Teksty piosenek > E > Example > Close Enemies
2 537 292 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 494 oczekujących

Example - Close Enemies

Close Enemies

Close Enemies

Tekst dodał(a): jagucynka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ComeToDaddy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ILoveExample Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's light at the end of the tunnel
There's fight at the heart of a struggle
Your smile should've told me you're trouble
no more
no more
no more
You owned me when I told you I love you
You buried all my worth with a shovel
Your smile should've told me you're trouble
no more
no more
no more
No more goodbyes
so so long
so so long
so so long
now
No more white lies

You used to be the one true thing in my world
You told me that you loved me
You're in love with yourself
Shoulda listened to my mother
You messed around the others
Now you're dead to me
I've been sleeping with the enemy
Should keep your best friends close by
Should keep your best friends close by
You should keep your best friends close by
But keep your enemies closer
But keep your enemies closer

So many evil talents you juggled
It's fair to say you didn't act subtle
Your smile shoul've told me you're trouble
no more
no more
no more
Came crashing down I'm staring at rubble
They need to send you into space in a shuttle
Your smile shoul've told me you're trouble
no more
no more
no more
No more goodbyes
so so long
so so long
so so long
now
No more white lies

You used to be the one true thing in my world
You told me that you loved me
You're in love with yourself
Shoulda listened to my mother
You messed around the others
Now you're dead to me
I've been sleeping with the enemy
Should keep your best friends close by
Should keep your best friends close by
You should keep your best friends close by
But keep your enemies closer
But keep your enemies closer

Strange and deranged
Seek fame was the name of the game
Defeat rivals abel and kane
Get trophies they'll look great in a frame
What would you have done, take all the blame?
With your hand held firm over naked flames
Being grilled now you're shaking again
Faking the pain, dark visions of satan
Contemplating, talking man to man
Sha was a girl on film duran duran
She called me her ape man orang-utan
Me tarzan, she jane
Take all blame I'm the bloke in the chours
We were sweet once everybody saw us
I ain't flawless still unsure
I loved us but I loved me more

You used to be the one true thing in my world
You told me that you loved me
You're in love with yourself
Shoulda listened to my mother
You messed around the others
Now you're dead to me
I've been sleeping with the enemy
Should keep your best friends close by
Should keep your best friends close by
You should keep your best friends close by
But keep your enemies closer
But keep your enemies closer

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest światło na końcu tunelu
Jest walka w sercu bitwy
Twój uśmiech powinien mi powiedzieć, że ty, to tarapaty
Nigdy więcej
Nigdy więcej
Nigdy więcej
Posiadłaś mnie gdy powiedziałem ci, że cię kocham
Pogrzebałaś całą moją wartość łopatą
Twój uśmiech powinien mi powiedzieć, że ty, to tarapaty
Nigdy więcej
Nigdy więcej
Nigdy więcej
Nigdy więcej pożegnań
Tak, tak długo
Tak, tak długo
Tak, tak długo
Teraz
Nigdy więcej białych kłamstw

Kiedyś byłaś jedyną prawdziwą rzeczą w moim świecie
Powiedziałaś, że mnie kochasz
Teraz jesteś zakochana w sobie
Powinienem posłuchać mojej matki
Spałaś z innymi
Teraz jesteś martwa dla mnie
Sypiałem z wrogiem
Powinnaś trzymać blisko siebie najlepszych przyjaciół
Powinnaś trzymać blisko siebie najlepszych przyjaciół
Powinnaś trzymać blisko siebie najlepszych przyjaciół
Ale wrogów trzymać bliżej
Ale wrogów trzymać bliżej

Żonglowałaś tyloma złymi talentami
Jest fair powiedzieć, że nie zachowywałaś się subtelnie
Twój uśmiech powinien mi powiedzieć, że ty, to tarapaty
Nigdy więcej
Nigdy więcej
Nigdy więcej
Ty przyszłaś niszcząc wszystko
Ja wpatruję się w gruzy
Powinni wysłać cię w przestrzeń w promie kosmicznym
Twój uśmiech powinien mi powiedzieć, że ty, to tarapaty
Nigdy więcej
Nigdy więcej
Nigdy więcej
Nigdy więcej pożegnań
Tak, tak długo
Tak, tak długo
Tak, tak długo
Teraz
Nigdy więcej białych kłamstw

Kiedyś byłaś jedyną prawdziwą rzeczą w moim świecie
Powiedziałaś, że mnie kochasz
Teraz jesteś zakochana w sobie
Powinienem posłuchać mojej matki
Spałaś z innymi
Teraz jesteś martwa dla mnie
Sypiałem z wrogiem
Powinnaś trzymać blisko siebie najlepszych przyjaciół
Powinnaś trzymać blisko siebie najlepszych przyjaciół
Powinnaś trzymać blisko siebie najlepszych przyjaciół
Ale wrogów trzymać bliżej
Ale wrogów trzymać bliżej

Dziwny i obłąkany
Szukając sławy, która była nazwą rozgrywki
Pokonując rywali
Kaina i Abla
Zdobywając trofea, które wyglądają świetnie w oprawie
Co chciałeś zrobić
Wziąć cała winę na siebie ?
Z twoją ręką trzymaną niewzruszenie nad nagimi płomieniami
Będąc zgrilowanym, znowu się trzęsąc
Pie*rząc ból, mroczne wizje szatana
Rozpamiętując, rozmawiając jak mężczyzna z mężczyzną
Ona byłą „Dziewczyną z filmu” Duran Duran*
Nazwała mnie swoim człowiekiem małpą, orangutanem
Ja Tarzan, ona Jane
Biorę całą winę na siebie
Jestem jedynym facetem w chórze
Kiedyś byliśmy słodcy, wszyscy nas widzieli
Nie jestem nieskazitelny,
nadal niepewny
Kochałem nas, ale bardziej kochałem siebie

Kiedyś byłaś jedyną prawdziwą rzeczą w moim świecie
Powiedziałaś, że mnie kochasz
Teraz jesteś zakochana w sobie
Powinienem posłuchać mojej matki
Spałaś z innymi
Teraz jesteś martwa dla mnie
Sypiałem z wrogiem
Powinnaś trzymać blisko siebie najlepszych przyjaciół
Powinnaś trzymać blisko siebie najlepszych przyjaciół
Powinnaś trzymać blisko siebie najlepszych przyjaciół
Ale wrogów trzymać bliżej
Ale wrogów trzymać bliżej


* piosenka Girls on Film zespołu Duran Duran z kontrowersyjnym teledyskiem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Elliot Gleave, Alex Smith

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Alex Smith

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Shawn Mohammadi

Płyty:

The Evolution Of Man

Ciekawostki:

Na swoim profilu na Facebooku Example oświadczył, że " jest dużo mroczniejszą bestią niż i lepiej oddaje charakter czwartego albumu." W teledysku wystąpią rosyjscy żołnierze, zombie, klauni i inni...

Komentarze (7):

cainesoren 3.07.2015, 16:03
(0)
Kocham ♥ Example to bardzo dobry wokalista i raper. Szkoda że tak mało osób go docenia. Elliot wkłada w to serce i powstają hity ale ludzie i tak go nie doceniają tylko wolą tego idiotę Biebera

moniia97 2.05.2013, 23:50
(+2)
magiczny kawałek *.*

Daiktar 6.12.2012, 09:58
(+3)
Przecudna ta piosenka! Kiedy to usłyszałem od razu zakochałem się przy tym!! A zwłaszcza podoba mi się ten refren!! Example rządzi!! :D

klaudia0818 25.10.2012, 20:50
(+4)
Niesamowita nutka, przy której zawsze odrywam się od rzeczywistości ♥ ♥

jamiebowerfan 8.10.2012, 20:21
(+5)
ta piosenka na koncercie! *_* to była magia! aż chciałam wyskoczyć na scenę! ;p

Eruanna90 8.10.2012, 17:25
(+4)
Świetny kawałek ♥

smileyboy :) 29.09.2012, 13:45
(+7)
Uwielbiam Example, szczególnie płytę 'Playing in the shadows', ale czuję, że ta też będzie świetna :D

tekstowo.pl
2 537 292 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności