Teksty piosenek > E > Everlast > I Get By
2 551 861 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 744 oczekujących

Everlast - I Get By

I Get By

I Get By

Tekst dodał(a): MrCloudancer Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): UbiquitousFear Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cutrabo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Government man keep calling my house
Talking bout I owe, harassing my spouse
Gotta park my truck on another block
Cause the sub-prime loan got my ass in hot
Got a couple good friends with helping hands
I need a brand new job with a health care plan
They closed the plant, they stole my job
They told me crime don't pay unless you ask the mob
So I smoke a little grass, drink a little wine
Watch a little tube, try to kill a little time
And every single day I fall a little more behind
But I'm paying it no mind, it'll all be fine

Chorus
I get by (got it good) (got it)
I barely get by (got it good) (got it)
I barely get by (I laugh not to cry, stay a little high, I ain't gonna lie)
I barely get by (I laugh not to cry, stay a little high, I ain't gonna lie)
Got it good

Party people in the place to be
Put your hands in the sky if you're barely getting by
It's on and on to the break of dawn
Got to keep the rent paid and the power on
Yes yes y'all and it never stops
I don't trust the government, I don't trust no cops
We dip and we dive and we socialize
We struggle and we strive just to stay alive

I get by (got it good) (got it)
I barely get by (got it good) (got it good)

When I finally get home I can't relax
Cause I been overworked and I been overtaxed
My bank account's empty, all my cards are maxed
And I ain't looking for no pity, I'm just stating the facts
I voted for some change and it's kinda strange
Now it's all I got in my pocket
I bought a few LED's, now I'm growing some trees
And it's a sweet fucking hustle don't knock it
I told y'all before I would break the law
To put food in my baby girls belly
Cause the senator man took a bribe in hand
And went and shipped my job to New Delhi

Chorus
I get by (got it good) (got it)
I barely get by (got it good) (got it)
I barely get by (I laugh not to cry, stay a little high, I ain't gonna lie)
I barely get by (I laugh not to cry, stay a little high, I ain't gonna lie)
Got it good

Party people in the place to be
Put your hands in the sky if you're barely getting by
It's on and on to the break of dawn
Got to keep the rent paid and the power on
Yes yes y'all and it never stops
I don't trust the government, I don't trust no cops
I dip and I dive and I socialize
I struggle and I strive just to stay alive

Chorus
I get by (got it good) (got it)
I barely get by (got it good) (got it)
I barely get by (I laugh not to cry, stay a little high, I ain't gonna lie)
I barely get by (I laugh not to cry, stay a little high, I ain't gonna lie)
Got it good

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Facet z rządu domaga się mojego domu
Mówi ile jestem winny, nęka moją żonę
Muszę zaparkować mój wóz przy bloku obok
Bo kredyt subprime* dobiera mi się do tyłka
Mam kilku dobrych kumpli niewahających się pomóc
Potrzebuję nowej pracy z ubezpieczeniem
Zamknęli fabrykę, ukradli mi pracę
Powiedzieli, że zbrodnia nie popłaca jeżeli nie spytasz tłumu
Więc palę trochę trawki, piję trochę wina
Oglądam trochę telewizję, próbuję zabić trochę czasu
I każdego dnia upadam trochę niżej
Ale nie przejmuję się tym, wszystko będzie w porządku

Radzę sobie (jakoś daję radę) (jakoś)
Ledwie sobie radzę (jakoś daję radę) (jakoś)
Ledwie sobie radzę ( Śmieję się, by nie płakać, jestem na małym haju, nie będę kłamał)
Ledwie sobie radzę ( Śmieję się, by nie płakać, jestem na małym haju, nie będę kłamał)
Jakoś daję radę

Imprezowicze na swoich miejscach
Wznieście swoje ręce jeśli ledwo dajecie sobie radę
To trwa i trwa do świtu
Muszę opłacać czynsz i prąd
Tak tak słuchajcie i to się nigdy nie kończy
Nie ufam rządowi, nie ufam gliniarzom
Zamaczamy się i zanurzamy i uspołeczniamy
Walczymy i staramy się by zostać przy życiu

Radzę sobie (jakoś daję radę) (jakoś)
Ledwie sobie radzę (jakoś daję radę) (jakoś)

Kiedy w końcu wracam do domu, nie mogę odpocząć
Bo jestem przepracowany i zgnębiony podatkami
Moje konto bankowe jest puste, wszystkie karty wykorzystane
I nie szukam współczucia, przedstawiam tylko fakty
Głosowałem za zmianami i to trochę dziwne
Teraz to wszytko co mam w kieszeni
Kupiłem kilka żarówek LED, teraz sadzę trochę drzew
I to fajna, pieprzona krzątanina, nie zepsuj tego
Mówiłem wam przedtem że złamię prawo
By napełnić żołądki moich dziewczynek
Bo pan senator wziął łapówkę w rękę
I poszedł i wysłał moją pracę do New Delhi

Radzę sobie (jakoś daję radę) (jakoś)
Ledwie sobie radzę (jakoś daję radę) (jakoś)
Ledwie sobie radzę ( Śmieję się, by nie płakać, jestem na małym haju, nie będę kłamał)
Ledwie sobie radzę ( Śmieję się, by nie płakać, jestem na małym haju, nie będę kłamał)
Jakoś daję radę

Imprezowicze na swoich miejscach
Wznieście swoje ręce jeśli ledwo dajecie sobie radę
To trwa i trwa do świtu
Muszę opłacać czynsz i prąd
Tak tak słuchajcie i to się nigdy nie kończy
Nie ufam rządowi, nie ufam gliniarzom
Zamaczamy się i zanurzamy i uspołeczniamy
Walczymy i staramy się by zostać przy życiu

Radzę sobie (jakoś daję radę) (jakoś)
Ledwie sobie radzę (jakoś daję radę) (jakoś)
Ledwie sobie radzę ( Śmieję się, by nie płakać, jestem na małym haju, nie będę kłamał)
Ledwie sobie radzę ( Śmieję się, by nie płakać, jestem na małym haju, nie będę kłamał)
Jakoś daję radę


*kredyt subprime- kredyt udzielany na wyższy niż standardowo procent (dawany osobom o złej historii kredytowej)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 861 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 744 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności