Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Feeling B
Popularne teksty
Feeling B - Ich Such Die DDR
Ich Such Die DDR
Tekst dodał(a): Chantimmy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaryBlue
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Chantimmy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In der UNO steht ein leerer Stuhl
darauf sass ein Mann aus Suhl
In Kenia gibst jetzt eine Botschaft weniger
diesmal traf es einen Mann aus Jena
Ich such' die DDR und
keiner weiss, wo sie ist.
Es ist so schade,
dass sie mich so schnell vergisst
Ich such' die DDR und
kommt sie zurück zu mir
Verzeih' ich ihr!
Im neuen Atlas fehlt ein Staat,
von einer ganz besonderen Art.
Ja, zwischen BRD und Polen
da wurde ein Land gestohlen.
Ich such' die DDR und
keiner weiss, wo sie ist.
Es ist so schade,
dass sie mich so schnell vergisst.
Ich such' die DDR und
kommt sie zurück zu mir
Verzeih' ich ihr!
darauf sass ein Mann aus Suhl
In Kenia gibst jetzt eine Botschaft weniger
diesmal traf es einen Mann aus Jena
Ich such' die DDR und
keiner weiss, wo sie ist.
Es ist so schade,
dass sie mich so schnell vergisst
Ich such' die DDR und
kommt sie zurück zu mir
Verzeih' ich ihr!
Im neuen Atlas fehlt ein Staat,
von einer ganz besonderen Art.
Ja, zwischen BRD und Polen
da wurde ein Land gestohlen.
Ich such' die DDR und
keiner weiss, wo sie ist.
Es ist so schade,
dass sie mich so schnell vergisst.
Ich such' die DDR und
kommt sie zurück zu mir
Verzeih' ich ihr!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW ONZ stoi puste krzesło.
Usiadł na nim człowiek z Suhl.*
W Kenii jest teraz o jedną ambasadę mniej.
Tym razem spotkało to mężczyznę z Jeny*
Szukam NRD
I nikt nie wie, gdzie ona jest.
Jaka szkoda,
Że tak szybko o mnie zapomniała.
Szukam NRD
A jeśli ona wróci do mnie z powrotem
Wybaczę jej!
W nowym atlasie brakuje kraju
Jedynego w swoim rodzaju.
Tak, pomiędzy RFN i Polską,
tam skradziony został kraj.
Szukam NRD
I nikt nie wie, gdzie ona jest.
Jaka szkoda,
Że tak szybko o mnie zapomniała.
Szukam NRD
A jeśli ona wróci do mnie z powrotem
Wybaczę jej!
*Suhl, Jena - miasta w byłym NRD
Usiadł na nim człowiek z Suhl.*
W Kenii jest teraz o jedną ambasadę mniej.
Tym razem spotkało to mężczyznę z Jeny*
Szukam NRD
I nikt nie wie, gdzie ona jest.
Jaka szkoda,
Że tak szybko o mnie zapomniała.
Szukam NRD
A jeśli ona wróci do mnie z powrotem
Wybaczę jej!
W nowym atlasie brakuje kraju
Jedynego w swoim rodzaju.
Tak, pomiędzy RFN i Polską,
tam skradziony został kraj.
Szukam NRD
I nikt nie wie, gdzie ona jest.
Jaka szkoda,
Że tak szybko o mnie zapomniała.
Szukam NRD
A jeśli ona wróci do mnie z powrotem
Wybaczę jej!
*Suhl, Jena - miasta w byłym NRD
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1991 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Feeling B |
| Płyty: |
Wir kriegen euch alle |
Komentarze (0):