Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Five Finger Death Punch
Popularne teksty
Five Finger Death Punch - IOU
IOU
Tekst dodał(a): SeBass2001
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nindeee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SeBass2001
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wish someone would wake me
'Cause I can't sleep at all
Stuck in purgatory
Waiting for the fall
Auditioned all the endings
I find it hard to tell
Is it better to serve in heaven
Or better to reign in hell?
HELL!
Say my name
And watch the fire grow
Curse my name
A demon gets its horns
See my face
The one behind my eyes
I'm a son of a bitch, I'm as bad as it gets
And I'll be that till I die
I wish someone would wake me
'Cause I can't sleep at all
Stuck in purgatory
Waiting for the fall
Auditioned all the endings
I find it hard to tell
Is it better to serve in heaven
Or better to reign in hell?
You've never known pain before
Cain before
But I'm gonna show you
You've never been drained before
Shamed before
But I'd love to share
You've never known insane before
Deranged before
I'm here to show you
I owe you nothing
Feel my pain
I bet you can't relate
Know my rage
The one you instigate
Hate this place
The one in which you hide
The devil I know or the devil I don't
I just can't pick a side
I wish someone would wake me
'Cause I can't sleep at all
Stuck in purgatory
Waiting for the fall
Auditioned all the endings
I find it hard to tell
Is it better to serve in heaven
Or better to reign in hell?
You've never known pain before
Cain before
But I'm gonna show you
You've never been drained before
Shamed before
But I'd love to share
You've never known insane before
Deranged before
I'm here to show you
I owe you nothing
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
I wish someone would wake me
Wake me up, wake me up (up)
I wish someone would wake me
Wake me up, wake me up (up)
I wish someone would wake me
Wake me up, wake me up (up)
I wish someone would wake me
Wake me up, wake me up, up
You've never known pain before
Cain before
But I'm gonna show you
You've never been drained before
Shamed before
But I'd love to share
You've never known insane before
Deranged before
I'm here to show you
I owe you absolutely nothing
I owe you nothing
'Cause I can't sleep at all
Stuck in purgatory
Waiting for the fall
Auditioned all the endings
I find it hard to tell
Is it better to serve in heaven
Or better to reign in hell?
HELL!
Say my name
And watch the fire grow
Curse my name
A demon gets its horns
See my face
The one behind my eyes
I'm a son of a bitch, I'm as bad as it gets
And I'll be that till I die
I wish someone would wake me
'Cause I can't sleep at all
Stuck in purgatory
Waiting for the fall
Auditioned all the endings
I find it hard to tell
Is it better to serve in heaven
Or better to reign in hell?
You've never known pain before
Cain before
But I'm gonna show you
You've never been drained before
Shamed before
But I'd love to share
You've never known insane before
Deranged before
I'm here to show you
I owe you nothing
Feel my pain
I bet you can't relate
Know my rage
The one you instigate
Hate this place
The one in which you hide
The devil I know or the devil I don't
I just can't pick a side
I wish someone would wake me
'Cause I can't sleep at all
Stuck in purgatory
Waiting for the fall
Auditioned all the endings
I find it hard to tell
Is it better to serve in heaven
Or better to reign in hell?
You've never known pain before
Cain before
But I'm gonna show you
You've never been drained before
Shamed before
But I'd love to share
You've never known insane before
Deranged before
I'm here to show you
I owe you nothing
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
I wish someone would wake me
Wake me up, wake me up (up)
I wish someone would wake me
Wake me up, wake me up (up)
I wish someone would wake me
Wake me up, wake me up (up)
I wish someone would wake me
Wake me up, wake me up, up
You've never known pain before
Cain before
But I'm gonna show you
You've never been drained before
Shamed before
But I'd love to share
You've never known insane before
Deranged before
I'm here to show you
I owe you absolutely nothing
I owe you nothing
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałbym żeby ktoś mnie obudził
Bo nie do końca mogę spać
Tkwiąc w czyśćcu
Czekając na upadek
Przesłuchawszy wszystkie zakończenia
Ciężko mi to powiedzieć
Lepiej jest służyć w niebie
Czy lepiej panować w piekle?
PIEKŁO!
Wypowiedz moje imię
I patrz, jak płomień rośnie
Przeklnij moje imię
Diabeł przybiera swoje rogi
Ujrzyj moją twarz
Tą za moimi oczami
Jestem synem kurwy, jestem tak okropny, jak to tylko możliwe
I będę taki, dopóki nie umrę
Chciałbym żeby ktoś mnie obudził
Bo nie do końca mogę spać
Tkwiąc w czyśćcu
Czekając na upadek
Przesłuchawszy wszystkie zakończenia
Ciężko mi to powiedzieć
Lepiej jest służyć w niebie
Czy lepiej panować w piekle?
Nigdy wcześniej nie zaznałeś bólu
Nie znałeś Kaina
Ale ci pokażę
Nigdy wcześniej nie byłeś wycieńczony
Splugawiony
Ale chętnie się tym podzielę
Nigdy wcześniej nie zaznałeś szaleństwa
Obłędu
Jestem tu, by ci pokazać
Że niczego nie jestem ci winien
Poczuj mój ból
Założę się, że nie możesz się odnieść
Znaj mój gniew
Ten, który prowokujesz
Nienawidź tego miejsca
Tego, w którym się ukrywasz
Diabeł, którego znam, lub ten, którego nie
Po prostu nie potrafię wybrać strony
Chciałbym, aby ktoś mnie obudził
Bo nie do końca mogę spać
Tkwiąc w czyśćcu
Czekając na upadek
Wysłuchawszy wszystkich zakończeń
Ciężko mi powiedzieć
Lepiej służyć w niebie
Czy panować w piekle?
Nigdy wcześniej nie zaznałeś bólu
Nie znałeś Kaina
Ale ci pokażę
Nigdy wcześniej nie byłeś wycieńczony
Splugawiony
Ale chętnie się tym podzielę
Nigdy wcześniej nie zaznałeś szaleństwa
Obłędu
Jestem tu, by ci pokazać
Że niczego nie jestem ci winien
Chciałbym, żeby ktoś mnie obudził
Obudził mnie, obudził mnie
Chciałbym, żeby ktoś mnie obudził
Obudził mnie, obudził mnie
Chciałbym, żeby ktoś mnie obudził
Obudził mnie, obudził mnie
Chciałbym, żeby ktoś mnie obudził
Obudził mnie, obudził mnie
Nigdy wcześniej nie zaznałeś bólu
Nie znałeś Kaina
Ale ci pokażę
Nigdy wcześniej nie byłeś wycieńczony
Splugawiony
Ale chętnie się tym podzielę
Nigdy wcześniej nie zaznałeś szaleństwa
Obłędu
Jestem tu, by ci pokazać
Że nie jestem ci kompletnie niczego winien
Niczego nie jestem ci winien
Bo nie do końca mogę spać
Tkwiąc w czyśćcu
Czekając na upadek
Przesłuchawszy wszystkie zakończenia
Ciężko mi to powiedzieć
Lepiej jest służyć w niebie
Czy lepiej panować w piekle?
PIEKŁO!
Wypowiedz moje imię
I patrz, jak płomień rośnie
Przeklnij moje imię
Diabeł przybiera swoje rogi
Ujrzyj moją twarz
Tą za moimi oczami
Jestem synem kurwy, jestem tak okropny, jak to tylko możliwe
I będę taki, dopóki nie umrę
Chciałbym żeby ktoś mnie obudził
Bo nie do końca mogę spać
Tkwiąc w czyśćcu
Czekając na upadek
Przesłuchawszy wszystkie zakończenia
Ciężko mi to powiedzieć
Lepiej jest służyć w niebie
Czy lepiej panować w piekle?
Nigdy wcześniej nie zaznałeś bólu
Nie znałeś Kaina
Ale ci pokażę
Nigdy wcześniej nie byłeś wycieńczony
Splugawiony
Ale chętnie się tym podzielę
Nigdy wcześniej nie zaznałeś szaleństwa
Obłędu
Jestem tu, by ci pokazać
Że niczego nie jestem ci winien
Poczuj mój ból
Założę się, że nie możesz się odnieść
Znaj mój gniew
Ten, który prowokujesz
Nienawidź tego miejsca
Tego, w którym się ukrywasz
Diabeł, którego znam, lub ten, którego nie
Po prostu nie potrafię wybrać strony
Chciałbym, aby ktoś mnie obudził
Bo nie do końca mogę spać
Tkwiąc w czyśćcu
Czekając na upadek
Wysłuchawszy wszystkich zakończeń
Ciężko mi powiedzieć
Lepiej służyć w niebie
Czy panować w piekle?
Nigdy wcześniej nie zaznałeś bólu
Nie znałeś Kaina
Ale ci pokażę
Nigdy wcześniej nie byłeś wycieńczony
Splugawiony
Ale chętnie się tym podzielę
Nigdy wcześniej nie zaznałeś szaleństwa
Obłędu
Jestem tu, by ci pokazać
Że niczego nie jestem ci winien
Chciałbym, żeby ktoś mnie obudził
Obudził mnie, obudził mnie
Chciałbym, żeby ktoś mnie obudził
Obudził mnie, obudził mnie
Chciałbym, żeby ktoś mnie obudził
Obudził mnie, obudził mnie
Chciałbym, żeby ktoś mnie obudził
Obudził mnie, obudził mnie
Nigdy wcześniej nie zaznałeś bólu
Nie znałeś Kaina
Ale ci pokażę
Nigdy wcześniej nie byłeś wycieńczony
Splugawiony
Ale chętnie się tym podzielę
Nigdy wcześniej nie zaznałeś szaleństwa
Obłędu
Jestem tu, by ci pokazać
Że nie jestem ci kompletnie niczego winien
Niczego nie jestem ci winien
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Five Finger Death Punch & Kevin Churko Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Five Finger Death Punch & Kevin Churko |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Five Finger Death Punch |
| Płyty: |
IOU (single 2022), AfterLife (2022) |
Komentarze (0):