Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Everybody Else
Popularne teksty
Everybody Else - Rich Girls, Poor Girls
Rich Girls, Poor Girls
Tekst dodał(a): mdUa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olcia_197
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I been around the world, i can't decide
If i love or hate this thing called money
I seen those diamond waterfalls on all the corners
Who say to me "hey honey"
I just know its gonna be okay
When all this paper blows away...
Its just paper, anyway
You got the money that i want so bad
I like them rich girls
You got the loving that i never had
I like them poor girls
You got the money that i want so
You got the loving that i never had
Rich poor girls girls
The rich girls see the curving of the earth
When flying over kansas city
But ice cream music floats along the hills
Of where we're living
And those poor girls know the feeling of
The playground bench with darkness bleeding
Like a palm tree, dreaming
I love you even though you got no dough
Rich girls, poor girls
I just can't decide...
...i let them roll right by
(i like them rich girls)
...like them at the same time
(i like them poor girls)
If i love or hate this thing called money
I seen those diamond waterfalls on all the corners
Who say to me "hey honey"
I just know its gonna be okay
When all this paper blows away...
Its just paper, anyway
You got the money that i want so bad
I like them rich girls
You got the loving that i never had
I like them poor girls
You got the money that i want so
You got the loving that i never had
Rich poor girls girls
The rich girls see the curving of the earth
When flying over kansas city
But ice cream music floats along the hills
Of where we're living
And those poor girls know the feeling of
The playground bench with darkness bleeding
Like a palm tree, dreaming
I love you even though you got no dough
Rich girls, poor girls
I just can't decide...
...i let them roll right by
(i like them rich girls)
...like them at the same time
(i like them poor girls)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodróżowałem po całym świecie, nie mogę zdecydować
Czy kocham czy nienawidzę pieniędzy
Widziałem diamentowe wodospady we wszystkich zakątkach
które mówiły do mnie "cześć kochanie"
Wiem, że nic się nie stanie
kiedy wszystkie papiery porwie wiatr
Tak czy siak, to przecież tylko papier
Masz pieniądze, których tak bardzo pragnę
Podobają mi się bogate dziewczyny
Masz tę miłość, której nigdy nie miałem
Podobają mi się biedne dziewczyny
Masz pieniądze, których tak bardzo pragnę
Masz tę miłość, której nigdy nie miałem
Bogate biedne dziewczyny dziewczyny
Bogate dziewczyny widzą zaokrąglenie ziemi
Podczas lotu nad miastem Kansas
Ale muzyka płynie wzdłuż wzgórza
Gdzie żyjemy
Te biedne dziewczyny znają to uczucie
Ławki z placu zabaw krwawiącej ciemności
Jak palma, marząc
Kocham cię nawet jeśli nie masz forsy
Bogate dziewczyny, biedne dziewczyny
Nie mogę się zdecydować...
...niech się zwijają tuż obok
(podobają mi się bogate dziewczyny
...podobają mi się w tym samym czasie
(podobają mi się biedne dziewczyny)
Czy kocham czy nienawidzę pieniędzy
Widziałem diamentowe wodospady we wszystkich zakątkach
które mówiły do mnie "cześć kochanie"
Wiem, że nic się nie stanie
kiedy wszystkie papiery porwie wiatr
Tak czy siak, to przecież tylko papier
Masz pieniądze, których tak bardzo pragnę
Podobają mi się bogate dziewczyny
Masz tę miłość, której nigdy nie miałem
Podobają mi się biedne dziewczyny
Masz pieniądze, których tak bardzo pragnę
Masz tę miłość, której nigdy nie miałem
Bogate biedne dziewczyny dziewczyny
Bogate dziewczyny widzą zaokrąglenie ziemi
Podczas lotu nad miastem Kansas
Ale muzyka płynie wzdłuż wzgórza
Gdzie żyjemy
Te biedne dziewczyny znają to uczucie
Ławki z placu zabaw krwawiącej ciemności
Jak palma, marząc
Kocham cię nawet jeśli nie masz forsy
Bogate dziewczyny, biedne dziewczyny
Nie mogę się zdecydować...
...niech się zwijają tuż obok
(podobają mi się bogate dziewczyny
...podobają mi się w tym samym czasie
(podobają mi się biedne dziewczyny)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):