Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fall Out Boy
Popularne teksty
14. Opeth - §1
Fall Out Boy - Dead On Arrival
Dead On Arrival
Tekst dodał(a): andrea
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lOs_be
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xXxAdZiAxXx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I hope this is the last time
Because i'd never say no to you
This conversation's been dead on arrival
And there's no way to talk to you
This conversation's been dead on
[Chorus]
A rivalry goes so deep between me
And this loss of sleep over you
This is side one
Flip me over
I know i'm not your favorite record
The songs you grow to like never stick at first
So i'm writing you a chorus
And here is your verse
[Verse 2]
No, it's not the last time
Cause i'd never say no to you
This conversation's still dead on arrival
And there's no way to talk to you
When you're dead on
[Chorus]
A rivalry goes so deep between me
And this loss of sleep over you
This is side one
Flip me over
I know i'm not your favorite record
The songs you grow to like never stick at first
So i'm writing you a chorus
And here is your verse
[Bridge]
Whoo!
This is side one
Flip me over
I know i'm not your favorite record
So-o-o-o
[Outro]
This is side one
Flip me over
This is side one
Flip me over
I know i'm not your favorite record
The songs you grow to like never stick at first
So i'm writing you a chorus
And here is your verse
Here is your...
I hope this is the last time
Because i'd never say no to you
This conversation's been dead on arrival
And there's no way to talk to you
This conversation's been dead on
[Chorus]
A rivalry goes so deep between me
And this loss of sleep over you
This is side one
Flip me over
I know i'm not your favorite record
The songs you grow to like never stick at first
So i'm writing you a chorus
And here is your verse
[Verse 2]
No, it's not the last time
Cause i'd never say no to you
This conversation's still dead on arrival
And there's no way to talk to you
When you're dead on
[Chorus]
A rivalry goes so deep between me
And this loss of sleep over you
This is side one
Flip me over
I know i'm not your favorite record
The songs you grow to like never stick at first
So i'm writing you a chorus
And here is your verse
[Bridge]
Whoo!
This is side one
Flip me over
I know i'm not your favorite record
So-o-o-o
[Outro]
This is side one
Flip me over
This is side one
Flip me over
I know i'm not your favorite record
The songs you grow to like never stick at first
So i'm writing you a chorus
And here is your verse
Here is your...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam nadzieję że to jest ostatni raz
Bo nigdy nie powiedziałbym ‘nie’ do ciebie
Ta konwersacja jest martwa od przybycia
I nie ma sposobu żeby z tobą rozmawiać
Ta konwersacja jest martwa od
Rywalizacja poszła tak głęboko pomiędzy mnie
I tą stratę snu przy tobie
To jest jedna strona
Przewróć mnie na drugą
Wiem że nie jestem twoim ulubionym nagraniem
Piosenki przy któryś dorastałaś nigdy nie były fajne na początku
Więc piszę dla ciebie refren
A to jest twoja zwrotka
Nie, to niej ostatni raz
Bo nigdy nie powiedziałbym ‘nie’ do ciebie
Ta konwersacja jest wciąż martwa od przybycia
Nie ma sposobu żeby z tobą rozmawiać
Kiedy jesteś martwa od
Rywalizacja poszła tak głęboko pomiędzy mnie
I tą stratę snu przy tobie
Rywalizacja poszła tak głęboko pomiędzy mnie
I tą stratę snu przy tobie
To jest jedna strona
Przewróć mnie na drugą
Wiem że nie jestem twoim ulubionym nagraniem
Piosenki przy któryś dorastałaś nigdy nie były fajne na początku
Więc piszę dla ciebie refren
A to jest twoja...
Whoo!
To jest jedna strona
Przewróć mnie na drugą
Wiem że nie jestem twoim ulubionym nagraniem
Więc
To jest jedna strona
Przewróć mnie na drugą
To jest jedna strona
Przewróć mnie na drugą
Wiem że nie jestem twoim ulubionym nagraniem
Piosenki przy któryś dorastałaś nigdy nie były fajne na początku
Więc piszę dla ciebie refren
A to jest twoja zwrotka
To jest twoja...
Bo nigdy nie powiedziałbym ‘nie’ do ciebie
Ta konwersacja jest martwa od przybycia
I nie ma sposobu żeby z tobą rozmawiać
Ta konwersacja jest martwa od
Rywalizacja poszła tak głęboko pomiędzy mnie
I tą stratę snu przy tobie
To jest jedna strona
Przewróć mnie na drugą
Wiem że nie jestem twoim ulubionym nagraniem
Piosenki przy któryś dorastałaś nigdy nie były fajne na początku
Więc piszę dla ciebie refren
A to jest twoja zwrotka
Nie, to niej ostatni raz
Bo nigdy nie powiedziałbym ‘nie’ do ciebie
Ta konwersacja jest wciąż martwa od przybycia
Nie ma sposobu żeby z tobą rozmawiać
Kiedy jesteś martwa od
Rywalizacja poszła tak głęboko pomiędzy mnie
I tą stratę snu przy tobie
Rywalizacja poszła tak głęboko pomiędzy mnie
I tą stratę snu przy tobie
To jest jedna strona
Przewróć mnie na drugą
Wiem że nie jestem twoim ulubionym nagraniem
Piosenki przy któryś dorastałaś nigdy nie były fajne na początku
Więc piszę dla ciebie refren
A to jest twoja...
Whoo!
To jest jedna strona
Przewróć mnie na drugą
Wiem że nie jestem twoim ulubionym nagraniem
Więc
To jest jedna strona
Przewróć mnie na drugą
To jest jedna strona
Przewróć mnie na drugą
Wiem że nie jestem twoim ulubionym nagraniem
Piosenki przy któryś dorastałaś nigdy nie były fajne na początku
Więc piszę dla ciebie refren
A to jest twoja zwrotka
To jest twoja...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Pete Wentz and Patrick Stump Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Fall Out Boy |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fall Out Boy |
| Płyty: |
Take This to Your Grave, Believers Never Die - Greatest Hits |
| Ciekawostki: |
Piosenka pojawia się w grze Rock Band |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):
FAVORITE RECORD
Kojarzy ktoś?