Teksty piosenek > E > Exo > Lights Out
2 536 589 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 620 oczekujących

Exo - Lights Out

Lights Out

Lights Out

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sugatoja Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): delfinekk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

sum swineun geosjocha
himgyeoul mankeum
nunmuri chaoreul ttaen

gakkeumssik
nae ane sumeo ureodo gwaenchanha
geuraedo dwae
jinagal tenikka

nae pume jami deureo
idaero kkaejineun mayo
dasi tto achimi ol teni
oeroum kkeuteseon geudaega
pyeonhi kkum kkul su issdorok
oneureun geuman bureul kkeojwo

gogaereul deureosseul ttaen
misoreul ttieojwo
apeum ttawin ijdorok

sojunghaessdeon
jageun chueokdeul modu ganjikhan chae
jami deul su issge

ijen honjaga anin geol
deo isang oeropjin mayo
idaero achimi ol teni
seulpeumui kkeuteseon geudaega
pyeonhi useul su issdorok
oneureun geuman bureul kkeojwo

haneuri gureume garyeojideus
geudaedo jamsi garyeojindamyeon dasi tto
geudael geudael
geudael bichwojulge

nae pume jami deureo
idaero kkaejineun mayo
dasi tto achimi ol teni
oeroum kkeuteseon geudaega
pyeonhi kkum kkul su issdorok
oneureun geuman bureul kkeojwo








Hangul

숨 쉬는 것조차
힘겨울 만큼
눈물이 차오를 땐

가끔씩
내 안에 숨어 울어도 괜찮아
그래도 돼
지나갈 테니까

내 품에 잠이 들어
이대로 깨지는 마요
다시 또 아침이 올 테니
외로움 끝에선 그대가
편히 꿈 꿀 수 있도록
오늘은 그만 불을 꺼줘

고개를 들었을 땐
미소를 띠어줘
아픔 따윈 잊도록

소중했던
작은 추억들 모두 간직한 채
잠이 들 수 있게

이젠 혼자가 아닌 걸
더 이상 외롭진 마요
이대로 아침이 올 테니
슬픔의 끝에선 그대가
편히 웃을 수 있도록
오늘은 그만 불을 꺼줘

하늘이 구름에 가려지듯
그대도 잠시 가려진다면 다시 또
그댈 그댈
그댈 비춰줄게

내 품에 잠이 들어
이대로 깨지는 마요
다시 또 아침이 올 테니
외로움 끝에선 그대가
편히 꿈 꿀 수 있도록
오늘은 그만 불을 꺼줘

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy łzy się powiększą
Do tego stopnia, że trudno nawet oddychać,
W porządku

Jeśli czasem chowasz się we mnie i po prostu płaczesz
Dobrze, że to robisz
Ponieważ to wszystko minie

Zaśnij w moich ramionach
I nie budź się przez chwilę
Bo znów nadejdzie poranek
Więc możesz spokojnie śnić
Pod koniec tej samotności
Zgaszę światła na dziś

Kiedy podniesiesz głowę, uśmiechnij się do mnie
Więc możesz zapomnieć o całym bólu

Abyś mogła zasnąć podczas cenienia
wszystkich małych, cennych wspomnień

Nie jesteś już sama,
Nie czuj się dłużej samotna,
Ponieważ rano nadejdzie właśnie tak
Dzięki czemu możesz się uśmiechać swobodnie
Pod koniec tego smutku,
Zgaszę światła na dziś

Jeśli jesteś przygnieciona ciemnością
Jak chmury zakrywają niebo, po raz kolejny
Będę będę,
Będę świecił na ciebie

Zaśnij w moich ramionach
I nie budź się przez chwilę
Bo znów nadejdzie poranek
Więc możesz spokojnie śnić
Pod koniec tej samotności
Zgaszę światła na dziś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chen

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Bane Scott, Roo, Andrew “fiction.” Holyfield, Jason “Arner” Housman

Rok wydania:

2017

Płyty:

Universe – Winter Special Album, 2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 589 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 620 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności