Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Faderhead
Faderhead - Friday Night Binge
Friday Night Binge
Tekst dodał(a): mikupiku
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angeleocorrodea
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): angeleocorrodea
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's a huge shit sandwich
And we're all gonna have to take a bite
If I could mix your tears with burnt herb
I'd inhale your pain
If I could erase these years of misspent words
I'd write again
A love letter to ceaseless stormy weather
To the knot around arms thatís doomed to sever
And the glue that holds these pages together
Sucked from the soles of empty milk containers
With my senses detained I feel saner
Fuel the cursive from the pen to paper
Overdosed on a sigh
And I'm saying goodbye
Where do drugs go to die?
When there's no rights to wrong
When your friends have gone
A needle playing the same song
Bled you too long
And now every one light I see - is sunset orange
And the exit door is stuck with a rusted hinge
Looking for a soul contained within a syringe
Eyelids awake
With that friday night binge
And we're all gonna have to take a bite
If I could mix your tears with burnt herb
I'd inhale your pain
If I could erase these years of misspent words
I'd write again
A love letter to ceaseless stormy weather
To the knot around arms thatís doomed to sever
And the glue that holds these pages together
Sucked from the soles of empty milk containers
With my senses detained I feel saner
Fuel the cursive from the pen to paper
Overdosed on a sigh
And I'm saying goodbye
Where do drugs go to die?
When there's no rights to wrong
When your friends have gone
A needle playing the same song
Bled you too long
And now every one light I see - is sunset orange
And the exit door is stuck with a rusted hinge
Looking for a soul contained within a syringe
Eyelids awake
With that friday night binge
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo wielka kanapka gówna
I wszyscy będziemy musieli wziąć kęs
Jeśli mógłbyś zmieszać swoje łzy z przypalonym ziołem
Wciągnąłbym Twój ból
Gdybym mógł wykasować te lata źle używanych słów
Napisałbym znów
List miłosny do nieustannie burzliwej pogody
Do węzła na około ramion który jest skazany na rozcięcie
I kleju który utrzymuje te kartki razem
Wyssany z jedynych pustych pojemników po mleku
Wraz z moimi skrępowanymi zmysłami czuję się zdrowszy
Napełniając kursywę z pióra na papier
Przedawkowany na miejscu
I żegnam się
Gdzie podążają narkotyki by umrzeć?
Kiedy nie ma prawa do pomyłek
Gdy odeszli Twoi przyjaciele
Igła gra tę samą śpiewkę
Wykrwawia Cię zbyt długo
I teraz każde światło jakie widzę - jest koloru wschodzącego słońca
A drzwi ewakuacyjne są zatrzaśnięte zardzewiałym zawiasem
Szukając duszy mieszczącej się w strzykawce
Powieki rozwarte
Z tym szaleństwem piątkowej nocy
I wszyscy będziemy musieli wziąć kęs
Jeśli mógłbyś zmieszać swoje łzy z przypalonym ziołem
Wciągnąłbym Twój ból
Gdybym mógł wykasować te lata źle używanych słów
Napisałbym znów
List miłosny do nieustannie burzliwej pogody
Do węzła na około ramion który jest skazany na rozcięcie
I kleju który utrzymuje te kartki razem
Wyssany z jedynych pustych pojemników po mleku
Wraz z moimi skrępowanymi zmysłami czuję się zdrowszy
Napełniając kursywę z pióra na papier
Przedawkowany na miejscu
I żegnam się
Gdzie podążają narkotyki by umrzeć?
Kiedy nie ma prawa do pomyłek
Gdy odeszli Twoi przyjaciele
Igła gra tę samą śpiewkę
Wykrwawia Cię zbyt długo
I teraz każde światło jakie widzę - jest koloru wschodzącego słońca
A drzwi ewakuacyjne są zatrzaśnięte zardzewiałym zawiasem
Szukając duszy mieszczącej się w strzykawce
Powieki rozwarte
Z tym szaleństwem piątkowej nocy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):