Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fall Out Boy
Fall Out Boy - Headphones
Headphones
Tekst dodał(a): karmi15
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FlyGirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 18izaaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Landing on a runway in Chicago
and I’m grounding all my dreams of ever really seeing California,
because I know what’s in between is something sensual in such non-conventional ways.
Tonight the headphones will deliver you the words that I can’t say.
Tonight I’m writing you a million miles away.
Tonight is all about "We miss you."
And I can’t forget your style or your cynicism,
somehow it was like you were the first to listen to everything we said.
My smile’s an open wound without you...and my hands are tied to pages inked to
bring you back.
Tonight the headphones will deliver you the words that I can’t say.
Tonight I’m writing you a million miles away.
Tonight is all about "We miss you."
These friends are, new friends are golden.
These friends are, new friends are golden.
These friends are, new friends are golden.
and I’m grounding all my dreams of ever really seeing California,
because I know what’s in between is something sensual in such non-conventional ways.
Tonight the headphones will deliver you the words that I can’t say.
Tonight I’m writing you a million miles away.
Tonight is all about "We miss you."
And I can’t forget your style or your cynicism,
somehow it was like you were the first to listen to everything we said.
My smile’s an open wound without you...and my hands are tied to pages inked to
bring you back.
Tonight the headphones will deliver you the words that I can’t say.
Tonight I’m writing you a million miles away.
Tonight is all about "We miss you."
These friends are, new friends are golden.
These friends are, new friends are golden.
These friends are, new friends are golden.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie~~Tęsknota za domem w kosmicznym obozie~~
Lądowanie na pasie startowym w Chicago i uziemiam wszystkie moje marzenia, by naprawdę kiedykolwiek zobaczyć
Kalifornię, ponieważ wiem, że to, co jest w środku, to coś zmysłowego w tak niekonwencjonalne sposoby.
Dziś wieczorem słuchawki dostarczą ci słowa, których nie mogę powiedzieć(x2)
(Dziś wieczorem piszę do ciebie) miliony mil dalej.
Dziś wieczorem liczy się tylko “Tęsknimy za tobą.”
(“Tęsknimy za tobą”, “Tęsknimy za tobą, “Tęsknimy za tobą”)
Dziś wieczorem liczy się tylko “Tęsknimy za tobą” teraz.
I nie mogę zapomnieć twojego stylu i cynizmu; w jakiś sposób byłaś pierwszą do wysłuchania wszystkiego, co mówiliśmy.
Mój uśmiech jest otwartą raną bez ciebie…i moje ręce są przywiązane do stron zapisanych, by przywieźć cię z powrotem.
Dziś wieczorem słuchawki dostarczą ci słowa, których nie mogę powiedzieć
(Dziś wieczorem piszę do ciebie) miliony mil dalej.
Dziś wieczorem liczy się tylko “Tęsknimy za tobą.”
(“Tęsknimy za tobą”, “Tęsknimy za tobą, “Tęsknimy za tobą”)
Dziś wieczorem liczy się tylko “Tęsknimy za tobą” teraz.
Tamci przyjaciele są, nowi przyjaciele są doskonali[x3]
Tamci przyjaciele są, nowi przyjaciele są
Dziś wieczorem słuchawki dostarczą ci słowa, których nie mogę powiedzieć(x3)
Tamci przyjaciele są, nowi przyjaciele są doskonali
Lądowanie na pasie startowym w Chicago i uziemiam wszystkie moje marzenia, by naprawdę kiedykolwiek zobaczyć
Kalifornię, ponieważ wiem, że to, co jest w środku, to coś zmysłowego w tak niekonwencjonalne sposoby.
Dziś wieczorem słuchawki dostarczą ci słowa, których nie mogę powiedzieć(x2)
(Dziś wieczorem piszę do ciebie) miliony mil dalej.
Dziś wieczorem liczy się tylko “Tęsknimy za tobą.”
(“Tęsknimy za tobą”, “Tęsknimy za tobą, “Tęsknimy za tobą”)
Dziś wieczorem liczy się tylko “Tęsknimy za tobą” teraz.
I nie mogę zapomnieć twojego stylu i cynizmu; w jakiś sposób byłaś pierwszą do wysłuchania wszystkiego, co mówiliśmy.
Mój uśmiech jest otwartą raną bez ciebie…i moje ręce są przywiązane do stron zapisanych, by przywieźć cię z powrotem.
Dziś wieczorem słuchawki dostarczą ci słowa, których nie mogę powiedzieć
(Dziś wieczorem piszę do ciebie) miliony mil dalej.
Dziś wieczorem liczy się tylko “Tęsknimy za tobą.”
(“Tęsknimy za tobą”, “Tęsknimy za tobą, “Tęsknimy za tobą”)
Dziś wieczorem liczy się tylko “Tęsknimy za tobą” teraz.
Tamci przyjaciele są, nowi przyjaciele są doskonali[x3]
Tamci przyjaciele są, nowi przyjaciele są
Dziś wieczorem słuchawki dostarczą ci słowa, których nie mogę powiedzieć(x3)
Tamci przyjaciele są, nowi przyjaciele są doskonali
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):