Teksty piosenek > E > Evans Blue > Over
2 506 527 tekstów, 31 570 poszukiwanych i 257 oczekujących

Evans Blue - Over

Over

Over

Tekst dodał(a): Ela19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): imjustakid Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissImperfect Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You better crawl on your knees
The next time you say that you love me
Fall on your knees 'cause this time I won't be so kind
Can't you see that this is life and life is killing me
Is it yours? Is it mine?
Our sky fell down tonight to wash away our pain

Tell me over and over and over and over and over again
It can't never was the time for us, it never was the time to let me in
Show me over and over and over and over and over again
It can't never was the time for us, it never was the time to let me in

You better see how evil you can be
When you see my evil smile
It's the one that you'll remember when I am not so kind
Can't you see that this is death and death is saving me
I say burn all of your bridges while you still have control of the flame
I know it's hard but you...

Tell me over and over and over and over and over again
It can't never was the time for us, it never was the time to let me in
Show me over and over and over and over and over again
It can't never was the time for us, it never was the time to let me in
Hardened to the point, so hardened to the point

Tell me over and over and over and over and over again
It can't never was the time for us, it never was the time to let me in
(Hardened to the point)
Show me over and over and over and over and over again
It can't never was the time for us, it never was the time to let me in
(Hardened to the point)

Tell me over and over and over and over and over again
It can't never was the time for us, it never was the time to let me in

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lepiej czołgaj się na kolanach,
Następnym razem gdy powiesz mi ,że mnie kochasz.
Upadnij na kolana, ponieważ tym razem nie będę tak miły.
Nie możesz zobaczyć że to życie i ono mnie zabija.
To Twoje? To moje ?
Nasze niebo spadnie tej nocy by zmyć nasze cierpienie.

Mów mi w kółko i w kółko, znowu.
To nigdy nie mógł być czas dla nas, to nigdy nie był czas który by pozwolił mnie wpuścić.
Pokazuj mi w kółko i w kółko, znów.
To nigdy nie mógł być czas dla nas, to nigdy nie był czas który by pozwolił mnie wpuścić.

Lepiej zobacz jak zła możesz być,
Gdy widzisz mój podły uśmiech.
To jedyna rzecz którą zapamiętasz gdy nie będę tak inny.
Nie możesz zobaczyć ,że to jest śmierć, a śmierć zbawi mnie.
Mówię aby spalić wszystkie mosty, gdy Ty masz władzę nad ogniem.
Wiem ,że jest to trudne lecz Ty...

Mów mi w kółko i w kółko, znowu.
To nigdy nie mógł być czas dla nas, to nigdy nie był czas który by pozwolił mnie wpuścić.
Pokazuj mi w kółko i w kółko, znów.
To nigdy nie mógł być czas dla nas, to nigdy nie był czas który by pozwolił mnie wpuścić.
Zabezpieczyłem się przed tą rzeczą, więc upewnij się.


Mów mi w kółko i w kółko, znowu.
To nigdy nie mógł być czas dla nas, to nigdy nie był czas który by pozwolił mnie wpuścić.
(Upewnij się w tej sprawie)
Pokazuj mi w kółko i w kółko, znów.
To nigdy nie mógł być czas dla nas, to nigdy nie był czas który by pozwolił mnie wpuścić.
(Upewnij się w tej sprawie.)


Mów mi w kółko i w kółko, znowu.
To nigdy nie mógł być czas dla nas, to nigdy nie był czas który by pozwolił mnie wpuścić.
Pokazuj mi w kółko i w kółko, znów.
To nigdy nie mógł być czas dla nas, to nigdy nie był czas który by pozwolił mnie wpuścić.


by. M.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kevin Matisyn, Parker Lauzon

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Evans Blue

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Evans Blue

Płyty:

The Melody and the Energetic Nature of Volume

Komentarze (1):

Kyo-rin 28.07.2010, 02:22
(0)
świetna piosenka. Nie mogę przestać jej słucchać. De facto, słucham jej "over and over and over and over and over again" :)W tłumaczeniu jest kilka (dosyć rażących) błędów...

tekstowo.pl
2 506 527 tekstów, 31 570 poszukiwanych i 257 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności