Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
19. DPR IAN - Saint
Fit - Laat maar komen feat. Jayh
Laat maar komen feat. Jayh
Tekst dodał(a): Avidan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Avidan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey meisje zit een tijdje al naar jou te kijken
Ze deden altijd zwaar hun best om op jou te lijken
Hoe ze liepen, hoe ze spraken, hoe ze zich gedroegen
Je hield je ogen schuin omhoog als ze dingen vroegen
En je zwaaide naar je volk als een koningin
Zat je lekker op je wolk als je koningin, damn een koningin
Eentje uit een blaadje, het perfecte plaatje
Je weet nooit hoe het leven zal lopen
Laat maar komen
En nu zit je op je troon in een regenbui of versleten broek, zelfgebreide trui
Je telt niet meer, dus je telt de dagen
Je kijkt omlaag als ze dingen vragen
En alles wat je spreekt zijn herinneringen
Maar alles wat je breekt zijn herinneringen
Van de koningin, eentje uit het blaadje, het perfecte plaatje
Je weet nooit hoe het leven zal lopen
Dus ik geef mezelf er aan over
Wat me niet breekt maakt me sterker en groter
Laat maar komen
Het matti zit een tijdje al op jou te letten
Al die dingen die ik al die vrouwen hoorde zeggen
Wat ze riepen, wat ze deden voor een beetje liefde
Je gaf ze alles wat ze wilde, vergeten liefde
En nu zwaai je naar je volk als een echte koning
Zit je boven op je wolk als een echte koning
Damn een echte koning, eentje uit een blaadje, het perfecte plaatje
Je weet nooit hoe het leven zal lopen
Laat maar komen
Nu zit je eenzaam op de troon in een vier bij vier
Met de buik over je riem en een blikje bier
Voor de televisie met die mooie beelden
En soms doet het je pijn omdat het weinig scheelde
Wat die gozer op het scherm dat is wie je was
Die oude foto’s vergelen in je boekenkast
Foto’s van een koning, eentje uit een blaadje, het perfecte plaatje
Je weet nooit hoe het leven zal lopen
Dus ik geef mezelf er aan over
Wat me niet breekt maakt me sterker en groter
Laat maar komen, laat maar komen
Je weet nooit hoe het leven zal lopen
Laat maar komen
Ze deden altijd zwaar hun best om op jou te lijken
Hoe ze liepen, hoe ze spraken, hoe ze zich gedroegen
Je hield je ogen schuin omhoog als ze dingen vroegen
En je zwaaide naar je volk als een koningin
Zat je lekker op je wolk als je koningin, damn een koningin
Eentje uit een blaadje, het perfecte plaatje
Je weet nooit hoe het leven zal lopen
Laat maar komen
En nu zit je op je troon in een regenbui of versleten broek, zelfgebreide trui
Je telt niet meer, dus je telt de dagen
Je kijkt omlaag als ze dingen vragen
En alles wat je spreekt zijn herinneringen
Maar alles wat je breekt zijn herinneringen
Van de koningin, eentje uit het blaadje, het perfecte plaatje
Je weet nooit hoe het leven zal lopen
Dus ik geef mezelf er aan over
Wat me niet breekt maakt me sterker en groter
Laat maar komen
Het matti zit een tijdje al op jou te letten
Al die dingen die ik al die vrouwen hoorde zeggen
Wat ze riepen, wat ze deden voor een beetje liefde
Je gaf ze alles wat ze wilde, vergeten liefde
En nu zwaai je naar je volk als een echte koning
Zit je boven op je wolk als een echte koning
Damn een echte koning, eentje uit een blaadje, het perfecte plaatje
Je weet nooit hoe het leven zal lopen
Laat maar komen
Nu zit je eenzaam op de troon in een vier bij vier
Met de buik over je riem en een blikje bier
Voor de televisie met die mooie beelden
En soms doet het je pijn omdat het weinig scheelde
Wat die gozer op het scherm dat is wie je was
Die oude foto’s vergelen in je boekenkast
Foto’s van een koning, eentje uit een blaadje, het perfecte plaatje
Je weet nooit hoe het leven zal lopen
Dus ik geef mezelf er aan over
Wat me niet breekt maakt me sterker en groter
Laat maar komen, laat maar komen
Je weet nooit hoe het leven zal lopen
Laat maar komen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej dziewczyno, siedzę tu i patrze na Ciebie chwilę
Niektórzy bardzo się starali, aby wglądać jak ty
Sposób, w jaki się poruszali, mówili, zachowywali się
Przewracasz oczami, gdy Cię o coś pytają
Machasz do ludzi, jakbyś była królową
Siedzisz sobie na chmurce jak królowa, cholera- królowa
Jeden z liści, obraz perfekcyjny
Nigdy nie wiesz, jak się życie potoczy
Niech nadejdzie(co ma nadejść)
Teraz siedzisz na swoim tronie, w płaszczu przeciwdeszczowym, zużytych spodniach i dzierganym swetrze
Nie liczysz na nic, więc odliczasz dni
Spuszczasz wzrok, gdy cię o coś pytają
Wszystko, o czym mówisz to wspomnienia
Ale wszystko, co łamiesz to wspomnienia
Królowej, jeden z liści, obraz perfekcyjny
Nigdy nie wiesz, jak życie się potoczy
Więc oddaję się temu (poddaję się tej fali)
Co mnie nie zniszczy tylko mnie wzmocni
Niech nadejdzie
Matti spogląda na ciebie od jakiegoś czasu
Słyszałem te wszystkie rzeczy wypowiadane przez kobiety
Co powiedziały co zrobiły dla odrobiny miłości
Dałeś im wszystko, czego chciały, zapomniana miłość
I teraz machasz do ludzi niczym prawdziwy król
Jesteś na szczycie chmury jak prawdziwy król
Cholera- prawdziwy król, jeden z liści, obraz perfekcyjny
Nigdy nie wiesz, jak się życie potoczy
Niech nadejdzie(co ma nadejść)
Teraz siedzisz sam na tronie, pośród czterech ścian
Brzuch wystaje Ci sponad paska(do spodni), oraz puszka piwa
W telewizji piękne obrazy
I czasami to boli, bo było tak blisko
Ten gościu z telewizji to ktoś, kim kiedyś byłeś
Stare zdjęcia żółkną w twoim albumie
Zdjęcia króla, jeden z liści, obraz perfekcyjny
Nigdy nie wiesz, jak życie się potoczy
Więc oddaję się temu (poddaję się tej fali)
Co mnie nie zniszczy tylko mnie wzmocni
Niech nadejdzie
Nigdy nie wiesz, jak się życie potoczy
Niech nadejdzie(co ma nadejść)
Niektórzy bardzo się starali, aby wglądać jak ty
Sposób, w jaki się poruszali, mówili, zachowywali się
Przewracasz oczami, gdy Cię o coś pytają
Machasz do ludzi, jakbyś była królową
Siedzisz sobie na chmurce jak królowa, cholera- królowa
Jeden z liści, obraz perfekcyjny
Nigdy nie wiesz, jak się życie potoczy
Niech nadejdzie(co ma nadejść)
Teraz siedzisz na swoim tronie, w płaszczu przeciwdeszczowym, zużytych spodniach i dzierganym swetrze
Nie liczysz na nic, więc odliczasz dni
Spuszczasz wzrok, gdy cię o coś pytają
Wszystko, o czym mówisz to wspomnienia
Ale wszystko, co łamiesz to wspomnienia
Królowej, jeden z liści, obraz perfekcyjny
Nigdy nie wiesz, jak życie się potoczy
Więc oddaję się temu (poddaję się tej fali)
Co mnie nie zniszczy tylko mnie wzmocni
Niech nadejdzie
Matti spogląda na ciebie od jakiegoś czasu
Słyszałem te wszystkie rzeczy wypowiadane przez kobiety
Co powiedziały co zrobiły dla odrobiny miłości
Dałeś im wszystko, czego chciały, zapomniana miłość
I teraz machasz do ludzi niczym prawdziwy król
Jesteś na szczycie chmury jak prawdziwy król
Cholera- prawdziwy król, jeden z liści, obraz perfekcyjny
Nigdy nie wiesz, jak się życie potoczy
Niech nadejdzie(co ma nadejść)
Teraz siedzisz sam na tronie, pośród czterech ścian
Brzuch wystaje Ci sponad paska(do spodni), oraz puszka piwa
W telewizji piękne obrazy
I czasami to boli, bo było tak blisko
Ten gościu z telewizji to ktoś, kim kiedyś byłeś
Stare zdjęcia żółkną w twoim albumie
Zdjęcia króla, jeden z liści, obraz perfekcyjny
Nigdy nie wiesz, jak życie się potoczy
Więc oddaję się temu (poddaję się tej fali)
Co mnie nie zniszczy tylko mnie wzmocni
Niech nadejdzie
Nigdy nie wiesz, jak się życie potoczy
Niech nadejdzie(co ma nadejść)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):