Teksty piosenek > E > Every Avenue > Whatever Happened To You
2 589 294 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 538 oczekujących

Every Avenue - Whatever Happened To You

Whatever Happened To You

Whatever Happened To You

Tekst dodał(a): JustineATL Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Secondhand Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You've got your new pills
Some kind of cheap thrills
We used to bet who'd be the first one to make it out

You've got your ???, I've got my ???
We're running circles 'round the same thing aren't we now

Time will never wait
I've learned the hard way
Cause I don't recognize the face in front of me

I am the same as I was when I was younger
Whatever happened to you (whatever happened to you)
I haven't changed with the lines on my face
I'm still the person you knew
Whatever happened to you

You know you had a chance
The world in your hands
You could've had it all
If you'd have got your shit straight

You're off the deep end
And now your old friends
Are sick of drowning in your sorrows, listen now

We fought the same fight
And I stood by your side
But I can't stick around and watch you crumble

Time will never wait
I've learned the hard way
Cause I don't recognize the face in front of me

I am the same as I was when I was younger
Whatever happened to you (whatever happened to you)
I haven't changed with the lines on my face
I'm still the person you knew
Whatever happened to you

I am the same as I was when I was younger (younger)

I am the same as I was when I was younger
Whatever happened to you (whatever happened to you)
I haven't changed with the lines on my face
I'm still the person you knew
Whatever happened to you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Masz nowe pigułki,
Jakiś rodzaj tanich emocji,
Kiedyś założą się kto będzie pierwszym, który to zrobi

Masz swoje??? Mam moje???
Biegamy w dookoła tych samych rzeczy, nie jesteśmy teraz sobą

Czas nigdy nie zaczeka,
Nauczyłem się tego trudnym sposobem,
Nie poznaję twarzy na przeciw mnie.

Jestem taki sam jak byłem kiedy byłem młodszy,
Cokolwiek się z tobą stało (cokolwiek się z tobą stało)
Nie zmieniłem zmarszczek na mojej twarzy,
Nadal jestem osobą, którą znałaś,
Cokolwiek się z tobą stało.

Wiesz, że masz szansę,
Świat w swoich rękach,
Mogłaś mieć to wszystko,
Jeśli miałabyś swoje niepowodzenie* na wprost.

Jesteś z dala od otchłani końca,
I teraz twój stary przyjaciel,
Jest chory od tonięcia w twoim smutku, posłuchaj teraz

Toczymy tą samą walkę,
I stoję po twojej stronie,
Ale nie mogę być w pobliżu i patrzeć jak się rozpadasz.

Czas nigdy nie zaczeka,
Nauczyłem się tego trudnym sposobem,
Nie poznaję twarzy na przeciw mnie.

Jestem taki sam jak byłem kiedy byłem młodszy,
Cokolwiek się z tobą stało (cokolwiek się z tobą stało)
Nie zmieniłem zmarszczek na mojej twarzy,
Nadal jestem osobą, którą znałaś,
Cokolwiek się z tobą stało.

Jestem taki sam jak byłem kiedy byłem młodszy (młodszy),

Jestem taki sam jak byłem kiedy byłem młodszy,
Cokolwiek się z tobą stało (cokolwiek się z tobą stało)
Nie zmieniłem zmarszczek na mojej twarzy,
Nadal jestem osobą, którą znałaś,
Cokolwiek się z tobą stało.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 589 294 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 538 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności