Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > F > Fleetwood Mac > The Chain
2 547 056 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 554 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Fleetwood Mac

1. Fleetwood Mac - My Baby's Sweeter
2. Fleetwood Mac - Great Balls Of Fire
3. Fleetwood Mac - World Keeps Turning
4. Fleetwood Mac - Can't Believe You Wanna Leave
5. Fleetwood Mac - Everyday I Have The Blues
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Joker & Sequence - Ten jeden pocałunek
2. JVKE & Nick Jonas - This Is What Forever Feels Like
3. Nosowska & Król - Wanna
4. Armin van Buuren - Part Of Me (feat. Louis III)
5. Andria Putkaradze - To My Mom
6. Robbie Williams - Forbidden Road
7. Motyl - Daj Mi znać
8. Maluba - Oczarowałeś (Me encantó)
9. Nightwish - Sway
10. Stray Kids - Chk Chk Boom
11. Zartmann - Eehhhyyy
12. Finneas - Family Feud
13. Mikołaj Przybylski - Ten sam
14. Lady Gaga - The Joker
15. Camasutra - Pragnę Cię
16. Yaelokre - Hartebeest
17. Ta Ukrainka - B a n d s m u t a s ó w
18. Wzgórze Ya-Pa 3 - Bezcenne Słowa feat. Jarecki
19. Camila Cabello - Hot Uptown feat. Drake
20. Already Broken - A Hollow Breath Out
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Fleetwood Mac - The Chain

The Chain

The Chain

Tekst dodał(a): Heidiiiiiii7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Metallicam/ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+59)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Listen to the wind blow
Watch the sun rise
Running in the shadows
Damn your love, damn your lies

And if you don't love me now
You will never love me again
I can still hear you saying
You would never break the chain
(Never break the chain)

And if you don't love me now (you don't love me now)
You will never love me again
I can still hear you saying
You would never break the chain
(Never break the chain)

Listen to the wind blow
Down comes the night
Running in the shadows
Damn your love, damn your lies

Break the silence
Damn the dark, damn the light

And if you don't love me now
You will never love me again
I can still hear you saying
You would never break the chain
(Never break the chain)

And if you don't love me now (you don't love me now)
You will never love me again
I can still hear you saying
You would never break the chain
(Never break the chain)

And if you don't love me now (you don't love me now)
You will never love me again
I can still hear you saying
You would never break the chain
(Never break the chain)

Chains keep us together
(Run into the shadows)
Chains keep us together
(Run into the shadows)
Chains keep us together
(Run into the shadows)
Chains keep us together
(Run into the shadows)
Chains keep us together
(Run into the shadows)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Łańcuch"

Posłuchaj szumu wiatru
Popatrz na wschód słońca
Ucieknij w cień
Przeklnij swoją miłość, przeklnij swoje kłamstwa

I jeśli teraz mnie nie kochasz
To już nie pokochasz mnie nigdy
Wciąż słyszę, jak mówisz
Że nigdy nie przerwałbyś łańcucha
(Nigdy nie przerwałbyś łańcucha)

I jeśli teraz mnie nie kochasz (teraz mnie nie kochasz)
To już nie pokochasz mnie nigdy
Wciąż słyszę, jak mówisz
Że nigdy nie przerwałbyś łańcucha
(Nigdy nie przerwałbyś łańcucha)

Posłuchaj szumu wiatru
Smutek przychodzi w nocy
Ucieknij w cień
Przeklnij swoją miłość, przeklnij swoje kłamstwa

Przerwij ciszę
Przeklnij ciemność, przeklnij światło

I jeśli teraz mnie nie kochasz
To już nie pokochasz mnie nigdy
Wciąż słyszę, jak mówisz
Że nigdy nie przerwałbyś łańcucha
(Nigdy nie przerwałbyś łańcucha)

I jeśli teraz mnie nie kochasz (teraz mnie nie kochasz)
To już nie pokochasz mnie nigdy
Wciąż słyszę, jak mówisz
Że nigdy nie przerwałbyś łańcucha
(Nigdy nie przerwałbyś łańcucha)

I jeśli teraz mnie nie kochasz (teraz mnie nie kochasz)
To już nie pokochasz mnie nigdy
Wciąż słyszę, jak mówisz
Że nigdy nie przerwałbyś łańcucha
(Nigdy nie przerwałbyś łańcucha)

Łańcuch, trzyma nas razem
(Ucieknij w cień)
Łańcuch, trzyma nas razem
(Ucieknij w cień)
Łańcuch, trzyma nas razem
(Ucieknij w cień)
Łańcuch, trzyma nas razem
(Ucieknij w cień)
Łańcuch, trzyma nas razem
(Ucieknij w cień)...

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Lindsey Buckingham, Mick Fleetwood, Christine McVie, John McVie, Stevie Nicks

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Lindsey Buckingham, Mick Fleetwood, Christine McVie, John McVie, Stevie Nicks

Rok wydania:

1977

Wykonanie oryginalne:

Fleetwood Mac

Covery:

Thou, Seven Witches, Florence + the Machine, Tantric, Three Days Grace, Shawn Colvin, Shark Island, Kick Axe, Taking Dawn, Little Big Town, Kobra and the Lotus, Harry Styles, The Vintage Caravan, Evanescence,

Płyty:

Rumours (1977), 25 Years – The Chain (1992), The Dance (1997), The Very Best of Fleetwood Mac (2002), 50 Years – Don't Stop (2018),Live (1980 / deluxe 2021), Rumours Live (2023)

Ciekawostki:

Jest to jedyna piosenka grupy, w której tworzeniu brało udział wszystkich pięciu członków zespołu. Utwór opowiada o rozstaniu Stevie Nicks i Lindsey'a Buckingham'a i j jego wpływowi na zespół Fleetwood Mac. W utworze artyści deklarują, że pomimo trudnego dla nich czasu, nie pozwolą by zespół się rozpadł.

Ścieżka dźwiękowa:

Strażnicy Galaktyki Vol.2, F1 2013, Jestem najlepsza. Ja, Tonya, Jeep Compass, 9-1-1: Teksas Season 2
Głosuj na ten utwór
(+59)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (6):

Felicja2023 14.10.2023, 18:48 (edytowany 6 razy)
(+1)
Taką typowo początkową wersję utworu napisała tylko Stevie. Na cały koncept wpadła w tym samym czasie jak tworzył się album "Rumours". Lecz na początku nagrała wersję demo tylko dla siebie i nawet nie chciała tego "sprzedać" FM. Potem Buckingham słyszał ją jak pobrzdąkiwała sobie tę piosenkę na gitarze i spytał czy razem z resztą nie mogliby tego nagrać, gdyż mieli już skomponowany podkład muzyczny ale nie mieli tekstu. Zgodziła się. I tak z pozostałymi dopracowali wszystko i "The Chain" był gotowy. A sam utwór opowiada i o jej zerwaniu z Buckinghamem jak i też o zespole i o tym, że pomimo różnych problemów jak rozstania, rozwody i inne perypetie grupa zawsze będzie się trzymać razem. Tak przynajmniej Nicks wspomniała w jakimś wywiadzie. Ale słyszałam też że i również Christine McVie powiedziała, że piosenka dotyczy FM dodając, że właśnie dlatego jest to jej ulubiony utwór jaki kiedykolwiek nagrali.

phil
Phil 23.10.2021, 13:47
(0)
@zelonek: ja tam najbardziej lubię i tak solowe albumy Lindseya Buckinghama. Out Of The Craddle oraz Seeds We Sow to absolutne niedocenione arcydzieła.

Pokaż powiązany komentarz ↓

zelonek 14.05.2020, 10:39
(0)
@bugmeyay: Otoż nie, Fleetwood Mac (white album), Mirage?

Pokaż powiązany komentarz ↓

theriddle97 7.08.2019, 09:31
(0)
Oglądałem Strażników i to ta piosenka najlepiej wpadła mi w ucho, bardzo szanuję Marvel Studios za to że wskrzesza w serii Strażników tak świetne kawałki z dawnych lat

bugmeyay
bugmeyay 24.07.2016, 20:31
(+2)
Według mnie jedna z ich najlepszych piosenek. „Rumours” to chyba nawet ich najlepszy album, inne to festiwal nudy…

Reeposter 13.10.2011, 16:20
(+5)
Uwielbiam ten utwór :)
tekstowo.pl
2 547 056 tekstów, 31 815 poszukiwanych i 554 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności