Teksty piosenek > E > Ewa Bem > Something
2 506 969 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 319 oczekujących

Ewa Bem - Something

Something

Something

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Something in the way he moves
attracts me like no other lover.
Something in the way he woos me.
I don't want to leave him now,
you know I believe, and how.

Somewhere in his smile he knows
that I don't need no other lover.
Something in his style,
something in his style he shows me.
I don't want to leave him now,
you know I believe, and how.

You're asking me will my love grow,
I don't know, I don't know.
You stick around and it may show,
I don't know, I don't know, I don't know.

Something in the way he knows,
and all I have to do is think of him.
Something in the things he shows me.
I don't want to leave him now,
you know I believe, and how.

You're asking me will my love grow,
I don't know, I don't know.
You stick around and it may show,
I don't know, I don't know, I don't know.

[3x:]
Something in the way,
something in the way he moves.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Coś w jego sposobie poruszania się
pociąga mnie jak u żadnego innego.
Coś w jego sposobie uwodzenia mnie.
Nie chcę go teraz zostawiać,
wiesz, że w to wierzę, i to jeszcze jak.

Gdzieś w swoim uśmiechu wie,
że nie potrzebuję żadnego innego.
Jest coś w jego stylu,
jest coś w jego stylu, który mi pokazuje.
Nie chcę go teraz zostawiać,
wiesz, że w to wierzę, i to jeszcze jak.

Pytasz mnie, czy moja miłość będzie wzrastać —
nie wiem, nie wiem.
Zostań w pobliżu, a kto wie, co się okaże —
nie wiem, nie wiem, nie wiem.

Jest coś w jego sposobie orientowania się w tym,
a jedyne, co muszę robić, to myśleć o nim.
Jest coś we wszystkim tym, co mi pokazuje.
Nie chcę go teraz zostawiać,
wiesz, że w to wierzę, i to jeszcze jak.

Pytasz mnie, czy moja miłość będzie wzrastać —
nie wiem, nie wiem.
Zostań w pobliżu, a kto wie, co się okaże —
nie wiem, nie wiem, nie wiem.

[3x:]
Coś w jego sposobie,
coś w jego sposobie poruszania się.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

George Harrison

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

George Harrison

Rok wydania:

1969

Wykonanie oryginalne:

The Beatles (1969)

Covery:

Ewa Bem (1984)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Ewa Bem - Loves The Beatles, 1984 (Polskie Nagrania Muza, SX 2193 - Polska);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 969 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 319 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności