Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eva Cassidy
Popularne teksty
10. Ren - Money Ties
11. Majtis - Nino
12. Jeremias - Meer
16. TEENZ - Cocolini
17. Okekel - Crash
20. Ado - Shoka
Eva Cassidy - I wish I was a single girl again
I wish I was a single girl again
Tekst dodał(a): joofieelz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maaadzia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I was single
I went dressed up so fine
Now I am married, Lord
And I go ragged all the time
Oh Lord
Don't I wish I was a single girl again
I got dishes to wash
Springs to go to
When you are married, Lord
You know you got it all to do
Oh Lord
Don't I wish I was a single girl again, yeah
Oh Lord
Don't I wish I was a single girl again, uuuhmmm
Oh Lord
Don't I wish I was a single girl again.
---------------------------------------------------------------
tekst edytował: krzada1956
I went dressed up so fine
Now I am married, Lord
And I go ragged all the time
Oh Lord
Don't I wish I was a single girl again
I got dishes to wash
Springs to go to
When you are married, Lord
You know you got it all to do
Oh Lord
Don't I wish I was a single girl again, yeah
Oh Lord
Don't I wish I was a single girl again, uuuhmmm
Oh Lord
Don't I wish I was a single girl again.
---------------------------------------------------------------
tekst edytował: krzada1956
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy byłam singlem, Panie, ubierałam się tak dobrze
Teraz, kiedy jestem mężatką, Panie, cały czas chodzę poszarpana
Panie, nie chcę być znowu samotną kobietą
Mieć naczynia do mycia i zajęcia na wiosnę
kiedy jesteś po ślubie, Panie, musisz to wszystko zrobić
Panie, nie chcę być znowu samotną kobietą
Mam trzy małe dzieci leżące w łóżku
Jedno z nich jest tak zmęczone, Panie, że nie może podnieść swojej główki
Panie, nie chcę być znowu samotną kobietą
Nadchodzi pijak i nazywa je pęczkiem głupców
Więc myję ich małe stópki i odprawiam je do szkoły
Panie, nie chcę być znowu samotną kobietą
Kiedy byłam singlem, jadłam ciasteczka i ciasta
Teraz, kiedy jestem mężatką, jem chleb zbożowy
Panie, nie chcę być znowu samotną kobietą
Kiedy byłam singlem, małżeństwo było wszystkim, czego pragnęłam
Teraz, kiedy jestem mężatką, pójdę niespokojna do grobu
Panie, nie chcę być znowu samotną kobietą
Teraz, kiedy jestem mężatką, Panie, cały czas chodzę poszarpana
Panie, nie chcę być znowu samotną kobietą
Mieć naczynia do mycia i zajęcia na wiosnę
kiedy jesteś po ślubie, Panie, musisz to wszystko zrobić
Panie, nie chcę być znowu samotną kobietą
Mam trzy małe dzieci leżące w łóżku
Jedno z nich jest tak zmęczone, Panie, że nie może podnieść swojej główki
Panie, nie chcę być znowu samotną kobietą
Nadchodzi pijak i nazywa je pęczkiem głupców
Więc myję ich małe stópki i odprawiam je do szkoły
Panie, nie chcę być znowu samotną kobietą
Kiedy byłam singlem, jadłam ciasteczka i ciasta
Teraz, kiedy jestem mężatką, jem chleb zbożowy
Panie, nie chcę być znowu samotną kobietą
Kiedy byłam singlem, małżeństwo było wszystkim, czego pragnęłam
Teraz, kiedy jestem mężatką, pójdę niespokojna do grobu
Panie, nie chcę być znowu samotną kobietą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Harlan Howard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
tradycyjna (Anglia XIX wiek) |
| Rok wydania: |
1925 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kelly Harrell (1925) |
| Covery: |
Eva Cassidy (? / 2000) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Eva Cassidy - Time After Time, 2000 (Didgeridoo Records/Hot Records, G2-10073 - Wielka Brytania); |
Komentarze (0):