Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
16. Clara - Febbre
Faydee - Rock the night
Rock the night
Tekst dodał(a): ewoczek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szylerka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JessicaV19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby, I hate to see you lonely
Girl you can call up on me
And we can rock the night, the night night
Baby, no other girls is for me
Girl, you can be my only
And we can rock the night, the night night
I can be the one to take you round the world,
You just have to say the word, the word…
I can be the one to show you all you are,
You know I’ll put you first
Take it take it from me, I can tell that you gon like me
Come on over here, come on over here
Take it take it from me, I’m gon let you put it on me
Come on over here, come on over here
Baby, I hate to see you lonely
Girl you can call up on me
And we can rock the night, the night night
Baby, no other girls is for me
Girl, you can be my only
And we can rock the night, the night night
I can be the one that you can hold on to
When I dance with you
You can be the one I keep the whole night to
I wanna rock with you, with you…
Take it take it from me, I can tell that you gon like me
Come on over here, come on over here
Take it take it from me, I’m gon let you put it on me
Come on over here, come on over here
Baby, I hate to see you lonely
Girl you can call up on me
And we can rock the night, the night night
Baby, no other girls is for me
Girl, you can be my only
And we can rock the night, the night night
Oh, forget your troubles at the door tonight
‘Cause you know you’re here to have a good time,
a good time oh oh
We gon rock it up in the club til the night
turns to day, turns to day
If you had enough let me see your hands up,
we gonna take you away, way, way
Baby, I hate to see you lonely
Girl you can call up on me
And we can rock the night, the night night
Baby, no other girls is for me
Girl, you can be my only
And we can rock the night, the night night
Girl you can call up on me
And we can rock the night, the night night
Baby, no other girls is for me
Girl, you can be my only
And we can rock the night, the night night
I can be the one to take you round the world,
You just have to say the word, the word…
I can be the one to show you all you are,
You know I’ll put you first
Take it take it from me, I can tell that you gon like me
Come on over here, come on over here
Take it take it from me, I’m gon let you put it on me
Come on over here, come on over here
Baby, I hate to see you lonely
Girl you can call up on me
And we can rock the night, the night night
Baby, no other girls is for me
Girl, you can be my only
And we can rock the night, the night night
I can be the one that you can hold on to
When I dance with you
You can be the one I keep the whole night to
I wanna rock with you, with you…
Take it take it from me, I can tell that you gon like me
Come on over here, come on over here
Take it take it from me, I’m gon let you put it on me
Come on over here, come on over here
Baby, I hate to see you lonely
Girl you can call up on me
And we can rock the night, the night night
Baby, no other girls is for me
Girl, you can be my only
And we can rock the night, the night night
Oh, forget your troubles at the door tonight
‘Cause you know you’re here to have a good time,
a good time oh oh
We gon rock it up in the club til the night
turns to day, turns to day
If you had enough let me see your hands up,
we gonna take you away, way, way
Baby, I hate to see you lonely
Girl you can call up on me
And we can rock the night, the night night
Baby, no other girls is for me
Girl, you can be my only
And we can rock the night, the night night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKotku, nie znoszę patrzeć na ciebie, kiedy jesteś samotna
Dziewczyno, możesz do mnie zadzwonić
I razem możemy zawładnąć nocą, nocą, nocą
Kotku, inne dziewczyny nie są dla mnie
Dziewczyno, tylko ty możesz być moja
I razem możemy zawładnąć nocą, nocą, nocą
Mogę być tym, który zabierze cię dookoła świata
Po prostu musisz powiedzieć to słowo, słowo
Mogę być tym, który pokaże Ci siebie samą
Wiesz, że będziesz najważniejsza
Weź, weź to ode mnie, wiem, że mnie polubisz
Chodź tutaj, chodź tutaj
Weź, weź to ode mnie, pozwolę ci zrzucić to na mnie
Chodź tutaj, chodź tutaj
Kotku, nie znoszę patrzeć na ciebie, kiedy jesteś samotna
Dziewczyno, możesz do mnie zadzwonić
I razem możemy zawładnąć nocą, nocą, nocą
Kotku, inne dziewczyny nie są dla mnie
Dziewczyno, tylko ty możesz być moja
I razem możemy zawładnąć nocą, nocą, nocą
Mogę być tym, z którym będziesz czuć się bezpiecznie
Kiedy z tobą tańczę
Możesz być tą, dla której zatrzymam całą noc
Chcę zaszaleć z tobą, z tobą
Weź, weź to ode mnie, wiem, że mnie polubisz
Chodź tutaj, chodź tutaj
Weź, weź to ode mnie, pozwolę ci zrzucić to na mnie
Chodź tutaj, chodź tutaj
Weź, weź to ode mnie, wiem, że mnie polubisz
Chodź tutaj, chodź tutaj
Weź, weź to ode mnie, pozwolę ci zrzucić to na mnie
Chodź tutaj, chodź tutaj
Kotku, nie znoszę patrzeć na ciebie, kiedy jesteś samotna
Dziewczyno, możesz do mnie zadzwonić
I razem możemy zawładnąć nocą, nocą, nocą
Kotku, inne dziewczyny nie są dla mnie
Dziewczyno, tylko ty możesz być moja
I razem możemy zawładnąć nocą, nocą, nocą
Oh, tej nocy zostaw swoje problemy w progu
Bo wiem, że jesteś tu, by się dobrze bawić,
dobrze bawić
Zawładniemy tym klubem, dopóki noc nie zamieni się w dzień, nie zamieni się w dzień.
Jeśli dostałaś wystaczająco dużo, pokaż mi, jak unosisz w górę dłonie
Zabierzemy cię daleko, daleko, daleko
Kotku, nie znoszę patrzeć na ciebie, kiedy jesteś samotna
Dziewczyno, możesz do mnie zadzwonić
I razem możemy zawładnąć nocą, nocą, nocą
Kotku, inne dziewczyny nie są dla mnie
Dziewczyno, tylko ty możesz być moja
I razem możemy zawładnąć nocą, nocą, nocą
Dziewczyno, możesz do mnie zadzwonić
I razem możemy zawładnąć nocą, nocą, nocą
Kotku, inne dziewczyny nie są dla mnie
Dziewczyno, tylko ty możesz być moja
I razem możemy zawładnąć nocą, nocą, nocą
Mogę być tym, który zabierze cię dookoła świata
Po prostu musisz powiedzieć to słowo, słowo
Mogę być tym, który pokaże Ci siebie samą
Wiesz, że będziesz najważniejsza
Weź, weź to ode mnie, wiem, że mnie polubisz
Chodź tutaj, chodź tutaj
Weź, weź to ode mnie, pozwolę ci zrzucić to na mnie
Chodź tutaj, chodź tutaj
Kotku, nie znoszę patrzeć na ciebie, kiedy jesteś samotna
Dziewczyno, możesz do mnie zadzwonić
I razem możemy zawładnąć nocą, nocą, nocą
Kotku, inne dziewczyny nie są dla mnie
Dziewczyno, tylko ty możesz być moja
I razem możemy zawładnąć nocą, nocą, nocą
Mogę być tym, z którym będziesz czuć się bezpiecznie
Kiedy z tobą tańczę
Możesz być tą, dla której zatrzymam całą noc
Chcę zaszaleć z tobą, z tobą
Weź, weź to ode mnie, wiem, że mnie polubisz
Chodź tutaj, chodź tutaj
Weź, weź to ode mnie, pozwolę ci zrzucić to na mnie
Chodź tutaj, chodź tutaj
Weź, weź to ode mnie, wiem, że mnie polubisz
Chodź tutaj, chodź tutaj
Weź, weź to ode mnie, pozwolę ci zrzucić to na mnie
Chodź tutaj, chodź tutaj
Kotku, nie znoszę patrzeć na ciebie, kiedy jesteś samotna
Dziewczyno, możesz do mnie zadzwonić
I razem możemy zawładnąć nocą, nocą, nocą
Kotku, inne dziewczyny nie są dla mnie
Dziewczyno, tylko ty możesz być moja
I razem możemy zawładnąć nocą, nocą, nocą
Oh, tej nocy zostaw swoje problemy w progu
Bo wiem, że jesteś tu, by się dobrze bawić,
dobrze bawić
Zawładniemy tym klubem, dopóki noc nie zamieni się w dzień, nie zamieni się w dzień.
Jeśli dostałaś wystaczająco dużo, pokaż mi, jak unosisz w górę dłonie
Zabierzemy cię daleko, daleko, daleko
Kotku, nie znoszę patrzeć na ciebie, kiedy jesteś samotna
Dziewczyno, możesz do mnie zadzwonić
I razem możemy zawładnąć nocą, nocą, nocą
Kotku, inne dziewczyny nie są dla mnie
Dziewczyno, tylko ty możesz być moja
I razem możemy zawładnąć nocą, nocą, nocą
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Unbreakable (EP, 2013). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):