Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. Lija - Życzenie
Eyþór Ingi Gunnlaugsson - Ég á líf
Ég á líf
Tekst dodał(a): Meller
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): azarel888
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sebeku18
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lagði ég af stað í það langa ferðalag
Ég áfram gekk í villu eirðarlaus
Hugsaði ekki um neitt, ekki fram á næsta dag
Einveru og friðsemdina kaus
Ég á líf, ég á líf yfir erfiðleika svíf
Ég á líf, ég á líf vegna þín
Þegar móti mér blæs yfir fjöllin há ég klíf
Ég á líf, ég á líf, ég á líf
Ég skildi ekki ástina sem öllu hreyfir við
Þorði ekki að faðma og vera til
Fannst sem ætti ekki skilið að opna huga minn
Og hleypa bjartri ástinni þar inn
Ég á líf, ég á líf yfir erfiðleika svíf
Ég á líf, ég á líf vegna þín
Þegar móti mér blæs yfir fjöllin há ég klíf
Ég á líf, ég á líf vegna þín
Og ég trúi því, já ég trúi því
Kannski opnast fagrar gáttir himins
Yfir flæðir fegursta ástin hún umvefur mig alein
Ég á líf, ég á líf yfir erfiðleika svíf
Ég á líf, ég á líf vegna þín
Þegar móti mér blæs yfir fjöllin há ég klíf
Ég á líf, ég á líf vegna þín
Ég á líf, ég á líf, ég á líf
Ég áfram gekk í villu eirðarlaus
Hugsaði ekki um neitt, ekki fram á næsta dag
Einveru og friðsemdina kaus
Ég á líf, ég á líf yfir erfiðleika svíf
Ég á líf, ég á líf vegna þín
Þegar móti mér blæs yfir fjöllin há ég klíf
Ég á líf, ég á líf, ég á líf
Ég skildi ekki ástina sem öllu hreyfir við
Þorði ekki að faðma og vera til
Fannst sem ætti ekki skilið að opna huga minn
Og hleypa bjartri ástinni þar inn
Ég á líf, ég á líf yfir erfiðleika svíf
Ég á líf, ég á líf vegna þín
Þegar móti mér blæs yfir fjöllin há ég klíf
Ég á líf, ég á líf vegna þín
Og ég trúi því, já ég trúi því
Kannski opnast fagrar gáttir himins
Yfir flæðir fegursta ástin hún umvefur mig alein
Ég á líf, ég á líf yfir erfiðleika svíf
Ég á líf, ég á líf vegna þín
Þegar móti mér blæs yfir fjöllin há ég klíf
Ég á líf, ég á líf vegna þín
Ég á líf, ég á líf, ég á líf
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyruszyłem w długa podróż
Wędrowałem zagubiony i bez odpoczynku
Nie myślałem o niczym, aż do następnego dnia
Wybrałem spokój
Mam życie, mam życie, szybuje ponad trudami
Mam życie, mam życie dzięki tobie
Kiedy wiatr wieje przeciwko mnie, wspinam sie na wysokie góry
Mam życie,Mam życie,Mam życie
Nie rozumiałem miłości która dotyka wszystko
Nie obchodziło mnie istnienie i obejmowanie
Czułem że na zasługuje aby otworzyć mój umysł
I wpuścić jasną miłość do środka
Mam życie, mam życie, szybuje ponad trudami
Mam życie, mam życie dzięki tobie
Kiedy wiatr wieje przeciwko mnie, wspinam sie na wysokie góry
Mam życie,Mam życie,Mam życie
I wierzę temu, tak, wierzę temu
Może piękne drzwi niebios otworzą się
Najpiękniejsza miłość popłynie
I obejmie mnie samego
Mam życie....szybuje ponad trudami
Mam życie, mam życie dzięki tobie
Kiedy wiatr wieje przeciwko mnie, wspinam sie na wysokie góry
Mam życie,Mam życie,Mam życie
Wędrowałem zagubiony i bez odpoczynku
Nie myślałem o niczym, aż do następnego dnia
Wybrałem spokój
Mam życie, mam życie, szybuje ponad trudami
Mam życie, mam życie dzięki tobie
Kiedy wiatr wieje przeciwko mnie, wspinam sie na wysokie góry
Mam życie,Mam życie,Mam życie
Nie rozumiałem miłości która dotyka wszystko
Nie obchodziło mnie istnienie i obejmowanie
Czułem że na zasługuje aby otworzyć mój umysł
I wpuścić jasną miłość do środka
Mam życie, mam życie, szybuje ponad trudami
Mam życie, mam życie dzięki tobie
Kiedy wiatr wieje przeciwko mnie, wspinam sie na wysokie góry
Mam życie,Mam życie,Mam życie
I wierzę temu, tak, wierzę temu
Może piękne drzwi niebios otworzą się
Najpiękniejsza miłość popłynie
I obejmie mnie samego
Mam życie....szybuje ponad trudami
Mam życie, mam życie dzięki tobie
Kiedy wiatr wieje przeciwko mnie, wspinam sie na wysokie góry
Mam życie,Mam życie,Mam życie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Eyþór Ingi Gunnlaugsson |
| Ciekawostki: |
Eurowizja 2013 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (6):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓