Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewa Bem
Ewa Bem - Primavera
Primavera
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Como la semilla
Lleva nueva vida
Hay en esta primavera
Una nueva era
Lluvia de sol
Como una bendición
La vida renace con su luz
(Primavera ya llegó)
Todo es así
Regreso a la raíz
Tiempo de inquieta juventud
(Primavera ya llegó)
La tierra negra
Se vuelve verde
Y las montañas y el desierto
Un bello jardín
Oh, oh
[2x:]
Como la semilla
Lleva nueva vida
Hay en esta primavera
Una nueva era
En el aire
De este nuevo universo
Hoy se respira libertad
(Primavera ya llegó)
La tierra negra
Se vuelve verde
Y las montañas y el desierto
Un bello jardín
Oh, oh
[2x:]
Como la semilla
Lleva nueva vida
Hay en esta primavera
Una nueva era
Oh, ye
(Primavera ya llegó) (x21)
(Hey)
(Primavera ya llegó)
Lleva nueva vida
Hay en esta primavera
Una nueva era
Lluvia de sol
Como una bendición
La vida renace con su luz
(Primavera ya llegó)
Todo es así
Regreso a la raíz
Tiempo de inquieta juventud
(Primavera ya llegó)
La tierra negra
Se vuelve verde
Y las montañas y el desierto
Un bello jardín
Oh, oh
[2x:]
Como la semilla
Lleva nueva vida
Hay en esta primavera
Una nueva era
En el aire
De este nuevo universo
Hoy se respira libertad
(Primavera ya llegó)
La tierra negra
Se vuelve verde
Y las montañas y el desierto
Un bello jardín
Oh, oh
[2x:]
Como la semilla
Lleva nueva vida
Hay en esta primavera
Una nueva era
Oh, ye
(Primavera ya llegó) (x21)
(Hey)
(Primavera ya llegó)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak ziarno
Niesie nowe życie
Tak i w tej wiośnie jest
Jakaś nowa era
Słoneczny deszcz
Jak błogosławieństwo
Życie odradza się z jego światłem
(Wiosna już nadeszła)
Wszystko jest takie
Powrót do korzeni
Czas niespokojnej młodości
(Wiosna już nadeszła)
Czarna ziemia
Staje się zielona
A góry i pustynia
Pięknym ogrodem
O, o
[2x:]
Jak ziarno
Niesie nowe życie
Tak i w tej wiośnie jest
Jakaś nowa era
W powietrzu
Tego nowego wszechświata
Oddycha się dziś wolnością
(Wiosna już nadeszła)
Czarna ziemia
Staje się zielona
A góry i pustynia
Pięknym ogrodem
O, o
[2x:]
Jak ziarno
Niesie nowe życie
Tak i w tej wiośnie jest
Jakaś nowa era
O, je
(Wiosna już nadeszła) (x21)
(Hej)
(Wiosna już nadeszła)
Niesie nowe życie
Tak i w tej wiośnie jest
Jakaś nowa era
Słoneczny deszcz
Jak błogosławieństwo
Życie odradza się z jego światłem
(Wiosna już nadeszła)
Wszystko jest takie
Powrót do korzeni
Czas niespokojnej młodości
(Wiosna już nadeszła)
Czarna ziemia
Staje się zielona
A góry i pustynia
Pięknym ogrodem
O, o
[2x:]
Jak ziarno
Niesie nowe życie
Tak i w tej wiośnie jest
Jakaś nowa era
W powietrzu
Tego nowego wszechświata
Oddycha się dziś wolnością
(Wiosna już nadeszła)
Czarna ziemia
Staje się zielona
A góry i pustynia
Pięknym ogrodem
O, o
[2x:]
Jak ziarno
Niesie nowe życie
Tak i w tej wiośnie jest
Jakaś nowa era
O, je
(Wiosna już nadeszła) (x21)
(Hej)
(Wiosna już nadeszła)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chein García-Alonso Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
J.B. Eckl (Jason Eckl), K.C. Porter (Karl Cameron Porter) |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Carlos Santana (1999) |
| Covery: |
Ewa Bem |
| Płyty: |
Tribute to Marek Bliziński (CD, 2015) |
Komentarze (0):