Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fismoll
Fismoll - Let's play birds
Let's play birds
Tekst dodał(a): eM.
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NeuFi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eM.
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come on look into the expanse
And breath all these around
Come on don’t be afraid to look
Don’t be afraid to look at distance
And I hope somewhere you hear me still
Wherever you are, whatever you feel
And I hope somewhere you hear me still
Come on please close your eyes now
Just close your eyes and open your mind
And please don't look at me now
And feel the sky on your hands
And I hope somewhere you hear me still
Wherever you are, whatever you feel
And I hope somewhere you hear me still
Come on take my arm and jump on my back
Come on let’s play birds all our lives
Come on, don’t be afraid of gravity
Because it's all for us, for you and me
And I hope somewhere you hear me still
Wherever you are, whatever you feel
And I hope somewhere you hear me still (x2)
And breath all these around
Come on don’t be afraid to look
Don’t be afraid to look at distance
And I hope somewhere you hear me still
Wherever you are, whatever you feel
And I hope somewhere you hear me still
Come on please close your eyes now
Just close your eyes and open your mind
And please don't look at me now
And feel the sky on your hands
And I hope somewhere you hear me still
Wherever you are, whatever you feel
And I hope somewhere you hear me still
Come on take my arm and jump on my back
Come on let’s play birds all our lives
Come on, don’t be afraid of gravity
Because it's all for us, for you and me
And I hope somewhere you hear me still
Wherever you are, whatever you feel
And I hope somewhere you hear me still (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNo dalej, spójrz w tę przestrzeń,
Odetchnij wszystkim tym co jest wokół.
No dalej, nie obawiaj się patrzeć,
Nie bój się spojrzeć w dal.
Mam nadzieję, że gdzieś tam wciąż mnie słyszysz,
Gdziekolwiek jesteś, cokolwiek czujesz.
Mam nadzieję, że gdzieś tam wciąż mnie słyszysz.
Dalej, po prostu zamknij teraz swoje oczy,
Po prostu zamknij oczy i otwórz umysł.
I proszę, nie patrz teraz na mnie.
Poczuj niebo w swoich dłoniach.
Mam nadzieję, że gdzieś tam wciąż mnie słyszysz,
Gdziekolwiek jesteś, cokolwiek czujesz.
Mam nadzieję, że gdzieś tam wciąż mnie słyszysz.
Dalej, weź moją rękę i wskocz mi na plecy.
Dalej, udawajmy ptaki przez całe życie
Dalej, nie obawiaj się grawitacji
Ponieważ to wszystko jest dla nas, dla Ciebie i dla mnie.
Mam nadzieję, że gdzieś tam wciąż mnie słyszysz,
Gdziekolwiek jesteś, cokolwiek czujesz.
Mam nadzieję, że gdzieś tam wciąż mnie słyszysz. (x2)
Odetchnij wszystkim tym co jest wokół.
No dalej, nie obawiaj się patrzeć,
Nie bój się spojrzeć w dal.
Mam nadzieję, że gdzieś tam wciąż mnie słyszysz,
Gdziekolwiek jesteś, cokolwiek czujesz.
Mam nadzieję, że gdzieś tam wciąż mnie słyszysz.
Dalej, po prostu zamknij teraz swoje oczy,
Po prostu zamknij oczy i otwórz umysł.
I proszę, nie patrz teraz na mnie.
Poczuj niebo w swoich dłoniach.
Mam nadzieję, że gdzieś tam wciąż mnie słyszysz,
Gdziekolwiek jesteś, cokolwiek czujesz.
Mam nadzieję, że gdzieś tam wciąż mnie słyszysz.
Dalej, weź moją rękę i wskocz mi na plecy.
Dalej, udawajmy ptaki przez całe życie
Dalej, nie obawiaj się grawitacji
Ponieważ to wszystko jest dla nas, dla Ciebie i dla mnie.
Mam nadzieję, że gdzieś tam wciąż mnie słyszysz,
Gdziekolwiek jesteś, cokolwiek czujesz.
Mam nadzieję, że gdzieś tam wciąż mnie słyszysz. (x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Fismoll (Arkadiusz Glensk) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Fismoll (Arkadiusz Glensk) |
| Wykonanie oryginalne: |
Fismoll (Arkadiusz Glensk) |
| Płyty: |
At Glade (2013) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Facet (nie)potrzebny od zaraz, Facet (nie)potrzebny od zaraz, Kaprys losu |
Komentarze (10):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓