Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fish in a Birdcage
Popularne teksty
18. Słoń - O kurczę
Fish in a Birdcage - Rule #33- Pyre
Rule #33- Pyre
Tekst dodał(a): magicmagic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): goskaka12345
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): helarene
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I looked into your eyes,
I said, "I know you'll be fine.
It's not for me to decide
What you do with your life,
See, that rests on you,
You'll feel what to do,
Trust yourself and
Live it your way.
See, I've made mistakes,
And it was never a waste,
'Cause you are right here,
And you'll persevere,
Through the mud and the storms,
This is why you were born,
Trust yourself and
Live it your way.
Lord knows I've tried to be
Who you look to,
When all the light
Burns out my pyre,
Through every inch of these bones,
I need you to know I've felt the warmth
Of your passion, your fire,
The movements you choose
Have kept me inspired."
I said, "I know you'll be fine.
It's not for me to decide
What you do with your life,
See, that rests on you,
You'll feel what to do,
Trust yourself and
Live it your way.
See, I've made mistakes,
And it was never a waste,
'Cause you are right here,
And you'll persevere,
Through the mud and the storms,
This is why you were born,
Trust yourself and
Live it your way.
Lord knows I've tried to be
Who you look to,
When all the light
Burns out my pyre,
Through every inch of these bones,
I need you to know I've felt the warmth
Of your passion, your fire,
The movements you choose
Have kept me inspired."
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy popatrzyłem ci w oczy,
Powiedziałem, "wiem, że nic ci nie będzie.
To nie ode mnie zależy
Co robisz ze swoim życiem,
Widzisz (?), to twoja decyzja
Poczujesz, co zrobić,
Zaufasz sobie i
Przeżyjesz je we własny sposób.
Widzisz, popełniłem błędy
I to nigdy nie było na marne,
Bo jesteś tutaj,
I wytrwasz,
Przez błoto i burze,
To jest powód dlaczego się urodziłeś,
Zaufaj sobie i
Przeżyj je we własny sposób.
Bóg wie, że próbowałem być
Tym, na którego parzysz,
Wtedy, kiedy całe to światło
Wypali mój stos,
Przez każdy cal tych kości,
Chcę, żebyś wiedział, że poczułem ciepło
Twojej pasji, twojego ognia,
Ruchy, które wybrałeś
inspirują mnie."
Powiedziałem, "wiem, że nic ci nie będzie.
To nie ode mnie zależy
Co robisz ze swoim życiem,
Widzisz (?), to twoja decyzja
Poczujesz, co zrobić,
Zaufasz sobie i
Przeżyjesz je we własny sposób.
Widzisz, popełniłem błędy
I to nigdy nie było na marne,
Bo jesteś tutaj,
I wytrwasz,
Przez błoto i burze,
To jest powód dlaczego się urodziłeś,
Zaufaj sobie i
Przeżyj je we własny sposób.
Bóg wie, że próbowałem być
Tym, na którego parzysz,
Wtedy, kiedy całe to światło
Wypali mój stos,
Przez każdy cal tych kości,
Chcę, żebyś wiedział, że poczułem ciepło
Twojej pasji, twojego ognia,
Ruchy, które wybrałeś
inspirują mnie."
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):