Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fishbone
Popularne teksty
Fishbone - Pouring Rain
Pouring Rain
Tekst dodał(a): jhf1805
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lenny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nieprawda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The sun will shine on brighter
And the wind will always blow
Some think life's a breeze
Others feel love is sin
I've found beauty in dancing stars
To you, your dreams may be a farce
And you think that you can't feel pain?
And you think we can't feel at all
Can you sing out in the pouring rain
Can you sing, can you sing out
He had one foot in the gutter
Another on dry land
His ship sailed without him
Across life's burning sands
He cried out in the distance
And no one, no one heard a word
For a prophet's not respected in his own world
And all the things I've said
And all these things
And all the things I've said
That you doubt and disbelieve
Are shoved back in your face
By the spite of mankind's greed
You choose to close you eyes
And the rest of the world will bleed
You choose to close your eyes
And the rest of the world will bleed
And the wind will always blow
Some think life's a breeze
Others feel love is sin
I've found beauty in dancing stars
To you, your dreams may be a farce
And you think that you can't feel pain?
And you think we can't feel at all
Can you sing out in the pouring rain
Can you sing, can you sing out
He had one foot in the gutter
Another on dry land
His ship sailed without him
Across life's burning sands
He cried out in the distance
And no one, no one heard a word
For a prophet's not respected in his own world
And all the things I've said
And all these things
And all the things I've said
That you doubt and disbelieve
Are shoved back in your face
By the spite of mankind's greed
You choose to close you eyes
And the rest of the world will bleed
You choose to close your eyes
And the rest of the world will bleed
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłońce będzie świecić jaśniej
I wiatr będzie zawsze wiał
Niektórzy myślą że życie jest bryzą
Inni że miłość jest grzechem
Odnalazłem piękno w tańczących gwiazdach
Dla ciebie, twoje marzenia mogą być farsą
Myślisz że nie czujesz bólu?
Myślisz też że my też nic wcale nie czujemy
Czy umiesz żegnać śpiewem ulewny deszcz?
Czy umiesz zaśpiewać, czy umiesz żegnać śpiewem
Miał jedną stopę w rynnie
Drugą na suchej ziemi
Jego łódź wypłynęła bez niego
Poprzez palące się piaski życia
Krzyczał w drodze
I nikt, nikt nie usłyszał ani słowa
Dla profitów których nie uszanował w swoim życiu
I wszystko co powiedziałem
Wszystkie te rzeczy
I wszystko co powiedziałem
W co wątpiłaś i nie wierzyłaś
Jest wygolone na twojej twarzy
Przez niechęć chciwości ludzkości
Wybrałeś by zamknąć oczy
I reszta świata będzie krwawić
Wybrałeś by zamknąć oczy
I reszta świata będzie krwawić
I wiatr będzie zawsze wiał
Niektórzy myślą że życie jest bryzą
Inni że miłość jest grzechem
Odnalazłem piękno w tańczących gwiazdach
Dla ciebie, twoje marzenia mogą być farsą
Myślisz że nie czujesz bólu?
Myślisz też że my też nic wcale nie czujemy
Czy umiesz żegnać śpiewem ulewny deszcz?
Czy umiesz zaśpiewać, czy umiesz żegnać śpiewem
Miał jedną stopę w rynnie
Drugą na suchej ziemi
Jego łódź wypłynęła bez niego
Poprzez palące się piaski życia
Krzyczał w drodze
I nikt, nikt nie usłyszał ani słowa
Dla profitów których nie uszanował w swoim życiu
I wszystko co powiedziałem
Wszystkie te rzeczy
I wszystko co powiedziałem
W co wątpiłaś i nie wierzyłaś
Jest wygolone na twojej twarzy
Przez niechęć chciwości ludzkości
Wybrałeś by zamknąć oczy
I reszta świata będzie krwawić
Wybrałeś by zamknąć oczy
I reszta świata będzie krwawić
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Truth and Soul (LP, 1988) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):