Teksty piosenek > E > Estopa > La raja de tu falda
2 579 073 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 650 oczekujących

Estopa - La raja de tu falda

La raja de tu falda

La raja de tu falda

Tekst dodał(a): esperanza Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdar263 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gibonno Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Era una tarde tonta y caliente
de esas que te quema el sol la frente
era el verano del 97
y yo me moría por verte
mi única idea era camelarte
era llevarte a cualquier parte
yo ese día tocaba en el bar sin nombre
y allí esperaba encontrarte
Me puse un pantaloncito estrecho
la camiseta de los conciertos
vamos josele tira "pa'l" coche
porque esta noche nos la comemos
Y al pasar por tu calle allí estabas tú
esperando en la parada del autobús
comiéndote con gracia aquel chupachup
¡qué vicio, qué vicio!
No se que me dió por la espalda
cuando ví la raja de tu falda
que un seat panda se me cruzó
y se comió el parachoques de mi ford escort
Por la raja de tu falda yo
tuve un piñazo con un seat panda
10:40 post meridiam
llegamos tarde para no variar
y el tío del garito esta "mosqueao"
Porque aún no hay nada "montao"
y la gente entra que te entra
y yo enchufa que te enchufa
mi hermano "prueba que te prueba"
¿esto se escucha o no se escucha?
entre el calor de la gente, alma del ambiente
los focos deslumbrantes son muy potentes
El público delante muy expectante
¡caliente, caliente!
de repente se abrió la puerta
mientras yo cogía la guitarra
y me temblaron las piernas
al ver de nuevo la raja de tu falda
Por la raja de tu falda yo
rompí tres cuerdas de esta guitarra
Y ahora ya a pasado el tiempo
parece que fuera ayer
desde que desapareciste del concierto
yo no te he vuelto a ver
ya no recuerdo tus ojos
ni siquiera tu mirada
tan solo puedo acordarme de la raja de tu falda
por la raja de tu falda
yo me he "obsesionao" y voy de barra en barra
Por la raja de tu falda
yo tuve un piñazo con un seat panda
Por la raja de tu falda
yo tuve un siniestro con un seat panda

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Było głupie i gorące popołudnie
z tych co słońce ci pali czoło
było lato '97
a ja umierałem, żeby cię zobaczyć
moim jedynym zamiarem było uwieźć cię
było zabrać cię gdziekolwiek
ja tego dnia grałem w barze bez nazwy
i tam oczekiwałem spotkać cię
Założyłem obcisłe spodnie
bluzkę z koncertów
chodź Jose idziemy do samochodu
bo tej nocy skosztujemy ją (noc)
I przechodząc twoją ulicą tam byłaś ty
czekając na przystanku autobusowym
jedząc z gracią tamten chupachup
ale nawyk! ale nawyk!
Nie wiem co mnie zdradziło
jak zobaczyłem rozporek twojej spódnicy
że Seat Panda stanął mi na drodze
i wgniótł mi się zderzak mojego Forda Escort
Przez rozporek w twojej spódnicy ja
miałem cios z Seatem Panda
10:40 p.m.
przybywamy późno, żeby nie różnić się
i facet z klubu nocnego jest "obrażony"
Bo jeszcze nie ma nic "ustawionego"
a ludzie wchodzą, jak wchodzą
i ja - podłącz kable, jak podłączysz
mój brat próbuj, jak umiesz
to się słyszy, czy się nie słyszy?
wśród zapału ludzi, dusza otoczenia
olśniewające reflektory są bardzo potężne
Publiczność z przodu bardzo oczekująca
gorąco! gorąco!
nagle otworzyły się drzwi
podczas gdy ja łapałem gitarę
i zatrzęsły mi się nogi
ujrzawszy znów rozporek twojej spódnicy
Przez rozporek w twojej spódnicy ja
zerwałem trzy struny tej gitary
A teraz już minął czas
Wydaje się, że było to wczoraj
od kiedy zniknęłaś z koncertu
ja już cię nie zobaczyłem ponownie
już nie pamiętam twoich oczu
ani nawet twojego spojrzenia
tak tylko mogę przypomnieć sobie rozporek w twojej spódnicy
Przez rozporek w twojej spódnicy
ja dostałem obsesji i chodzę od baru do baru
Przez rozporek w twojej spódnicy
miałem cios z Seatem Panda
Przez rozporek w twojej spódnicy
miałem wypadek z Seatem Panda

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Estopa

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Prostytutki

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 579 073 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 650 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności