Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fefe Dobson
Popularne teksty
10. Jeck - M'envoler
Fefe Dobson - Can't Breathe
Can't Breathe
Tekst dodał(a): kaasss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kaasss
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dreamingx3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's been 37 days
Since you turned and walked away
Baby, you were foolish
You were wrong
You should've made it better
You broke the promise you made
'Cause you were jealous and afraid
Baby, I was rising
You let me down
We should've stood together
Now I can't breathe if I'm not breathing with you
I can't sleep if all I'm dreaming is you
Can't you see I've got no air without you
I can't breathe,
I can't breathe
So I cracked and called you today
And the tears froze on my face
'Cause you said we were over
You were so cold
We should've been forever
Now I can't breathe if I'm not breathing with you
I can't sleep if all I'm dreaming is you
Can't you see I've got no air without you
Now I can't breathe,
I can't breathe
We could have everything
But all we got is heartache and pain
I cannot catch my breath
It's getting harder to speak
You should be proud of me
But you're too insecure and too vain
We should've been forever
I wanted you forever
Now I can't breathe if I'm not breathing with you
I can't sleep if all I'm dreaming is you
Can't you see I've got no air without you
I can't breathe,
I can't breathe
(Why couldn't you just understand?
All I wanna do is hold your hand
Why couldn't we walk hand-in-hand?
Why couldn't you just be a man?
Why couldn't you just understand?
All I wanna do is hold your hand)
Since you turned and walked away
Baby, you were foolish
You were wrong
You should've made it better
You broke the promise you made
'Cause you were jealous and afraid
Baby, I was rising
You let me down
We should've stood together
Now I can't breathe if I'm not breathing with you
I can't sleep if all I'm dreaming is you
Can't you see I've got no air without you
I can't breathe,
I can't breathe
So I cracked and called you today
And the tears froze on my face
'Cause you said we were over
You were so cold
We should've been forever
Now I can't breathe if I'm not breathing with you
I can't sleep if all I'm dreaming is you
Can't you see I've got no air without you
Now I can't breathe,
I can't breathe
We could have everything
But all we got is heartache and pain
I cannot catch my breath
It's getting harder to speak
You should be proud of me
But you're too insecure and too vain
We should've been forever
I wanted you forever
Now I can't breathe if I'm not breathing with you
I can't sleep if all I'm dreaming is you
Can't you see I've got no air without you
I can't breathe,
I can't breathe
(Why couldn't you just understand?
All I wanna do is hold your hand
Why couldn't we walk hand-in-hand?
Why couldn't you just be a man?
Why couldn't you just understand?
All I wanna do is hold your hand)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieto już 37 dni
odkąd odwróciłeś się i odszedłeś
kotku, zachowałeś się jak idiota
byłes w błędzie
powinieneś był dac z siebie więcej
złamałeś obietnice którą mi złożyłeś
bo byłeś zazdrosny i się bałeś
kotku, wschodziłam
a ty pozwoliłeś mi upaść
powinniśmy byli zostać razem
teraz nie moge oddychać bez ciebie, kotku
nie mogę spać, kiedy wszystko o czym śnie to ty
bo, widzisz - bez ciebie nie mam powietrza
nie moge oddychac
nie moge oddychać
więc pękłam i zadzwoniłam dziś do ciebie
i łzy zamarzały na mojej twarzy
bo ty powiedziałeś, że z nami koniec
byłeś taki zimny
powinnyśmy byli być razem zawsze
teraz nie moge oddychać bez ciebie, kotku
nie mogę spać, kiedy wszystko o czym śnie to ty
bo, widzisz - bez ciebie nie mam powietrza
nie moge oddychac
nie moge oddychać
mogliśmy mieć wszystko
ale wszystko co mieliśmy to złamane serca i ból
nie moge złapać tchu
coraz trudniej mi mówić
powinieneś być ze mnie dumny
ale jesteś zbyt niepewny i zbyt próżny
powinniśmy byli być razem zawsze
chciałam ciebie na zawsze
teraz nie moge oddychać bez ciebie, kotku
nie mogę spać, kiedy wszystko o czym śnie to ty
bo, widzisz - bez ciebie nie mam powietrza
nie moge oddychac
nie moge oddychać
(dlaczego poprostu nie możesz zrozumieć?
wszystko czego chce to trzymać twoją dłoń
dlaczego nie możemy iść ręka w rękę?
dlaczego po prostu nie mozesz być mężczyzną?
dlaczego po prostu nie możesz zrozumieć?
wszystko czego chce to trzymać twoją dłoń)
odkąd odwróciłeś się i odszedłeś
kotku, zachowałeś się jak idiota
byłes w błędzie
powinieneś był dac z siebie więcej
złamałeś obietnice którą mi złożyłeś
bo byłeś zazdrosny i się bałeś
kotku, wschodziłam
a ty pozwoliłeś mi upaść
powinniśmy byli zostać razem
teraz nie moge oddychać bez ciebie, kotku
nie mogę spać, kiedy wszystko o czym śnie to ty
bo, widzisz - bez ciebie nie mam powietrza
nie moge oddychac
nie moge oddychać
więc pękłam i zadzwoniłam dziś do ciebie
i łzy zamarzały na mojej twarzy
bo ty powiedziałeś, że z nami koniec
byłeś taki zimny
powinnyśmy byli być razem zawsze
teraz nie moge oddychać bez ciebie, kotku
nie mogę spać, kiedy wszystko o czym śnie to ty
bo, widzisz - bez ciebie nie mam powietrza
nie moge oddychac
nie moge oddychać
mogliśmy mieć wszystko
ale wszystko co mieliśmy to złamane serca i ból
nie moge złapać tchu
coraz trudniej mi mówić
powinieneś być ze mnie dumny
ale jesteś zbyt niepewny i zbyt próżny
powinniśmy byli być razem zawsze
chciałam ciebie na zawsze
teraz nie moge oddychać bez ciebie, kotku
nie mogę spać, kiedy wszystko o czym śnie to ty
bo, widzisz - bez ciebie nie mam powietrza
nie moge oddychac
nie moge oddychać
(dlaczego poprostu nie możesz zrozumieć?
wszystko czego chce to trzymać twoją dłoń
dlaczego nie możemy iść ręka w rękę?
dlaczego po prostu nie mozesz być mężczyzną?
dlaczego po prostu nie możesz zrozumieć?
wszystko czego chce to trzymać twoją dłoń)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):