Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Evtis
Popularne teksty
12. James Bay - Talk
Evtis - Tolerancja
Tolerancja
Tekst dodał(a): Para
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Każdy jest inny, to normalne przecież
Każdy innym jest człowiekiem, chodzimy po jednym świecie
Każdy ma wiele zalet, tak samo jak wad
I to od Ciebie zależy to ile jesteś wart
Jedni mają gorszy start, inni mają trochę lepiej
Jednak od Ciebie zależy to jakim jesteś człowiekiem
Mądrość nie przychodzi z wiekiem, zdobywamy ją sami
Niektórzy nawet na starość pozostaną głupcami
Mam swoje poglądy, kieruję się zasadami
Definiuje własne życie pewnymi normami
Pilnuje by pewnych granic nigdy nie przekroczyć
Rzekomo nietolerowani chcą tę granicę przeskoczyć
Dzieje im się krzywda, podobno mają źle
Powinniśmy akceptować to, czego każdy z nich chce
Według nich jesteśmy równi, a nie inni
Jak ich nie popieramy jesteśmy nietolerancyjni
Tolerancja nie oznacza akceptacji, przeciwnie
To szanowanie poglądów, które dla mnie są dziwne
Bądź sobie kim jesteś, wszystkiego możesz spróbować
Ale nie mów mi, że to normalne i mam to akceptować (x2)
Z homofobią już walczą feministki w przedszkolach
Wprowadziły swój plan, by w odpowiednich porach
Z dziewczynek robić chłopców
Lalki chcą chować, a chłopcom zaczynają usta malować
Zobacz, czy to normalne? Weź się zastanów
Pewnie w zanadrzu mają jeszcze wiele takich planów
Coś jest nie w porządku, czy tylko ja to widzę?
To nie moja wina, że Anną Grodzką się brzydzę
Tylko Krzysztofa Bęgowskiego
Powiedz mi co w tym normalnego, że dorosły facet wychował syna swego
I chciał kobietą być, bo stwierdził, że w swoim ciele nie chce żyć
Okej, szanuję, przecież to był wybór jego
Ale nie zaakceptuje jako normy, nie pytaj dlaczego
Dla mnie to jest nienormalne, więc dlatego jestem nietolerancyjny?
Nic z tego!
Tolerancja nie oznacza akceptacji, przeciwnie
To szanowanie poglądów, które dla mnie są dziwne
Bądź sobie kim jesteś, wszystkiego możesz spróbować
Ale nie mów mi, że to normalne i mam to akceptować (x2)
Mówisz źle o murzynach - jesteś rasistą
Do tego faszystą, co jest sprawą oczywistą
A nie daj Boże, powiesz "ty żydzie" do żyda
To będziesz antysemitą, no cóż, tak bywa
Nie chcesz meczetów w Polce?
Kim jesteś proste - islamofobem
Nie chcesz multi-kulti? Jesteś ksenofobem
Tak ci tolerancyjni będą mówić o Tobie
Ale wiem z kogo szydzić możesz!
Śmiej się z krzyża, potępiaj katolików
Bo to tych tolerancyjnych nie uraża, bez kitu
Możesz kpić z Polskości, z biało-czerwonej flagi
Przecież tych tolerancyjnych to nigdy nie urazi
Możesz segregować ludzi, to znaczy kiboli
Możesz pluć na nich, gnębić i obrażać do woli
Możesz mordować nienarodzone dzieci
To jest racja, to nowoczesność, a nie nietolerancja
Tolerancja nie oznacza akceptacji, przeciwnie
To szanowanie poglądów, które dla mnie są dziwne
Bądź sobie kim jesteś, wszystkiego możesz spróbować
Ale nie mów mi, że to normalne i mam to akceptować (x3)
Każdy innym jest człowiekiem, chodzimy po jednym świecie
Każdy ma wiele zalet, tak samo jak wad
I to od Ciebie zależy to ile jesteś wart
Jedni mają gorszy start, inni mają trochę lepiej
Jednak od Ciebie zależy to jakim jesteś człowiekiem
Mądrość nie przychodzi z wiekiem, zdobywamy ją sami
Niektórzy nawet na starość pozostaną głupcami
Mam swoje poglądy, kieruję się zasadami
Definiuje własne życie pewnymi normami
Pilnuje by pewnych granic nigdy nie przekroczyć
Rzekomo nietolerowani chcą tę granicę przeskoczyć
Dzieje im się krzywda, podobno mają źle
Powinniśmy akceptować to, czego każdy z nich chce
Według nich jesteśmy równi, a nie inni
Jak ich nie popieramy jesteśmy nietolerancyjni
Tolerancja nie oznacza akceptacji, przeciwnie
To szanowanie poglądów, które dla mnie są dziwne
Bądź sobie kim jesteś, wszystkiego możesz spróbować
Ale nie mów mi, że to normalne i mam to akceptować (x2)
Z homofobią już walczą feministki w przedszkolach
Wprowadziły swój plan, by w odpowiednich porach
Z dziewczynek robić chłopców
Lalki chcą chować, a chłopcom zaczynają usta malować
Zobacz, czy to normalne? Weź się zastanów
Pewnie w zanadrzu mają jeszcze wiele takich planów
Coś jest nie w porządku, czy tylko ja to widzę?
To nie moja wina, że Anną Grodzką się brzydzę
Tylko Krzysztofa Bęgowskiego
Powiedz mi co w tym normalnego, że dorosły facet wychował syna swego
I chciał kobietą być, bo stwierdził, że w swoim ciele nie chce żyć
Okej, szanuję, przecież to był wybór jego
Ale nie zaakceptuje jako normy, nie pytaj dlaczego
Dla mnie to jest nienormalne, więc dlatego jestem nietolerancyjny?
Nic z tego!
Tolerancja nie oznacza akceptacji, przeciwnie
To szanowanie poglądów, które dla mnie są dziwne
Bądź sobie kim jesteś, wszystkiego możesz spróbować
Ale nie mów mi, że to normalne i mam to akceptować (x2)
Mówisz źle o murzynach - jesteś rasistą
Do tego faszystą, co jest sprawą oczywistą
A nie daj Boże, powiesz "ty żydzie" do żyda
To będziesz antysemitą, no cóż, tak bywa
Nie chcesz meczetów w Polce?
Kim jesteś proste - islamofobem
Nie chcesz multi-kulti? Jesteś ksenofobem
Tak ci tolerancyjni będą mówić o Tobie
Ale wiem z kogo szydzić możesz!
Śmiej się z krzyża, potępiaj katolików
Bo to tych tolerancyjnych nie uraża, bez kitu
Możesz kpić z Polskości, z biało-czerwonej flagi
Przecież tych tolerancyjnych to nigdy nie urazi
Możesz segregować ludzi, to znaczy kiboli
Możesz pluć na nich, gnębić i obrażać do woli
Możesz mordować nienarodzone dzieci
To jest racja, to nowoczesność, a nie nietolerancja
Tolerancja nie oznacza akceptacji, przeciwnie
To szanowanie poglądów, które dla mnie są dziwne
Bądź sobie kim jesteś, wszystkiego możesz spróbować
Ale nie mów mi, że to normalne i mam to akceptować (x3)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEveryone is different, that's normal, after all
Everyone is a different person, we all walk in one world
Everyone has many merits, as well as flaws
And it depends on you how much you're worth
Some have a worse start, others have it a bit better
But it depends on you what kind of person you are
Wisdom doesn't come with age, we gain it ourselves
Some people will remain fools unto their old age
I have my views, I am guided by principles
I define my life by certain norms
I take care not to exceed certain boundaries
The alegedly "intolerated" want to jump over this boundary
An injustice is being done to them, apparently they have it bad
We should accept what each of them wants
According to them, we're equal, not different
If we don't support them, we're intolerant
Tolerance doesn't mean acceptance, to the contrary
It's respecting views which are strange to me
Be who you are, you can try everything
But don't keep telling me that it's normal and that I'm supposed to accept it (x2)
The feminists already fight against homophobia in kinderkartens
They've introduced their plan, to, at the appropriate times,
make girls into boys
They want to hide dolls, while they start to paint boys' lips
Something's not right, am I the only one who sees it?
It's not my fault that I'm disgusted by Anna Grodzka,
But Krzysztof Bęgowski's
Tell me what's so normal about it, that an adult guy brought up his son
And wanted to be a woman, because he decided that he doesn't want to live in his body
OK, I respect it, after all it was his choice
But I won't accept it as a norm, don't ask why
For me this is unnormal, so because of that I'm intolerant?
No way!
Tolerance doesn't mean acceptance, to the contrary
It's respecting views which are strange to me
Be who you are, you can try everything
But don't keep telling me that it's normal and that I'm supposed to accept it (x2)
You speak critically of blacks? You're racist!
And fascist too, thats an obvious matter
And God forbid that you would say "you Jew" to a Jew
Then you'll be an antisemite, oh well, that's how it is sometimes
You don't want mosques in Poland?
Who are you - simple - an islamophobe!
You don't want "multi-kulti"? You're a xenophobe!
That's how the "tolerant" ones will speak of you
But I know who you can make fun of!
Laugh at the cross, condemn the catholics
Because that'll never offend the "tolerant" ones
You can mock Polishness and the white-red flag
After all, that'll never ofend the "tolerant" ones
You can segregate people - football fans, that is
You can spit at them, harrass them, and offend them as much as you like
You can murder unborn children
That's right, that's modernity, not intolerance
Tolerance doesn't mean acceptance, to the contrary
It's respecting views which are strange to me
Be who you are, you can try everything
But don't keep telling me that it's normal and that I'm supposed to accept it (x3)
Everyone is a different person, we all walk in one world
Everyone has many merits, as well as flaws
And it depends on you how much you're worth
Some have a worse start, others have it a bit better
But it depends on you what kind of person you are
Wisdom doesn't come with age, we gain it ourselves
Some people will remain fools unto their old age
I have my views, I am guided by principles
I define my life by certain norms
I take care not to exceed certain boundaries
The alegedly "intolerated" want to jump over this boundary
An injustice is being done to them, apparently they have it bad
We should accept what each of them wants
According to them, we're equal, not different
If we don't support them, we're intolerant
Tolerance doesn't mean acceptance, to the contrary
It's respecting views which are strange to me
Be who you are, you can try everything
But don't keep telling me that it's normal and that I'm supposed to accept it (x2)
The feminists already fight against homophobia in kinderkartens
They've introduced their plan, to, at the appropriate times,
make girls into boys
They want to hide dolls, while they start to paint boys' lips
Something's not right, am I the only one who sees it?
It's not my fault that I'm disgusted by Anna Grodzka,
But Krzysztof Bęgowski's
Tell me what's so normal about it, that an adult guy brought up his son
And wanted to be a woman, because he decided that he doesn't want to live in his body
OK, I respect it, after all it was his choice
But I won't accept it as a norm, don't ask why
For me this is unnormal, so because of that I'm intolerant?
No way!
Tolerance doesn't mean acceptance, to the contrary
It's respecting views which are strange to me
Be who you are, you can try everything
But don't keep telling me that it's normal and that I'm supposed to accept it (x2)
You speak critically of blacks? You're racist!
And fascist too, thats an obvious matter
And God forbid that you would say "you Jew" to a Jew
Then you'll be an antisemite, oh well, that's how it is sometimes
You don't want mosques in Poland?
Who are you - simple - an islamophobe!
You don't want "multi-kulti"? You're a xenophobe!
That's how the "tolerant" ones will speak of you
But I know who you can make fun of!
Laugh at the cross, condemn the catholics
Because that'll never offend the "tolerant" ones
You can mock Polishness and the white-red flag
After all, that'll never ofend the "tolerant" ones
You can segregate people - football fans, that is
You can spit at them, harrass them, and offend them as much as you like
You can murder unborn children
That's right, that's modernity, not intolerance
Tolerance doesn't mean acceptance, to the contrary
It's respecting views which are strange to me
Be who you are, you can try everything
But don't keep telling me that it's normal and that I'm supposed to accept it (x3)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Evtis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
Komentarze (2):