Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Faith and the Muse
Faith and the Muse - Dead Leaf Echo
Dead Leaf Echo
Tekst dodał(a): astana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oneirothiac
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nastika123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tell your secrets to the ground the dampened leaves and broken twigs reveal your presence...
Where she has lain three hundred years where no one hears...
What bade you come what brings you to this place
Where words and deeds gently end where lovers lost might find again
And if you had found her three hundred years before
Laughter on the hillside Dawn's colors in her eyes
Would you tell her your heart? Oh your heart...
If you hover here you'll feel her amidst the dust and silence, in bones and withered leaves
Oh speak your heart to the trees the restless breeze
What bade you search for the love you should have known
In wildflowers overgrown you know her nameless stone
And if you find her three hundred years from now
Laughter on the hillside Dawn's colors in her eyes
Though you have known her a hundred lives or more
Will you take her in your arms and kiss her perfect lips Tell at last...
Oh your heart...
Oh my dear ones Seize the day
Where she has lain three hundred years where no one hears...
What bade you come what brings you to this place
Where words and deeds gently end where lovers lost might find again
And if you had found her three hundred years before
Laughter on the hillside Dawn's colors in her eyes
Would you tell her your heart? Oh your heart...
If you hover here you'll feel her amidst the dust and silence, in bones and withered leaves
Oh speak your heart to the trees the restless breeze
What bade you search for the love you should have known
In wildflowers overgrown you know her nameless stone
And if you find her three hundred years from now
Laughter on the hillside Dawn's colors in her eyes
Though you have known her a hundred lives or more
Will you take her in your arms and kiss her perfect lips Tell at last...
Oh your heart...
Oh my dear ones Seize the day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyznaj swoje sekrety ziemi przemokłych liści i połamanych gałęzi, ujawnij swój byt...
Tam gdzie ona przeleżała trzysta lat, gdzie nikt nie słyszy...
Co sprawia że przychodzisz, co cię tu przyprowadza
Gdzie słowa i czyny łagodnie się kończą
Gdzie straceni kochankowie mogą się znów odnaleźć
I jeżeli znalazłeś ją trzysta lat temu
Śmiejącą się na stoku
Kolory świtu w jej oczach
Opowiesz jej swoje serce? Och twe serce...
Jeżeli się tutaj kręcisz, poczujesz ją wśród prochu i ciszy,
w kościach i zwiędłych liściach
Och odezwij się poprzez serce do drzew niespokojnego wiatru
Co sprawia że szukasz miłości którą powinieneś znać
W zarośniętych dzikich kwiatach
Znasz jej bezimienny kamień
I jeżeli ją znajdziesz w trzysta lat od teraz
Śmiejącą się na stoku
Kolory świtu w jej oczach
Chociaż ją znałeś sto żyć lub więcej
Gdy weźmiesz ją w swoje ramiona i pocałujesz jej idealne usta
Opowiedz jej w końcu...
Och twe serce...
Och moi drodzy, chwytajcie dzień
Tam gdzie ona przeleżała trzysta lat, gdzie nikt nie słyszy...
Co sprawia że przychodzisz, co cię tu przyprowadza
Gdzie słowa i czyny łagodnie się kończą
Gdzie straceni kochankowie mogą się znów odnaleźć
I jeżeli znalazłeś ją trzysta lat temu
Śmiejącą się na stoku
Kolory świtu w jej oczach
Opowiesz jej swoje serce? Och twe serce...
Jeżeli się tutaj kręcisz, poczujesz ją wśród prochu i ciszy,
w kościach i zwiędłych liściach
Och odezwij się poprzez serce do drzew niespokojnego wiatru
Co sprawia że szukasz miłości którą powinieneś znać
W zarośniętych dzikich kwiatach
Znasz jej bezimienny kamień
I jeżeli ją znajdziesz w trzysta lat od teraz
Śmiejącą się na stoku
Kolory świtu w jej oczach
Chociaż ją znałeś sto żyć lub więcej
Gdy weźmiesz ją w swoje ramiona i pocałujesz jej idealne usta
Opowiedz jej w końcu...
Och twe serce...
Och moi drodzy, chwytajcie dzień
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):