Teksty piosenek > F > Famous Last Words > Labyrinth
2 537 643 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 668 oczekujących

Famous Last Words - Labyrinth

Labyrinth

Labyrinth

Tekst dodał(a): Weluska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AsaMavis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Weluska Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The sunrise after this night of hell
It's a butcher baby, massacre, a thrilling kill
Can I linger on with this pain inside me?
(They'll chew you up and spit you back to hell)
I see the lost wretched romance
Will I ever make it take it come on give me a chance
To show the soul that's trapped inside me
(You'll have to take it from my dead hands)

It's broken record playing in my mind.
You'll never know what you might find
Cross into the crazy world I see
To see the truth inside me.

The lovers end, you'll never win.
(You'll never know what you might find)
The time has come, and you're all alone.

The sunrise after this night of hell
It's a butcher baby, massacre, a thrilling kill
Can I linger on with this pain inside me?
(They'll chew you up and spit you back to hell)
I see the lost wretched romance
Will I ever make it take it come on give me a chance
To show the soul that's trapped inside me
(You'll have to take it from my cold dead hands)

The lost may never come home
They'll have to find their way out, all on their own
They'll try to break me, but I'll make my stand
They'll have to take it from my cold dead hands
My sinners masterpiece
(His masterpiece)
Will never be complete.

Can I do this? Can I live this lie?
Will I beat this? Can I ever win this fight?
Can I make it through this cold dark night?
Don't try to stop me, cause I need to make this right.

Can I do this? Can I live this lie?
Can I beat this? Can I ever win this fight?
Can I make it through this cold dark night?
Don't try to stop me, cause I need to make this right.

(Can I do this? Can I live this lie?
Will I beat this? Can I ever win this fight?
Can I make it through this cold dark night?
Don't try to stop me, cause I need to make this right.)

The sunrise after this night of hell
It's a butcher baby, massacre, a thrilling kill
Can I linger on with this pain inside me?
I see the lost wretched romance
Will I ever make it take it come on give me a chance
To show the soul that's trapped inside me

(The lost may never come home
They'll have to find their way out, all on their own
They'll try to break me, but I'll make my stand
They'll have to take it from my cold dead hands)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wschód słońca po tej piekielnej nocy
To dziecko rzeźnika, masakra, ekscytujące zabójstwo
Czy mogę wlec się z tym bólem wewnątrz mnie?
(Będą Cię żuli i wyplują z powrotem do piekieł)
Widzę zagubiony, nędzny romans
Czy kiedykolwiek stworzę to, wezmę to, dawaj, daj mi szansę
Aby pokazać, że ta dusza jest uwięziona wewnątrz mnie.
(Będziesz musiał wziąć to z moich martwych rąk)

Pobity rekord gra w mym umyśle.
Nigdy nie będziesz wiedział co mógłbyś znaleźć
Idąc przez szalony świat widzę
Aby zobaczyć prawdę wewnątrz mnie.

Zakochani odeszli, nigdy nie wygrasz.
(Nigdy nie będziesz wiedział co mógłbyś znaleźć)
Czas już nadszedł, i teraz jesteś całkiem sam.

Wschód słońca po tej piekielnej nocy
To dziecko rzeźnika, masakra, ekscytujące zabójstwo
Czy mogę wlec się z tym bólem wewnątrz mnie?
(Będą Cię żuli i wyplują z powrotem do piekieł)
Widzę zagubiony, nędzny romans
Czy kiedykolwiek stworzę to, wezmę to, dawaj, daj mi szansę
Aby pokazać, że ta dusza jest uwięziona wewnątrz mnie.
(Będziesz musiał wziąć to z moich martwych rąk)

Zagubiony nigdy nie wróci do domu
Będą musieli znaleźć swoją drogę wyjścia, od nich samych
Będą próbować złamać mnie, ale ciągle będę stał
Będą musieli wyrwać to z moich zimnych, martwych rąk
Moje grzeszne arcydzieło
(Jego arcydzieło)
Nigdy nie będzie dokończone.

Czy zrobię to? Czy mogę żyć tym kłamstwem?
Czy podbiję to? Czy kiedykolwiek będę mógł wygrać tą walkę?
Czy dokonam tego, przeżyję w tą zimną, czarną noc?
Nie próbuj mnie powstrzymać, bo potrzebuję wykonać to dobrze.

Czy zrobię to? Czy mogę żyć tym kłamstwem?
Czy podbiję to? Czy kiedykolwiek będę mógł wygrać tą walkę?
Czy dokonam tego, przeżyję w tą zimną, czarną noc?
Nie próbuj mnie powstrzymać, bo potrzebuję wykonać to dobrze.

(Czy zrobię to? Czy mogę żyć tym kłamstwem?
Czy podbiję to? Czy kiedykolwiek będę mógł wygrać tą walkę?
Czy dokonam tego, przeżyję w tą zimną, czarną noc?
Nie próbuj mnie powstrzymać, bo potrzebuję wykonać to dobrze.)

Wschód słońca po tej piekielnej nocy
To dziecko rzeźnika, masakra, ekscytujące zabójstwo
Czy mogę wlec się z tym bólem wewnątrz mnie?
Widzę zagubiony, nędzny romans
Czy kiedykolwiek stworzę to, wezmę to, dawaj, daj mi szansę
Aby pokazać, że ta dusza jest uwięziona wewnątrz mnie

(Zagubiony nigdy nie wróci do domu
Będą musieli znaleźć swoją drogę wyjścia, od nich samych
Będą próbować złamać mnie, ale ciągle będę stał
Będą musieli wyrwać to z moich zimnych, martwych rąk)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Famous Last Words

Płyty:

Pick Your Poison

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 643 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 668 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności