Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Evergrey
Evergrey - The Night Within
The Night Within
Tekst dodał(a): prisoner84
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you look at me who do you see?
And do I look as empty as I feel?
I never felt I had that someone, nowhere to place my trust
Just needed someone
So let me be your spark
I will know how to help you
Let me share your dark
I was just like you
No one could get through
With no one to believe in
All I knew was not to feel and my search for purpose ended reasoning
So I felt that I was lying, never had something satisfy me
I was building castles in here
With kingdom walls to hide the real me
And I don't know if I felt what you feel
I was someone else then
I was feeling very strange then
I was always feeling lost
So let me be your spark
I will know how to help you
Let me share your dark
I was just like you
No one could get through
You need to leave the night, let darkness fall
Be the light that leaves the night within
And if there's nothing here that you can feel is real
Then you keep searching 'til there is
Let me be the start
Of the end of your hurting
Let me share your dark
I have also been where the dark feels never-ending
You need to leave the night, let darkness fall
Be the light that leaves the night within
And if there's nothing here that you can feel is real
Then you keep searching 'til there is
And do I look as empty as I feel?
I never felt I had that someone, nowhere to place my trust
Just needed someone
So let me be your spark
I will know how to help you
Let me share your dark
I was just like you
No one could get through
With no one to believe in
All I knew was not to feel and my search for purpose ended reasoning
So I felt that I was lying, never had something satisfy me
I was building castles in here
With kingdom walls to hide the real me
And I don't know if I felt what you feel
I was someone else then
I was feeling very strange then
I was always feeling lost
So let me be your spark
I will know how to help you
Let me share your dark
I was just like you
No one could get through
You need to leave the night, let darkness fall
Be the light that leaves the night within
And if there's nothing here that you can feel is real
Then you keep searching 'til there is
Let me be the start
Of the end of your hurting
Let me share your dark
I have also been where the dark feels never-ending
You need to leave the night, let darkness fall
Be the light that leaves the night within
And if there's nothing here that you can feel is real
Then you keep searching 'til there is
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieKiedy na mnie patrzysz, kogo widzisz?
Czy wyglądam tak pusto, jak się czuję?
Nigdy nie miałem tej osoby, komu mógłbym zaufać
Po prostu potrzebowałem kogoś
Więc pozwól mi być twoją iskrą
Wiem, jak ci pomóc
Pozwól mi dzielić twoją ciemność
Byłem taki jak ty
Nikt nie mógł się przebić
Nie mając w kogo wierzyć
Wiedziałem tylko, żeby nie czuć i moje poszukiwanie celu zakończyło się resygnacją
Czułem, że kłamałem, nigdy nic mnie nie zadowalało
Budowałem zamki tutaj
Z murami królestwa, by ukryć prawdziwego siebie
I nie wiem, czy czułem to, co ty czujesz
Byłem wtedy kimś innym
Czułem się wtedy bardzo dziwnie
Zawsze czułem się zagubiony
Więc pozwól mi być twoją iskrą
Wiem, jak ci pomóc
Pozwól mi dzielić twoją ciemność
Byłem taki jak ty
Nikt nie mógł się przebić
Musisz opuścić noc, pozwól, by ciemność upadła
Bądź światłem, które opuszcza noc wewnątrz
A jeśli nie ma tu nic, co wydaje się prawdziwe
To szukaj dalej, aż znajdziesz
Pozwól mi być początkiem
Końca twojego cierpienia
Pozwól mi dzielić twoją ciemność
Byłem również tam, gdzie ciemność wydaje się nie mieć końca
Musisz opuścić noc, pozwól, by ciemność upadła
Bądź światłem, które opuszcza noc wewnątrz
A jeśli nie ma tu nic, co wydaje się prawdziwe
To szukaj dalej, aż znajdziesz
Czy wyglądam tak pusto, jak się czuję?
Nigdy nie miałem tej osoby, komu mógłbym zaufać
Po prostu potrzebowałem kogoś
Więc pozwól mi być twoją iskrą
Wiem, jak ci pomóc
Pozwól mi dzielić twoją ciemność
Byłem taki jak ty
Nikt nie mógł się przebić
Nie mając w kogo wierzyć
Wiedziałem tylko, żeby nie czuć i moje poszukiwanie celu zakończyło się resygnacją
Czułem, że kłamałem, nigdy nic mnie nie zadowalało
Budowałem zamki tutaj
Z murami królestwa, by ukryć prawdziwego siebie
I nie wiem, czy czułem to, co ty czujesz
Byłem wtedy kimś innym
Czułem się wtedy bardzo dziwnie
Zawsze czułem się zagubiony
Więc pozwól mi być twoją iskrą
Wiem, jak ci pomóc
Pozwól mi dzielić twoją ciemność
Byłem taki jak ty
Nikt nie mógł się przebić
Musisz opuścić noc, pozwól, by ciemność upadła
Bądź światłem, które opuszcza noc wewnątrz
A jeśli nie ma tu nic, co wydaje się prawdziwe
To szukaj dalej, aż znajdziesz
Pozwól mi być początkiem
Końca twojego cierpienia
Pozwól mi dzielić twoją ciemność
Byłem również tam, gdzie ciemność wydaje się nie mieć końca
Musisz opuścić noc, pozwól, by ciemność upadła
Bądź światłem, które opuszcza noc wewnątrz
A jeśli nie ma tu nic, co wydaje się prawdziwe
To szukaj dalej, aż znajdziesz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom S. Englund Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tom S. Englund · Jonas Ekdahl · Rikard Zander · Johan Niemann · Henrik Danhage |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Evergrey |
| Płyty: |
Theories of Emptiness (2024) |
Komentarze (0):