Teksty piosenek > F > Feuerschwanz > Schubsetanz
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 294 oczekujących

Feuerschwanz - Schubsetanz

Schubsetanz

Schubsetanz

Tekst dodał(a): Gangrelos Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RennardFuchs Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gangrelos Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wir sind Krieger richtige Kerle
Doch welcher Ritter tanzt denn schon gerne?
Wir hassen Salsa und Walzer und Rumba
Schuhplattler und Cha Cha Cha
Unsere Gene sind vorprogrammiert
Wir sind für Keilereien konditioniert
Sind weder Tänzer noch Akrobaten
Mehr Primaten im Kindergarten

Werte Ladys, werte Lords
Kennt ihr schon das Zauberwort?
Ein bisschen schlagen und wieder vertragen
Schubsetanz ist Rittersport
Werter Pöbel, wertes Gesocks
Aus dem Arsche zieht euch den Stock
Das ist nicht sehr fein nur ein bisschen gemein, denn
Schubsetanz ist Rittersport
Schub-, Schub-, Schubsetanz
Schub-, Schub-, Schubsetanz
Schub-, Schub-, Schubsetanz
Schubsetanz ist Rittersport
Schub-, Schub-, Schubsetanz
Schub-, Schub-, Schubsetanz
Schub-, Schub-, Schubsetanz
Schubsetanz ist Rittersport

Wenn ich eines Tages vorm Traualtar stehe
Fahre brav in den Hafen der Ehe
Könnt ihr lang auf den Hochzeitstanz warten
Denn ich werd nen Pogo starten
Statt nach Jazzregeln Hochzeitskapelle
Gibt es Metal direkt aus der Hölle
Ich werd nen Helm und ne Rüstung tragen
Und dann wird der Pastor fragen

Werte Ladys, werte Lords
Kennt ihr schon das Zauberwort?
Ein bisschen schlagen und wieder vertragen
Schubsetanz ist Rittersport
Werter Pöbel, wertes Gesocks
Aus dem Arsche zieht euch den Stock
Das ist nicht sehr fein nur ein bisschen gemein, denn
Schubsetanz ist Rittersport

Drum hab ich nur noch eine Bitte
Schafft euch Platz in eurer Mitte
Wie einst Moses teilte das Meer
Schub-, Schub-, Schubsetanz
Doch bitte knüppelt euch nicht allzusehr
Amen

Schub-, Schub--
Schub-, Schub-
Schub-, Schub-
Schub-, Schub-, Schubsetanz
Schub-, Schub-, Schubsetanz
Schub-, Schub-, Schubsetanz
Schubsetanz ist Rittersport

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteśmy wojownikami, prawdziwymi facetami,
ale jakiż to rycerz tańczy chętnie?
Nienawidzimy salsę, walca i rumbę,
Schuhplattlera i Cha-che.

Nasze geny są zaprogramowane,
jesteśmy do bijatyk kondycjonowani.
Nie jesteśmy tancerzami, ani akrobatami,
bardziej małpami w przedszkolu.

Szanowne panie, szanowni lordowie,
znacie już magiczne słowo?
Trochę się pobić, a potem pogodzić,
taniec-popychaniec to rycerski sport.
Szanowne pospólstwo i szanowna hołota,
z tyłka wyciągnijcie kija.
To nie jest delikatne, tylko odrobinę podłe, bo
taniec-popychaniec to rycerski sport.

Ta-, ta-, taniec-popychaniec,
ta-, ta-, taniec-popychaniec,
ta-, ta-, taniec-popychaniec,
taniec-popychaniec to rycerski sport.
Ta-, ta-, taniec-popychaniec,
ta-, ta-, taniec-popychaniec,
ta-, ta-, taniec-popychaniec,
taniec-popychaniec to rycerski sport.

Kiedy pewnego dnia stanę przed ślubnym ołtarzem,
i grzecznie stanę na ślubnym kobiercu,
możecie długo czekać na taniec weselny,
bo zacznę pogo.
Zamiast kapeli weselnej grającej według zasad jazzu,
dostaniecie metal prosto z piekła.
Będę nosił hełm i zbroję,
a potem zapyta mnie pastor.


Szanowne panie, szanowni lordowie,
znacie już magiczne słowo?
Trochę się pobić, a potem pogodzić,
taniec-popychaniec to rycerski sport.
Szanowne pospólstwo i szanowna hołota,
z tyłka wyciągnijcie kija.
To nie jest delikatne, tylko odrobinę podłe, bo
taniec-popychaniec to rycerski sport.

Dlatego mam tylko jedną prośbę,
zróbcie miejsce w waszym tłumie.
Jak kiedyś Mojżesz rozdzielił morze,
tylko nie okładajcie się za mocno.

Ta-, ta-, taniec-popychaniec,
ta-, ta-, taniec-popychaniec,
ta-, ta-, taniec-popychaniec,
taniec-popychaniec to rycerski sport.
Ta-, ta-, taniec-popychaniec,
ta-, ta-, taniec-popychaniec,
ta-, ta-, taniec-popychaniec,
taniec-popychaniec to rycerski sport.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Hodi Hodenherz

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Hodi Hodenherz

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Feuerschwanz

Płyty:

Methämmer

Ciekawostki:

W 2021 wydana została druga wersja tego utworu pod nazwą "Schubsetanz (Black Metal Version)" na singlu pod tą samą nazwą, wraz z utworem "Kampfzwerg (Live 2021)".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 294 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności