Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Etta James
Etta James - Cigarettes and Coffee
Cigarettes and Coffee
Tekst dodał(a): synu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): silencegrace
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): silencegrace
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It’s early in the morning
About a quarter, a quarter to three
I’m sitting here talking with my baby
Over cigarettes and coffee
And I tell you that
Darling I’ve been so, so satisfied
Honey since I’ve met you
Baby since I’ve met you
All the places that I’ve been around
All the good looking boys I’ve met
They just don’t seem to fit in
Knowing this is particular sad
But it seems so naturally darling
That you and I are here
Just talking over cigarettes and drinking coffee
About a quarter, a quarter to three
I’m sitting here talking with my baby
Over cigarettes and coffee
And I tell you that
Darling I’ve been so, so satisfied
Honey since I’ve met you
Baby since I’ve met you
All the places that I’ve been around
All the good looking boys I’ve met
They just don’t seem to fit in
Knowing this is particular sad
But it seems so naturally darling
That you and I are here
Just talking over cigarettes and drinking coffee
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest wczesny ranek,
około kwadransa, kwadransa po trzeciej .
Siedzę tu, rozmawiam z moim ukochanym.
Nad papierosami i kawą
i mówię ci:
Kochanie, byłam taka zadowolona
Skarbie kiedy cię poznałam,
Kochanie kiedy cię poznałam.
Wszystkie miejsca, które były wkoło
Wszyscy przystojni chłopcy, których spotykałam
Oni po prostu wydawali się nie pasować,
Wiem, że to szczególnie smutne.
Ale to wygląda tak naturalnie kochanie
To, że ty i ja jesteśmy tutaj,
po prostu rozmawiając nad papierosami i kawą
około kwadransa, kwadransa po trzeciej .
Siedzę tu, rozmawiam z moim ukochanym.
Nad papierosami i kawą
i mówię ci:
Kochanie, byłam taka zadowolona
Skarbie kiedy cię poznałam,
Kochanie kiedy cię poznałam.
Wszystkie miejsca, które były wkoło
Wszyscy przystojni chłopcy, których spotykałam
Oni po prostu wydawali się nie pasować,
Wiem, że to szczególnie smutne.
Ale to wygląda tak naturalnie kochanie
To, że ty i ja jesteśmy tutaj,
po prostu rozmawiając nad papierosami i kawą
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Otis Redding Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Etta James |
Komentarze (0):