Teksty piosenek > F > Fever Ray > Seven
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 867 oczekujących

Fever Ray - Seven

Seven

Seven

Tekst dodał(a): zenek135 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): carufa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): feedback Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’ve got a friend who I’ve known since I was seven
We use to talk on the phone, if we have time, if it’s the right time

Accompany me by the kitchen sink
We talk about love, we talk about dishwasher tablets, illness
and we dream about heaven

I know it, I think I know it from a hymn
They’ve said so, it doesn’t need more explanation
A box to open up with light and sound
Making you cold
Very cold

I leave home at seven
Under a heavy sky, I ride my bike up, I ride my bike down

November smoke and your toes go numb
A new colour on the Globe
It goes from white to red a little voice in my head says oh oh oh

I know it, I think I know it from a hymn
They’ve said so, it doesn’t need more explanation
A box to open up with light and sound
And if you don’t
You’re on your own

I know it, I think I know it from a hymn
They’ve said so, it doesn’t need more explanation
A box to open up with light and sound
And if you don’t
You’re on your own

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam przyjaciela, którego znam odkąd miałam siedem lat
Mamy w zwyczaju rozmawiać przez telefon, jeżeli mamy czas, jeżeli to odpowiedni czas

Towarzyszy mi przy kuchennym zlewie
Rozmawiamy o miłości, rozmawiamy o tabletkach do zmywarki, chorobach i śnimy o niebie

Wiem to, wiem to z hymnu
Tak powiedzieli, nie potrzeba więcej wyjaśnień
Pudełko do otwarcia ze światłem i muzyką
Sprawiającym, że ci zimno
Bardzo zimno

Opuszczam dom o siódmej
Pod ciężkim niebem, jeżdżę rowerem w górę, jeżdżę rowerem w dół


Listopadowy dym i twoje palce drętwieją
Nowy kolor na globie
To zmienia się z białego w czerwone, mały głos w mej głowie mówi oh oh oh

Wiem to, wiem to z hymnu
Tak powiedzieli, nie potrzeba więcej wyjaśnień
Pudełko do otwarcia ze światłem i muzyką
I jeżeli tego nie zrobisz
Pozostaniesz sam

Wiem to, wiem to z hymnu
Tak powiedzieli, nie potrzeba więcej wyjaśnień
Pudełko do otwarcia ze światłem i muzyką
I jeżeli tego nie zrobisz
Pozostaniesz sam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

filek1111 3.01.2011, 20:55
(+7)
Kocham tę piosenkę, uwielbiam Karin.

tekstowo.pl
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 867 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności