Teksty piosenek > F > Flanders > Time
2 620 232 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 330 oczekujących

Flanders - Time

Time

Time

Tekst dodał(a): yelona4 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jockerek07 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olaixxy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Seems to be freedom
what you gave
nothin'and nothing
for what you are saying..
Beautiful emotion
feelin' your breath
My body has just met you..

Time has become my lie.
I defend what I do
being so right
Time has become my lie.
I defend what I do
being so right

Search the reason
for what you have done,
you let me down,Dear,
with promises and lies.
Beautiful emotion
feelin' your breath..
My body has just met you...

Time has become my lie.
I defend what I do
being so right
Time has become my lie.
I defend what I do
being so right

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wydaje się być wolnością,
co nie dałeś nikomu i niczemu co mówisz.
Piękne uczucie, twój oddech.
Moje ciało właśnie spotkało cię...

Czas stał się moim kłamstwem.
Bronię będąc tak prawym.
Czas stał się moim kłamstwem.
Bronię będąc tak prawym.

Poszukuje powodu dlaczego to zrobiłeś,
Zawiodłeś mnie kochany, obietnicami i kłamstwami.
Piękne uczucie to twój oddech...
Moje ciało właśnie spotkało cię...

Czas stał się moim kłamstwem.
Bronię będąc tak prawym.
Czas stał się moim kłamstwem.
Bronię będąc tak prawym.
Czas stał się moim kłamstwem.

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Piosenka zajęła 4. miejsce na Bydgoszcz Hit Festiwal 2010 w kategorii „zagraniczny hit lata 2010”.

Edytuj metrykę

Komentarze (18):

Lećka 4.02.2011, 22:54
(+2)
bardzo sentymentalna :)

ERBi 30.08.2010, 17:53
(0)
Egelancko xD Cud, miód i orzeszki :D :D :D MuZyCzKa Zarąbista :D :D

leśkα. 1.08.2010, 12:46
(0)
UWIELBIAM. ;d <3

monika223344 3.06.2010, 13:45
(0)
Superaśna nuta;))Pozdro dla słuchaczy;)

karolcia0406 13.05.2010, 20:55
(0)
Zajebistyyy..;]

Szalona590 30.04.2010, 20:38
(0)
Jedwabista !!!

misiaczek516 30.04.2010, 12:31
(0)
racja.. piosenka świetna, ale dużo błędów w tekście... nie rozumiem po co ludzie zabierają się za pisanie, skoro nawet dobrze nie rozumieją słów.. ?

Czarnulllka 24.04.2010, 17:49
(0)
Piosenka zarąbista ;p Bardzo dużo miłych wspomnień ;p z nią związanych ;p i dobre balety xD : P Cudooowna ;p;p

majka23 21.03.2010, 22:11
(0)
;)

bronsia 17.03.2010, 23:04
(0)
Piosenka nawet spoko :D, ale za to ile błędów z tekście *,* szok.Pozdrawiam ;)).

Majeczkaaa 10.03.2010, 15:41
(0)
Normalnie nie da się tego nazwać inaczej niż CUDOOOOO ;D

majta 10.03.2010, 13:29
(0)
I looove it! ;D mogłabym tego słuchać całymi dniami i nocami <3 a koleś z teledysku cudnyy ;D

anyś 7.03.2010, 14:20
(0)
Cudna nutaa.!xDD

pika145 3.03.2010, 19:53
(0)
Bez zbędnego pisania... BOSKIE. ;D

zizu13u 19.02.2010, 15:16
(0)
Extra! :D :*

paulkack 17.02.2010, 21:12
(0)
super :)

Dusia123 13.02.2010, 18:33
(0)
super:*

suonko 8.02.2010, 12:57
(0)
Pięknie....

tekstowo.pl
2 620 232 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 330 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności