Teksty piosenek > E > Eyes Set To Kill > Wake Me Up
2 580 992 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 622 oczekujących

Eyes Set To Kill - Wake Me Up

Wake Me Up

Wake Me Up

Tekst dodał(a): Faded Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Morwena Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Soruu Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Paint the target where you like it
You've got everything you've ever wanted
It's not my fault that I dug a grave so deep
Lying at the bottom, and I'm looking up
She's all I see, she's all I see

I'm slipping further down a path I thought I'd never lead
I've got a vacant heart that's pulsing to a broken beat
He's sinking deeper now, where are your hands? How could you do this dear?
How could you leave him here?
Lies seeping through his skin just itching to reveal truth

There's a bottle at his side
Burning as he takes a drink, he takes a drink
He swallows with his pride
Chasing down and breaking, breaking

Self destruction never felt so sweet
Wake me up, wake me up
There's an ending I'm afraid to see

Manipulations got its strings tied tightly around my wrists
A soft heart and a softer spine trapped me in her grip
She spun a web around me so tight I could barely breathe
Finished me with three words, a lie she whispered through her teeth

A four letter lie
Closet full of memories
No hate in his eyes till he find he's drowning
There's no hate in his eyes till he drowns in his lies as he takes a drink

There's a bottle at his side
Burning as he takes a drink, he takes a drink
He swallows with his pride
Chasing down and breaking, breaking

Self destruction never felt so sweet
Wake me up, wake me up
There's an ending I'm afraid to see

Your time is up, enough of the lies and sympathy
Don't make a promise you're going to break
It's not over, I'm nowhere near defeat
Who is the victim now?
I've got more spine now than you think

He's overcoming this without your hands
Now that his past has cleared, now you can leave him here
Lies seeped through his skin to release him to see the truth

There's a bottle at his side
Burning as he takes a drink, he takes a drink
He swallows with his pride
Chasing down and breaking, breaking

Self destruction never felt so sweet
Wake me up, wake me up
There's an ending I'm afraid to see
I'm afraid to see

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
namaluj cel gdzie ci się podoba
masz wszystko czego kiedykolwiek pragnąłeś
to nie moja wina wina że wykopałam swój grób tak głęboki
leżąc na dnie i patrząc w górę
ona jest wszystkim co widzę, ona jest wszystkim co widzę

ślizgam się kolejno w dół ścieżką o której myślałem że nigdy nie pójdę
dostałem wolne serce które pulsuje nieregularnie
on tonie coraz głębiej teraz, gdzie są twoje dłonie? jak możesz to robić kochanie?
jak możesz go zostawić tutaj?
kłamstwa przesiąkają przez jego skórę która chcesz rozdrapać by odkryć prawdę

jest butelka przy jego boku
pali gdy się z niej pije, on z niej pije
przełyka swoją dumą
gna i łamie, łamie

samozniszczenie nigdy nie było takie słodkie
obudź mnie, obudź mnie
jest tam koniec który boję się zobaczyć

manipulacje mam sznurki obwiązane wokół moich nadgarstków
mięknie serce i miększy kręgosłup zatrzasnął mnie w jej pułapce
za przędła sieć tak ciasno wokół mnie że ledwie oddycham
wykończyła meni tymi 3 słowami, kłamstwem wyszeptanym z zaciśniętymi zębami

4literowe kłamstwo
szafa pełna wspomnień
bez nienawiści w jego oczach aż nie topi smutków pijąc

jest butelka przy jego boku
pali gdy się z niej pije, on z niej pije
przełyka swoją dumą
gna i łamie, łamie

samozniszczenie nigdy nie było takie słodkie
obudź mnie, obudź mnie
jest tam koniec który boję się zobaczyć

twój czas się kończy, koniec kłamstw i ubolewania
nie składaj obietnic które będziesz łamać
to nie koniec, nie jestem nawet blisko porażki
i kto jest teraz ofiarą?
jestem teraz twardszy niż ci się wydaje

on to przezwycięża bez twoich dłoni
teraz jego przeszłość jest jasna, teraz możesz go tu zostawić
kłamstwa przesiąknęły przez jego skórę uwalniając go i ukazując mu prawdę

jest butelka przy jego boku
pali gdy się z niej pije, on z niej pije
przełyka swoją dumą
gna i łamie, łamie

samozniszczenie nigdy nie było takie słodkie
obudź mnie, obudź mnie
jest tam koniec który boję się zobaczyć
boję się zobaczyć
jest tam koniec który boję się zobaczyć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

wtf?! 9.08.2009, 18:51
(+1)
i love ESTK<3 theyre fuckin awesome =)

tekstowo.pl
2 580 992 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 622 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności