Teksty piosenek > F > Fit For Rivals > Cut Off Your Hands
2 532 685 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 377 oczekujących

Fit For Rivals - Cut Off Your Hands

Cut Off Your Hands

Cut Off Your Hands

Tekst dodał(a): illie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FateEmoGirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): insaneasylum Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pass this on as my epilogue.
Heartless, selfish, alone they'll fall.
Light the match, breathe in deep I cried.
Lock the doors, let them burn inside.

Cut off your hands there's no escaping.
You try to get up to severe the craving.
Redrawn, appease this con, and recess back to what you've become.

The end is nigh, fading into night.
Vengeance, consequence, left entwined.
Abhor the hopeless, appraise this crime, soon everything will be alright

Cut off your hands there's no escaping.
You try to get up to severe the craving.
Redrawn, appease this con, and recess back to what you've become.

You think I've had enough, but I'm not giving up.
You think I've had enough.
You think I've had enough, but I'm not giving up.
You think I've had enough.
And I say.

Cut off your hands there's no escaping.
You try to get up to severe the craving.
Redrawn, appease this con, and recess back to what you've become.

Cut off your hands there's no escaping.
You try to get up to severe the craving.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przekażcie to jako mój epilog.
Bezduszni, egoiści, samotnicy, wszyscy przepadną.
Światło zapałki, oddech, mój płacz.
Zamknijcie drzwi pozwólcie im spłonąć od środka.

Zabierz swoje ręce, stąd nie ma ucieczki.
Próbujesz zrealizować drastyczne pragnienia.
Przerysowany, przejmujesz kontrolę i z powrotem wnikasz w to czym się stałeś.

Koniec jest bliski, chowa się w nocy.
Zemsta, konsekwencje, znikają splątane.
Wstręt do bezradności, oceń tę zbrodnię, wkrótce wszystko będzie dobrze.

Zabierz swoje ręce, stąd nie ma ucieczki.
Próbujesz zrealizować drastyczne pragnienia.
Przerysowany, przejmujesz kontrolę i z powrotem wnikasz w to czym się stałeś.

Myślisz że mam już dość, ale nie poddaję się
Myślisz że mam już dość.
Myślisz że mam już dość, ale nie poddaję się.
Myślisz że mam już dość.
I mówię.

Zabierz swoje ręce, stąd nie ma ucieczki.
Próbujesz zrealizować drastyczne pragnienia.
Przerysowany, przejmujesz kontrolę i z powrotem wnikasz w to czym się stałeś.

Zabierz swoje ręce, stąd nie ma ucieczki.
Próbujesz zrealizować drastyczne pragnienia.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Fit for Rivals

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Fit for Rivals

Płyty:

Steady Damage

Komentarze (2):

Yoris 13.02.2013, 21:17 (edytowany 1 raz)
(+2)
Cut znaczy zawsze CIĄĆ, a nie zabierać ! Cut off your hands - odetnij swoje ręce. Postaram się dodać poprawne tłumaczenie w najbliższym czasie.

DirtyDiana25 16.11.2011, 18:32
(+5)
genialna jest.

tekstowo.pl
2 532 685 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 377 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności