Teksty piosenek > F > Fireball > Cycles of Blinking Lights
2 595 631 tekstów, 31 805 poszukiwanych i 178 oczekujących

Fireball - Cycles of Blinking Lights

Cycles of Blinking Lights

Cycles of Blinking Lights

Tekst dodał(a): Kamyk21 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MichaelCorner Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kamyk21 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Our words sail on, just try to hear them
A piece of us, a few grains of our thoughts
Views of the past, Ten thousand lies
We know we’re lost and we feel so hopeless
Few words for the crown, crowd loyal to the grave
Longer chains and bigger cages to feel safe

We all have our shackles and we all have broken hearts
We turn from our roads to the world of blinking lights
They keep the chains tight But we still have will to fight
We try to keep our souls in this world of blinking lights

Millions of happy fools, dancing in others' dreams
A part of a global script, displayed on every screen
Written by greedy hands Whispered by poisoned tongues
Of man you trust and choose, of man who was like you
This cycle never ends, betrayer and betrayed
I think you'll do the same if you get a chance

A hope for the hopeless, a lighthouse for the lost?
We’re like sparks; together we can burn them all
Open your eyes, the last boundary has been crossed

We all have our shackles and we all have broken hearts
We turn from our roads to the world of blinking lights
They keep the chains tight but we still have will to fight
We try to keep our souls in this world of blinking lights

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Płyniemy na naszych słowach, tylko spróbuj je usłyszeć.
Kawałek nas, małe ziarno naszych myśli.
Widoki przeszłości, dziesięć tysięcy kłamstw.
Wiemy, że jesteśmy zagubieni i czujemy się tak beznadziejni.
Kilka słów o koronę, tłum wierny do grobowej deski.
Dłuższe łańcuchy i większe klatki by poczuć się bezpiecznie.

Wszyscy mamy swoje kajdany i my wszyscy mamy złamane serca,
Zawracamy z naszych dróg do świata migających świateł,
Trzymają łańcuchy mocno, ale my nadal mamy wolę walki.
Próbujemy utrzymać nasze dusze w tym świecie migających świateł.

Miliony szczęśliwych głupców, tańczących w marzeniach innych,
Część globalnego skryptu, wyświetlana na każdym ekranie.
Napisane przez chciwe dłonie, wyszeptane przez uwięzione języki.
Z człowieka któremu ufasz i wybierasz, z człowieka kto był taki jak ty.
To koło nigdy się nie kończy, zdrajca i zdradzone
Myślę że zrobisz to samo, jeśli dostaniesz szansę.

Nadzieja dla tych którzy ją stracili, latarnia morska dla zagubionych?
Jesteśmy jak iskry; razem możemy ich wszystkich spalić
Otwórz oczy, ostatnia granica została skrzyżowana.

Proszę o wyrozumiałość, tłumaczenie własne :P

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Fireball

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 631 tekstów, 31 805 poszukiwanych i 178 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności