Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Finley
Popularne teksty
13. Zalia - Diament
Finley - Fumo e cenere
Fumo e cenere
Tekst dodał(a): RuDaSdZ
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrOdiosita
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): medzi26920
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Strade deserte
Note distorte
Componi per lei
Si è fatto buio già
Ore seduto
Su un marciapiede
Sotto un lampione
Sai che lei non tornerà
E' un lamento continuo
Di frasi che ormai
Sono andate, sparite
Mai più sentirai
Ti aspettavi di udire
"Sei il solo per me"
Metti l'anima in pace
Quei giorni son già
Fumo e cenere
Fumo e cenere
La nebbia sul viso
Nasconde il sorriso
Di quei giorni in cui
Lei era accanto a te
Riassaggi i momenti
Scorrendo i messaggi
Ma solo quelli più dolci
Non li cancellerai
Il tuo mondo
Sta andando a puttane
Oramai
Puoi reagire ma forse
Non è ciò che vuoi
Preferisci esser vittima
Non guarirai
Non mollare
E' un consiglio
O ti ridurrai
Fumo e cenere
Fumo e cenere
Note distorte
Componi per lei
Si è fatto buio già
Ore seduto
Su un marciapiede
Sotto un lampione
Sai che lei non tornerà
E' un lamento continuo
Di frasi che ormai
Sono andate, sparite
Mai più sentirai
Ti aspettavi di udire
"Sei il solo per me"
Metti l'anima in pace
Quei giorni son già
Fumo e cenere
Fumo e cenere
La nebbia sul viso
Nasconde il sorriso
Di quei giorni in cui
Lei era accanto a te
Riassaggi i momenti
Scorrendo i messaggi
Ma solo quelli più dolci
Non li cancellerai
Il tuo mondo
Sta andando a puttane
Oramai
Puoi reagire ma forse
Non è ciò che vuoi
Preferisci esser vittima
Non guarirai
Non mollare
E' un consiglio
O ti ridurrai
Fumo e cenere
Fumo e cenere
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieFumo E Cenere - Dym i Popiół
ulice wyludnione
nuty wykoślawione
komponujesz dla niej
zrobiło się już ciemno
godziny przesiedziane
na chodniku
pod latarnią
wiesz, że ona nie wróci
bezustanna skarga (żal)
że stało się, że teraz
odeszły, zniknęły
nigdy już nie poczujesz(usłyszysz)
czekałeś, żeby usłyszeć
" dla mnie jesteś jedyny"
uspokój duszę
te dni są już
dymem i popiołem
mgła na twarzy
przykrywa radość (uśmiech)
tych dni, w których
ona była obok ciebie
smakuj chwile (momenty)
przeglądając wiadomości
ale tylko te przyjemniejsze (bardziej słodkie)
nie zapomnisz (wymażesz) ich
twój świat
schodzi "na psy"
teraz
możesz coś zrobić (zareagować), ale może
nie jest to, czego pragniesz
wolisz być ofiarą
nie wyzdrowiejesz
nie rezygnuj
to jest (dobra) rada
albo zamienisz się
w dym i popiół
ulice wyludnione
nuty wykoślawione
komponujesz dla niej
zrobiło się już ciemno
godziny przesiedziane
na chodniku
pod latarnią
wiesz, że ona nie wróci
bezustanna skarga (żal)
że stało się, że teraz
odeszły, zniknęły
nigdy już nie poczujesz(usłyszysz)
czekałeś, żeby usłyszeć
" dla mnie jesteś jedyny"
uspokój duszę
te dni są już
dymem i popiołem
mgła na twarzy
przykrywa radość (uśmiech)
tych dni, w których
ona była obok ciebie
smakuj chwile (momenty)
przeglądając wiadomości
ale tylko te przyjemniejsze (bardziej słodkie)
nie zapomnisz (wymażesz) ich
twój świat
schodzi "na psy"
teraz
możesz coś zrobić (zareagować), ale może
nie jest to, czego pragniesz
wolisz być ofiarą
nie wyzdrowiejesz
nie rezygnuj
to jest (dobra) rada
albo zamienisz się
w dym i popiół
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):