Teksty piosenek > F > Fear, and Loathing in Las Vegas > Twilight
2 537 379 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 819 oczekujących

Fear, and Loathing in Las Vegas - Twilight

Twilight

Twilight

Tekst dodał(a): KwiatWisni Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KwiatWisni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Who are you!?
Reflecting (on the) mirror, standing all alone
With his eyes closed, I don’t know what to do
What’s going on!? Am iI going mad!?
Stay away! Get away from me now!

We are all ignorant beings living in (a) world of sorrow
We don’t know anything but we act like we know something
Can you tell me who i am?
Don’t watch with those eyes!

Break yourself!

Why can’t I be myself? Why do i fake my heart?
I just wanna be who i want to be
I’m just who i am
I’m not like anyone
How will the mirror reflect me?

Twilight
Stars in the sky
Light me in the dark
Guide through my path

Day break
Let the sun shine
Start of another day
Light the world in hope

Moment between stars and dark
Our world lives in both justice and evil

Life, every now and then we ask who we are
Every day every night troubles don’t end

That’s how life is! x2
But we have no time to rest

Your life is yours you can be who you want to be
You’re only you so do not let others choose what you want to be
Your pain will heal and get better someday
Twilight between stars and sun
We all start a brand new day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kim jesteś?
Odbija się w lustrze, stojąc samemu
Z zamkniętymi oczyma, nie wiem, co mam robić
Co się dzieje? Czyżbym zwariował?
Trzymaj się z daleka! Odejdź ode mnie!

Wszyscy jesteśmy ignorantami wobec smutku żalu na świecie
Nic nie wiemy, ale będziemy działać, gdy się czegoś dowiemy
Czy możesz mi powiedzieć, kim jestem?
Nie patrz w te oczy!

Zmień się!

Dlaczego nie mogę być sobą? Dlaczego oszukuję swoje serce?
Chcę byś kimś. Chcę być
Jestem kim jestem
Nie lubię nikogo
Jak lustro mnie odbija?

Zmierzch
Gwiazdy na niebieskiego
Zapal mnie w ciemności
Przewodnik po mojej ścieżce

Zmieniający się dzień
Dopuścić blask słońca
Początek innego dnia
Światło świata w nadziei

Moment pomiędzy gwiazdami, a ciemnością
Nasze życie ziemskie zarówno w sprawiedliwości i źle

Życie, w każdej chwili i pytamy, kim jestem?
Każdego dnia, każdej nocy kłopoty się nie kończą

To jakie jest życie! X2
Ale nie mamy czasu na odpoczynek

Twoje życie jest twoje, możesz być kim zechcesz
Jesteś tylko ty, więc nie pozwól wybierać innym, kim chcesz być
Twój zagoi się i pewnego dnia będzie lepiej
Zmierzch pomiędzy gwiazdami i słońcem
Wszyscy zaczynamy nowy dzień

___________________________
UWAGA!!!
Przepraszam za jakiekolwiek błędy.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 379 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 819 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności