Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Evans Blue
Popularne teksty
10. Bambi - Madonna
Evans Blue - Cold
Cold
Tekst dodał(a): Ela19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pusia100
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Haiioy35
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(But I'm Still Here)
Hello, I'm your martyr, will you be my gangster
can you feel my trigger hand, moving further down your back
when you hide, hide inside that body
but just remember that when I touch you
the more you shake, the more you give away
Cold, but I'm still here, blind, ‘cause I'm so blind, say never
we're far from comfortable this time
cold, now we're so cold, mine, and you're not mine, say never
we’re far from obvious this time
Wait, another minute here, time will kill us after all
now can you feel its second hand wrapped around your neck
so fall into my eyes and fall into my lies
but don’t you forget
the more you turn away, the more I want you to stay
Cold, but I'm still here, blind, ‘cause I'm so blind, say never
we're far from comfortable this time
cold, now we're so cold, mine, and you're not mine, say never
we’re far from obvious this time
You’re so endearing, you’re so beautiful,
well I don’t look like they do, and I don’t love like they do
but I don’t hate like they do
am I ever on your mind?
Cold, but I'm still here, blind, ‘cause I'm so blind, say never
we're far from comfortable this time
cold, now we're so cold, mine, and you're not mine, say never
we’re far from obvious this time
Cold, you broke me from the very first night
I'd love you ‘til the day that I die
we're far too comfortable this time
cold, I loved you from the very first night
you broke me ‘til the day that I die
I'm far too obvious this time
Hello, I'm your martyr, will you be my gangster
can you feel my trigger hand, moving further down your back
when you hide, hide inside that body
but just remember that when I touch you
the more you shake, the more you give away
Cold, but I'm still here, blind, ‘cause I'm so blind, say never
we're far from comfortable this time
cold, now we're so cold, mine, and you're not mine, say never
we’re far from obvious this time
Wait, another minute here, time will kill us after all
now can you feel its second hand wrapped around your neck
so fall into my eyes and fall into my lies
but don’t you forget
the more you turn away, the more I want you to stay
Cold, but I'm still here, blind, ‘cause I'm so blind, say never
we're far from comfortable this time
cold, now we're so cold, mine, and you're not mine, say never
we’re far from obvious this time
You’re so endearing, you’re so beautiful,
well I don’t look like they do, and I don’t love like they do
but I don’t hate like they do
am I ever on your mind?
Cold, but I'm still here, blind, ‘cause I'm so blind, say never
we're far from comfortable this time
cold, now we're so cold, mine, and you're not mine, say never
we’re far from obvious this time
Cold, you broke me from the very first night
I'd love you ‘til the day that I die
we're far too comfortable this time
cold, I loved you from the very first night
you broke me ‘til the day that I die
I'm far too obvious this time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWitam, jestem twoim męczennikiem, czy będziesz mi gangsterem
Czy czujesz moją dłoń na spuście, idzie w dół po twoich plecach
Jeśli się kryjesz, to wewnątrz tego ciała
Lecz pamiętaj, że kiedy cię dotknę
Im bardziej się trzęsiesz, tym bardziej się wydajesz
Zimny, lecz wciąż tu jestem, ślepy, bo tak jestem ślep, powiedz nigdy
Tym razem daleko nam od wygody
Zimni, jesteśmy już tak zimni, moja, i nie jesteś moja, powiedz nigdy
Tym razem daleko nam od oczywistości
Czekaj, jeszcze jedną minutę, i tak zabije nas czas
Teraz możesz poczuć tę drugą dłoń zaciśniętą wokół twej szyi
Więc zatoń w moich oczach i zatoń w moich kłamstwach
Lecz nie zapominaj
Im bardziej się odwracasz, tym bardziej pragnę, byś została
Zimny, lecz wciąż tu jestem, ślepy, bo tak jestem ślep, powiedz nigdy
Tym razem daleko nam od wygody
Zimni, jesteśmy już tak zimni, moja, i nie jesteś moja, powiedz nigdy
Tym razem daleko nam od oczywistości
Taka jesteś miła, taka jesteś piękna
Cóż, nie wyglądam tak jak oni i nie kocham tak jak oni
Lecz nie nienawidzę jak oni
Czy zawsze jestem w twoich myślach?
Zimny, lecz wciąż tu jestem, ślepy, bo tak jestem ślep, powiedz nigdy
Tym razem daleko nam od wygody
Zimni, jesteśmy już tak zimni, moja, i nie jesteś moja, powiedz nigdy
Tym razem daleko nam od oczywistości
Zimny, złamałaś mnie już pierwszej nocy
Kochałbym cię aż po dzień śmierci
Tym razem o wiele nam za wygodnie
Zimny, pokochałem cię już pierwszej nocy
Złamałaś mnie aż po dzień śmierci
Tym razem jestem o wiele zbyt oczywisty
Czy czujesz moją dłoń na spuście, idzie w dół po twoich plecach
Jeśli się kryjesz, to wewnątrz tego ciała
Lecz pamiętaj, że kiedy cię dotknę
Im bardziej się trzęsiesz, tym bardziej się wydajesz
Zimny, lecz wciąż tu jestem, ślepy, bo tak jestem ślep, powiedz nigdy
Tym razem daleko nam od wygody
Zimni, jesteśmy już tak zimni, moja, i nie jesteś moja, powiedz nigdy
Tym razem daleko nam od oczywistości
Czekaj, jeszcze jedną minutę, i tak zabije nas czas
Teraz możesz poczuć tę drugą dłoń zaciśniętą wokół twej szyi
Więc zatoń w moich oczach i zatoń w moich kłamstwach
Lecz nie zapominaj
Im bardziej się odwracasz, tym bardziej pragnę, byś została
Zimny, lecz wciąż tu jestem, ślepy, bo tak jestem ślep, powiedz nigdy
Tym razem daleko nam od wygody
Zimni, jesteśmy już tak zimni, moja, i nie jesteś moja, powiedz nigdy
Tym razem daleko nam od oczywistości
Taka jesteś miła, taka jesteś piękna
Cóż, nie wyglądam tak jak oni i nie kocham tak jak oni
Lecz nie nienawidzę jak oni
Czy zawsze jestem w twoich myślach?
Zimny, lecz wciąż tu jestem, ślepy, bo tak jestem ślep, powiedz nigdy
Tym razem daleko nam od wygody
Zimni, jesteśmy już tak zimni, moja, i nie jesteś moja, powiedz nigdy
Tym razem daleko nam od oczywistości
Zimny, złamałaś mnie już pierwszej nocy
Kochałbym cię aż po dzień śmierci
Tym razem o wiele nam za wygodnie
Zimny, pokochałem cię już pierwszej nocy
Złamałaś mnie aż po dzień śmierci
Tym razem jestem o wiele zbyt oczywisty
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kevin Matisyn, Parker Lauzon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Evans Blue |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Evans Blue |
| Płyty: |
The Melody and the Energetic Nature of Volume |
Komentarze (1):