Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewa Farna
Ewa Farna - Ja chcę spac
Ja chcę spac
Tekst dodał(a): monisialka1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 546anulla546
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vendi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
W świecie, w którym miłość daje skrzydła
w takim świecie, wciąż się więcej może stać
nie myśl więc, że rano chętnie go zostawiam
cały dzień, całe życie ja chcę spać!
Do swoich snów powracam
i chcę w pobliżu nocy być
od swoich snów odchodzę
tylko tam
gdzie na jawie mogę śnić...
Do swoich snów powracam
i chcę w pobliżu nocy być
od swoich snów odchodzę
tylko tam
gdzie na jawie mogę śnić...
W świecie, w którym nikt mi nie zabrania
ciągle marzyć, niemożliwe spełniać sny
wszystko gra i wytyczonych nie ma granic
nawet dzień nie odbierze tego mi..!
Do swoich snów powracam
i chcę w pobliżu nocy być
od swoich snów odchodzę
tylko tam
gdzie na jawie mogę śnić...X4
w takim świecie, wciąż się więcej może stać
nie myśl więc, że rano chętnie go zostawiam
cały dzień, całe życie ja chcę spać!
Do swoich snów powracam
i chcę w pobliżu nocy być
od swoich snów odchodzę
tylko tam
gdzie na jawie mogę śnić...
Do swoich snów powracam
i chcę w pobliżu nocy być
od swoich snów odchodzę
tylko tam
gdzie na jawie mogę śnić...
W świecie, w którym nikt mi nie zabrania
ciągle marzyć, niemożliwe spełniać sny
wszystko gra i wytyczonych nie ma granic
nawet dzień nie odbierze tego mi..!
Do swoich snów powracam
i chcę w pobliżu nocy być
od swoich snów odchodzę
tylko tam
gdzie na jawie mogę śnić...X4
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIn the world in which the love gives wings
in such world one more can continually stand
not the thought now, that I leave him in the morning willingly I want to sleep
whole day, whole life!
I come back to my dreams
and I want to be near the night
from my dreams I go away
where on comes to light
only there I can dream...
I come back to my dreams
and I want to be near the night
from my dreams I go away
where on comes to light
only there I can dream...
In the world in which nobody
still does forbid me to dream impossible to fulfil dreams
all the game and there are no traced the day will not take back
even borders this I..!
I come back to my dreams
and I want to be near the night
from my dreams I go away
where on comes to light
only there I can dream...X4
in such world one more can continually stand
not the thought now, that I leave him in the morning willingly I want to sleep
whole day, whole life!
I come back to my dreams
and I want to be near the night
from my dreams I go away
where on comes to light
only there I can dream...
I come back to my dreams
and I want to be near the night
from my dreams I go away
where on comes to light
only there I can dream...
In the world in which nobody
still does forbid me to dream impossible to fulfil dreams
all the game and there are no traced the day will not take back
even borders this I..!
I come back to my dreams
and I want to be near the night
from my dreams I go away
where on comes to light
only there I can dream...X4
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mirosława Szawińska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Lesek Wronka, Petra Glosr Cvrkalova |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ewa Farna |
| Płyty: |
Sam na sam (CD, 2007). |
| Ciekawostki: |
Polski odpowiednik piosenki "Jen spat" z płyty "Mels me vubec rad". |
Komentarze (28):
KOCHAM CIĘ EWA !!!!!!
A takimi dzieciakami są: koteczek11, doma1612, kritersfobies! Po prostu takich dzieci jest mi tak żal że czasami jak piszą te sceny zazdrości to aż mi sie płakać chce przez ich głupią zazdrość i głupotę.
Jednym słowem takie dzieci to ,,żalowo zazdrościowe głupie dzieciaki" .
Kto jest ,,za" niech da plusika
A co do piosenki ZAJEBISTA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! <3<3
Lovciam Ewke!
ewa farna jest swietna
Pokaż komentarz
ej doma1612 sama jesteś żalowa ok .
ona nie jest :)