Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Filip Kirkorov
Popularne teksty
16. Ren - Money Ties
Filip Kirkorov - Zhestokaya lyubov
Zhestokaya lyubov
Tekst dodał(a): ewoczek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewoczek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewoczek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Я тебе посвящал все песни
свои
Я себя открывал , что хочешь
бери
И с надеждою ждал, когда же
тронется лед
Только в сердце любимом
любовь не живет
А я и не знал, что любовь
может быть жестокой
А сердце таким одиноким
Я не знал , я не знал
Но все равно я тебе желаю
счастья
Нам незачем больше
встречаться
Я все сказал , я все сказал
Никого не встречал я
прекрасней чем ты
И душа замирала от такой
красоты
Но в любимых глазах я увидел
ответ
И застыла душа от холодного
" нет"
А я и не знал, что любовь
может быть жестокой
А сердце таким одиноким
Я не знал , я не знал
Но все равно я тебе желаю
счастья
Нам незачем больше
встречаться
Я все сказал , я все сказал.
свои
Я себя открывал , что хочешь
бери
И с надеждою ждал, когда же
тронется лед
Только в сердце любимом
любовь не живет
А я и не знал, что любовь
может быть жестокой
А сердце таким одиноким
Я не знал , я не знал
Но все равно я тебе желаю
счастья
Нам незачем больше
встречаться
Я все сказал , я все сказал
Никого не встречал я
прекрасней чем ты
И душа замирала от такой
красоты
Но в любимых глазах я увидел
ответ
И застыла душа от холодного
" нет"
А я и не знал, что любовь
может быть жестокой
А сердце таким одиноким
Я не знал , я не знал
Но все равно я тебе желаю
счастья
Нам незачем больше
встречаться
Я все сказал , я все сказал.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoświęcałem Ci wszystkie pieśni
swoje
Wiedziałaś o wszystkim, co chciałaś
brałaś
I z nadzieją czekałem, kiedy
ruszy lód
Tylko w ukochanym sercu
nie było miłości.
Nie wiedziałem, że miłość
może być okrutna
A serce takim samotnym
Nie wiedziałem, nie wiedziałem
Ale wszystko jedno i tak ci życzę
szczęścia
Nie mamy więcej po co się
spotykać
Wszystko już powiedziałem
Z nikim się nie spotykałem
piękniejszym niż ty
I zamarła dusza od takiego
piękna
Ale w ukochanych oczach zobaczyłem
odpowiedź
I zastygła dusza od zimnego
"NIE".
Nie wiedziałem, że miłość
może być okrutna
A serce takim samotnym
Nie wiedziałem, nie wiedziałem
Ale wszystko jedno i tak ci życzę
szczęścia
Nie mamy więcej po co się
spotykać
Wszystko już powiedziałem, wszystko powiedziałem.
swoje
Wiedziałaś o wszystkim, co chciałaś
brałaś
I z nadzieją czekałem, kiedy
ruszy lód
Tylko w ukochanym sercu
nie było miłości.
Nie wiedziałem, że miłość
może być okrutna
A serce takim samotnym
Nie wiedziałem, nie wiedziałem
Ale wszystko jedno i tak ci życzę
szczęścia
Nie mamy więcej po co się
spotykać
Wszystko już powiedziałem
Z nikim się nie spotykałem
piękniejszym niż ty
I zamarła dusza od takiego
piękna
Ale w ukochanych oczach zobaczyłem
odpowiedź
I zastygła dusza od zimnego
"NIE".
Nie wiedziałem, że miłość
może być okrutna
A serce takim samotnym
Nie wiedziałem, nie wiedziałem
Ale wszystko jedno i tak ci życzę
szczęścia
Nie mamy więcej po co się
spotykać
Wszystko już powiedziałem, wszystko powiedziałem.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):