Teksty piosenek > F > Faithless > In The End
2 585 480 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 176 oczekujących

Faithless - In The End

In The End

In The End

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cooverman Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cooverman Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[LSK]
My baby was born in a bed
With white sheets, machines and heat
Traveled home in a car to a three room nest, eats and sleeps
Laminate flooring to crawl on, TV,
Talks, starts to walk, amongst love and security.
Goes to school, learns to read and write
Probably follows a team with his friends
And gets to ride the train,
Fall in love, probably fly on a plane
Get to work all week and spend what he earns
On the high street
He's got doctors, nurses, fireman, churches,
Kindergarten, wedding bells and jet black hearses
Passport, bankcard, maybe his own yard
Locks and alarms, trinkets and charms,
Maybe a baby in his arms

[Maxi Jazz]
My baby was born on his knees
One of poverty 's offspring
Came into the world coughing,
Already full of mother's disease
Went back to a flat, with no gas, no cash,
Rapped in a duvet full of cigarette ash,
Mama can't get no sleep,
Baby never quite get enough to eat.
Goes to school, learns to steal and fight,
Probably form a team with his friends,
Go steam those trains
Fall in love and never trust nobody again
Gets to work all week standing on the high street for Joe, Hustling blow, hustling blow.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[LSK]
Moje dziecko urodziło się w łóżku
w białej, czystej i wyprasowanej pościeli
Przyjechało samochodem do mieszkania: z 3 pokojami, spaniem, jedzeniem,
laminowanymi podłogami do czołgania, telewizorem
Uczyło się mówić, chodzić. Bezpiecznie i w miłości
Pójdzie do szkoły, by uczyć się czytać i pisać
Zapewne dołączy do paczki przyjaciół
Będzie jeździć pociągiem
Zakochiwać się, pewnie poleci samolotem
Dostanie stałą pracę, będzie wydawać pieniądze
na najlepszych ulicach
Ma lekarzy, pielęgniarki,strażaka, kościoły,
Przedszkole, dzwony weselne i kruczoczarne karawany
Paszport, kartę bankową, może własne podwórko
Zamki i alarmy, bibeloty i uroki,
Może dziecko w ramionach


[Maxi Jazz]
Moje dziecko nie urodziło się dumne
wśród ubogiego rodzeństwa
Przyszło na świat kaszląc
i z innymi chorobami swej matki
Wróciło do mieszkania, bez gazu, bez pieniędzy,
Drapało w kołdrą pełną popiołu od papierosów,
Mama nie zasypia,
bo dziecko płacze z głodu.
Pójdzie do szkoły, nauczy się kraść i walczyć,
Zapewne stworzy gang z kumplami,
Zaczniejarać (??? marihuanę ???- do wyjaśnienia)
Zakocha się i nie zaufa więcej nikomu
Będzie pracować każdego dnia na najlepszych ulicach dilując,
sprzedając kokę, sprzedając kokę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 480 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 176 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności