Teksty piosenek > E > Exodus [Thrash Metal] > Count your blessings
2 598 145 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 920 oczekujących

Exodus [Thrash Metal] - Count your blessings

Count your blessings

Count your blessings

Tekst dodał(a): MoHardcore Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Power fortune and fame
Only a delusion inside your brain
But those who got it all
Fuckin' piss me off they got a lot of balls
To sit there and complain
That affluence is a tremendous strain
Use some common sense
Take nothing for granted, not a fucking cent

A word to the wise, you should realize
If you don't count your blessings, you're in for a surprise
That you got it so hard, but life dealt you all the cards
You better count your blessings, you better let down your guard
A word to the wise, when will you realize
If you don't count your blessings, you're in for a surprise
The roles will be reversed, and you won't be the first
To wish he counted his blessings

Substantial amounts
Of their money lies in Swiss bank accounts
And more in stocks and bonds
They should consider if it were gone
Just what the hell they'd do
They might have to work to pay for their food
Like every one of us
They'll count their blessings without a fuss

Power fortune and fame
Only a delusion inside your brain
But those who got it all
Fuckin' piss me off they got a lot of balls
To sit there and complain
That affluence is a tremendous strain
Use some common sense
Take nothing for granted, not a fucking cent

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moc, fortuna i sława
Tylko złudzeniem w twoim mózgu
Ale ci, którzy mają to wszystko
Cholernie wkurzają mnie, mają dużo piłek
By siedzieć i narzekać
Że zamożność to ogromny wysiłek
Kieruj się zdrowym rozsądkiem
Nic nie bierz za pewnik, nawet pieprzonego centa

Słowo do mędrców, powinniście sobie uświadomić
Że jeśli nie liczycie swoich błogosławieństw,
zaskoczycie się
Że tak ciężko, ale życie rozdało wam wszystkie karty
Lepiej liczcie swoje błogosławieństwa,
lepiej opuśćcie swoją czujność
Słowo do mędrców, powinniście sobie uświadomić
Że jeśli nie liczycie swoich błogosławieństw,
zaskoczycie się
Role zostaną odwrócone, i nie będziecie pierwsi
By chcieć, żeby liczył swoje błogosławieństwa

Znaczne kwoty
Ich pieniędzy leżą w szwajcarskich kontach bankowych
I więcej w akcjach i obligacjach
Powinni rozważyć czy to zniknęło
Tylko co do diabła by zrobili
Być może będą musieli pracować,
by zapłacić za swoje jedzenie
Jak każdy z nas
Będą liczyć swoje błogosławieństwa bez zamieszania

Moc, fortuna i sława
Tylko złudzeniem w twoim mózgu
Ale ci, którzy mają to wszystko
Cholernie wkurzają mnie, mają dużo piłek
By siedzieć i narzekać
Że zamożność to ogromny wysiłek
Kieruj się zdrowym rozsądkiem
Nic nie bierz za pewnik, nawet pieprzonego centa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rick Hunolt

Edytuj metrykę
Muzyka:

Gary Holt

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Exodus

Płyty:

Force Of Habit (LP/CD, 1992)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 145 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 920 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności