Teksty piosenek > E > Exo > Power
2 551 909 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 042 oczekujących

Exo - Power

Power

Power

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Chuckyxx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization




CHAN: meomusgeoriji ma Move on
ja sigani eopseo
neoui miraeneun baro sangsange dallyeosseo
D.O: duryeoum ttawin beoryeo urin geuraedo dwae
modeun yeolsoen neoege issneunde

XIU:jamdeulji anhado kkumkkudeon neol
BAEK:ijji anhgireul barae barae
oneul uri hamkke
XIU:sinnage hanbeon bultaewobolkka
BAEK:kkok hana doen Feeling feeling
KAI: So turn me up

D.O: We got that power power
CHEN: nega nareul bol ttae
seoro gateun maeumi neukkyeojil ttae
D.O: Power power
CHEN:deo ganghaejineun geol
BAEK:Turn the music up now

XIU:We got that power power
SUHO: i eumageul tonghae
gati hanmoksoriro noraehal ttae
XIU: Power power
SUHO: deo ganghaejineun geol
KAI: Turn the music up now

Power power

CHEN: Turn the music up now

CHAN: gomineun ije geuman Stop
siganeun ga jigeumdo Tik Tok
SEHUN: We take a shot
CHAN:We take a shot
tteonaja We got bang bang pow wow

SEHUN: ieopon tago heulleo naoneun mellodiro
sikkeureoun soeum deopgo
bollyumeun Up High
CHAN/SEHUN: We got that power everytime

KAI: jamdeulji anhado kkumkkudeon neol
XIU: ijji anhgireul barae barae
BAEK: oneul dasi hamkke
KAI: sinnage hanbeon bultaewobolkka
CHEN: kkok hana doen Feeling feeling
D.O: So turn me up

SUHO::We got that power power
BAEK: nega nareul bol ttae
seoro gateun maeumi neukkyeojil ttae
SUHO: Power power
BAEK: deo ganghaejineun geol
D.O: Turn the music up now

CHEN: We got that power power
XIU: i eumageul tonghae
gati hanmoksoriro noraehal ttae
CHEN: Power power
XIU: deo ganghaejineun geol
D.O: Turn the music up now

SUHO: jichyeobeorineun geunari omyeon gieokhae babe
areumdawossdeon uril
CHEN: dasi ireonal su issneun geu himeun
ne ane issdaneun geol

We got that
We got that
We got that
We got that

BAEK: We got that power power
D.O: i eumageul tonghae
gati hanmoksoriro noraehal ttae
BAEK: Power power
D.O: deo ganghaejineun geol
SUHO: Turn the music up now

Power power

CHEN: Turn the music up now

We got that
We got that







Hangul

머뭇거리지 마 Move on
자 시간이 없어
너의 미래는 바로 상상에 달렸어
두려움 따윈 버려 우린 그래도 돼
모든 열쇤 너에게 있는데

잠들지 않아도 꿈꾸던 널
잊지 않기를 바래 바래
오늘 우리 함께
신나게 한번 불태워볼까
꼭 하나 된 Feeling feeling
So turn me up

We got that power power
네가 나를 볼 때
서로 같은 마음이 느껴질 때
Power power
더 강해지는 걸
Turn the music up now

We got that power power
이 음악을 통해
같이 한목소리로 노래할 때
Power power
더 강해지는 걸
Turn the music up now

Power power
Turn the music up now

고민은 이제 그만 Stop
시간은 가 지금도 Tik Tok
We take a shot
떠나자 We got bang bang pow wow

이어폰 타고 흘러 나오는 멜로디로
시끄러운 소음 덮고
볼륨은 Up High
We got that power everytime

잠들지 않아도 꿈꾸던 널
잊지 않기를 바래 바래
오늘 다시 함께
신나게 한번 불태워볼까
꼭 하나 된 Feeling feeling
So turn me up

We got that power power
네가 나를 볼 때
서로 같은 마음이 느껴질 때
Power power
더 강해지는 걸
Turn the music up now

We got that power power
이 음악을 통해
같이 한목소리로 노래할 때
Power power
더 강해지는 걸
Turn the music up now

지쳐버리는 그날이 오면 기억해 Babe
아름다웠던 우릴
다시 일어날 수 있는 그 힘은
네 안에 있다는 걸

We got that
We got that
We got that
We got that

We got that power power
이 음악을 통해
같이 한목소리로 노래할 때
Power power
더 강해지는 걸
Turn the music up now

Power power
Turn the music up now

We got that
We got that

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chan: Nawet się nie wahaj, no dalej 
Daj spokój, nie mamy teraz czasu
Twoja przyszłość zależy tylko wyłącznie od twojej wyobraźni 
D.O: Wyrzuć w kąt wszelkie wątpliwości, masz do tego prawo,
Ponieważ to ty jesteś kluczem do wszystkiego.

XIU: Rozmyślałem tylko o tobie, nawet nie sypiałem.
BAEK: Wciąż mając nadzieję, że cię nie zapomnę
O ile nam się uda,
XIU: to dziś pokonamy to razem
BAEK: Musimy tylko połączyć nasze uczucie,
KAI: ofiaruj mi więc swoją miłość


D.O: Mamy tą moc
CHEN: Gdy tylko mnie dostrzegasz,
Czujesz tą samą moc naszego uczucia
D.O: Moc, moc
CHEN: Stajemy się silniejsi
BAEK: Więc podgłośnij muzykę

XIU: Otrzymaliśmy tę moc
Suho: Dzięki muzyce
Gdy śpiewamy jednym głosem
XIU: Moc, moc
Suho: Wzrastamy w siłę
Kai: Więc podgłośnij muzykę

Moc, moc

CHEN: Podgłośnij muzykę


Chan: No weź przestań się zamartwiać,
Czas nam ucieka, tik-tok
SEHUN: Strzelamy?
Chan: Strzelamy!
No dalej, zaszalejmy!
SEHUN: Z tą melodią płynącą ze słuchawek 
Zamaskujemy ten straszny hałas
Dajcie głośniej! Jeszcze bardziej!
Chan/SEHUN: Cały czas utrzymujemy w sobie tę moc.

KAI: Rozmyślałem tylko o tobie, nawet nie sypiałem.
XIU: Wciąż mając nadzieję, że cię nie zapomnę
BAEK: O ile nam się uda,
KAI: to dziś pokonamy to razem
CHEN: Musimy tylko połączyć nasze uczucie,
D.O: Ofiaruj mi więc swoją miłość

Suho: Mamy tą moc
BAEK: Gdy tylko mnie dostrzegasz,
Czujesz tą samą moc naszego uczucia
Suho: Moc, moc
BAEK: Stajemy się silniejsi
D.O: Więc podgłośnij muzykę

CHEN: Otrzymaliśmy tę moc
Dzięki muzyce
XIU: Gdy śpiewamy jednym głosem
CHEN: Moc, moc
XIU: Wzrastamy w siłę
D.O: Więc podgłośnij muzykę

Moc, moc

CHEN: Więc podgłośnij muzykę


SUHO: Kiedy nadejdzie dzień walki, pamiętaj kochana
W swoim pięknie, które wszędzie roztaczasz
CHEN: Odzyskamy naszą moc,
Która w tobie mieszkała

Dostaniemy ją

BAEK: Otrzymaliśmy tę moc
Dzięki muzyce
D.O: Gdy śpiewamy jednym głosem
BAEK: Moc, moc
D.O: Wzrastamy w siłę
Suho: Więc podgłośnij muzykę

Moc, moc

CHEN: Więc podgłośnij muzykę

Dostaniemy ją
Dostaniemy ją

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

JQ, 김혜정 (makeumine works)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Greg Bonnick, Hayden Chapman, James Matthew Norton

Rok wydania:

2017

Płyty:

The Power of Music

Ścieżka dźwiękowa:

Ceremonia Zamknięcia Igrzysk Olimpijskich Pyeongchang 2018

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 909 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 042 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności