Teksty piosenek > E > Extremoduro > Mi espíritu imperecedero
2 540 044 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 385 oczekujących

Extremoduro - Mi espíritu imperecedero

Mi espíritu imperecedero

Mi espíritu imperecedero

Tekst dodał(a): egzample Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): egzample Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): egzample Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mi espíritu imperecedero

Se hace largo el camino sin ti,
y al diablo, que ya no quiero seguir.
Y sin pedirle nada a cambio,
al diablo el alma le di.

Si el sol dice que te desenamoras,
si dice que te olvide, vida mía,
maldigo cada día
y maldigo el correr de las horas.

El diablo me visita, y cada noche
marchita este jardín con su anarquía,
y en mala compañía
me deja a mí, conmigo a solas…, a solas.

Regalé mi alma imperecedera
¿para qué? Para que nunca más me duela.
¿Y ahora qué? Ahora coloco las aceras.
Ahí al fondo de la calle, jefe, queda un sitio.

Se marchó, y no hubo despedidas.
Corazón, que anda buscándose la vida.
Me llevó al bloque de las dos salidas.
"Dame la pasta, que entro yo; tú espera fuera."

Se ha roto otro peldaño
de la escalera.
Soledad y desengaño
son mi condena.

Después de tantos años,
carcelero, ¿cuánto queda?
Volver, que me hacen daño
los minutos de esta espera.

Regalé mi alma imperecedera
¿para qué? Para que nunca más me duela.
¿Y ahora qué? Ahora coloco las aceras.
Ahí al fondo de la calle, jefe, queda un sitio.

Se marchó, y no hubo despedidas.
Corazón, que anda buscándose la vida.
Me llevó al bloque de las dos salidas.
"Dame la pasta, que entro yo; tú espera fuera."

Pregúntale del tiempo,
y a ver si se acuerda de mí.
Pregúntale si es cierto
que nadie la ve sonreír.

Pregúntale qué añora
y en qué piensa cuando llora.
Pregúntale si el tiempo
cambia o sigue lloviendo.

Regalé mi alma imperecedera
¿para qué? Para que nunca más me duela.
¿Y ahora qué? Ahora coloco las aceras.
Ahí al fondo de la calle, jefe, queda un sitio.

Se marchó, y no hubo despedidas.
Corazón, que anda buscándose la vida.
Me llevó al bloque de las dos salidas.
"Dame la pasta, que entro yo; tú espera fuera."
"Dame la pasta, que entro yo; tú espera fuera."

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moja nieśmiertelna dusza

Dłuży się droga bez ciebie
I do diabła, nie chcę iść dalej
I nie prosząc o nic w zamian
Diabłu oddałem duszę

Jeśli słońce mówi ci, że się odkochałaś
Jeśli mówi mi, żeby cię zapomnieć, moją miłość,
Przeklinam każdy dzień
I przeklinam upływające godziny

Diabeł odwiedza mnie i każdej nocy
Szerzy zepsucie i anarchię w mym ogrodzie
I w złym towarzystwie
Zostawia mnie, samotnego, samego ze sobą.

Oddałem moją nieśmiertelną duszę
Za co? Żeby nie bolała nigdy więcej.
Co teraz? Teraz wytyczam ścieżki.
Tam na końcu drogi, odpoczniemy

Odeszła, całkiem bez pożegnania
Moje kochanie, które dba tylko o własne życie
Doprowadziła mnie do zaułka z dwoma wyjściami
''Oddaj makaron, ja wchodzę, ty czekasz na zewnątrz''

Kolejny szczebel się złamał
W drabinie
Samotność i rozczarowanie
To mój wyrok

Po tylu latach
Klawiszu, ile odsiadki zostało?
Wróćcie, bo ranią mnie
Minuty tego oczekiwania

Oddałem moją nieśmiertelną duszę
Za co? Żeby nie bolała nigdy więcej.
Co teraz? Teraz wytyczam ścieżki.
Tam na końcu drogi, odpoczniemy

Odeszła, całkiem bez pożegnania
Moje kochanie, które dba tylko o własne życie
Doprowadziła mnie do zaułka z dwoma wyjściami
''Oddaj makaron, ja wchodzę, ty czekasz na zewnątrz''

Zapytaj o czas
I zapytaj, czy mnie pamięta
Zapytaj, czy to prawda
Że nikt nie widzi jej uśmiechu

Zapytaj, na co czeka
I o czym myśli, gdy płacze
Zapytaj, czy już czas
Czy się zmienił, czy ciągle pada

Oddałem moją nieśmiertelną duszę
Za co? Żeby nie bolała nigdy więcej.
Co teraz? Teraz wytyczam ścieżki.
Tam na końcu drogi, odpoczniemy

Odeszła, całkiem bez pożegnania
Moje kochanie, które dba tylko o własne życie
Doprowadziła mnie do zaułka z dwoma wyjściami
''Oddaj makaron, ja wchodzę, ty czekasz na zewnątrz''

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Material defectuoso

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 044 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności