Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flipper
Popularne teksty
Flipper - Someday
Someday
Tekst dodał(a): xsappyx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xsappyx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xsappyx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm all alone in my room
I'm sitting here near the shelf
I see the mirror on the wall
The things I do are not for my health
I live alone with my lies darker than any night
A fear so real I might die from fright
But...someday
So I reach for my death, yes it's the ultimate one
The needle shines sharp deep gleam into my skin
I feel the relief, I lose all the pain
And when I open my eyes it comes back right again
I start to scream deep from inside
But all that noise just won't seem to hide the fact that
someday someday
So here I sit the bliss lost once again
My mind conjures up images once known as sin
I gather strength to look outside
I see the lives of friends, they run and hide
And now they're gone and what they did
So I pray to no god absolve me of no sin
I see your smile, it warms my soul
Reassuring me it's not our time to go
Until...someday someday someday
Someday, someday
And when I'm far away from you my dear
I miss so much the feelings we share
And I want to hold on to you so tight
Breathe my hot breath down your neck tonight
hold on so long the feeling is real
Only one thing can replace that deal
I find the thing that makes my life surreal
A cheap replacement
Because sometimes it feels like love
I'm sitting here near the shelf
I see the mirror on the wall
The things I do are not for my health
I live alone with my lies darker than any night
A fear so real I might die from fright
But...someday
So I reach for my death, yes it's the ultimate one
The needle shines sharp deep gleam into my skin
I feel the relief, I lose all the pain
And when I open my eyes it comes back right again
I start to scream deep from inside
But all that noise just won't seem to hide the fact that
someday someday
So here I sit the bliss lost once again
My mind conjures up images once known as sin
I gather strength to look outside
I see the lives of friends, they run and hide
And now they're gone and what they did
So I pray to no god absolve me of no sin
I see your smile, it warms my soul
Reassuring me it's not our time to go
Until...someday someday someday
Someday, someday
And when I'm far away from you my dear
I miss so much the feelings we share
And I want to hold on to you so tight
Breathe my hot breath down your neck tonight
hold on so long the feeling is real
Only one thing can replace that deal
I find the thing that makes my life surreal
A cheap replacement
Because sometimes it feels like love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem sam w moim pokoju
Siedzę blisko półki
Widzę lustro na ścianie
Rzeczy, które robię nie są dla mojego zdrowia
Żyję sam z kłamstwami ciemniejszymi niż jakakolwiek noc
Strach taki prawdziwy, mogłem umrzeć z przerażenia
Aż... Pewnego dnia
Więc sięgam po moją śmierć, tak, to ostatecznie jest jedyna
Igła świeci ostrym, głębokim blaskiem na mojej skórze
Czuję ulgę, tracę cały ból
I kiedy otwieram oczy, "to" wraca jeszcze raz
Zaczynam krzyczeć, głęboko od wewnątrz
Ale cały ten hałas nie będzie udawał, że chowa fakt, że
Pewnego dnia, pewnego dnia
Więc siedzę tutaj ponownie z błogą przegraną
Mój umysł wywołuje obrazy znane jako grzechy
Zbieram siły by spojrzeć na zewnątrz
Widzę życie przyjaciółmi, oni biegną i uciekają
A teraz ich nie ma, a to co zrobili
Cóż, modlę się do żadnego boga by uwolnił mnie od żadnych grzechów
Widzę twój uśmiech, ociepla moją duszę
Pocieszające, że to nie nasz czas, by iść
Aż pewnego dnia, pewnego dnia, pewnego dnia
Pewnego dnia, pewnego dnia
A kiedy jestem daleko od Ciebie moja droga
Tęsknię tak bardzo, że dzielimy nasze uczucia
I chcę trzymać się Ciebie tak mocno
Oddychać wieczorem, moim gorącym oddechem w dół twojej szyi
Trzymać tak długo, bo to uczucie jest prawdziwe
Jest tylko jedna rzecz, która mogłaby zastąpić tą umowę
Znajduję rzecz, która sprawia, że moje życie jest niedorzeczne
Tani zamiennik
Ponieważ czasami to czuje się jak miłość
Siedzę blisko półki
Widzę lustro na ścianie
Rzeczy, które robię nie są dla mojego zdrowia
Żyję sam z kłamstwami ciemniejszymi niż jakakolwiek noc
Strach taki prawdziwy, mogłem umrzeć z przerażenia
Aż... Pewnego dnia
Więc sięgam po moją śmierć, tak, to ostatecznie jest jedyna
Igła świeci ostrym, głębokim blaskiem na mojej skórze
Czuję ulgę, tracę cały ból
I kiedy otwieram oczy, "to" wraca jeszcze raz
Zaczynam krzyczeć, głęboko od wewnątrz
Ale cały ten hałas nie będzie udawał, że chowa fakt, że
Pewnego dnia, pewnego dnia
Więc siedzę tutaj ponownie z błogą przegraną
Mój umysł wywołuje obrazy znane jako grzechy
Zbieram siły by spojrzeć na zewnątrz
Widzę życie przyjaciółmi, oni biegną i uciekają
A teraz ich nie ma, a to co zrobili
Cóż, modlę się do żadnego boga by uwolnił mnie od żadnych grzechów
Widzę twój uśmiech, ociepla moją duszę
Pocieszające, że to nie nasz czas, by iść
Aż pewnego dnia, pewnego dnia, pewnego dnia
Pewnego dnia, pewnego dnia
A kiedy jestem daleko od Ciebie moja droga
Tęsknię tak bardzo, że dzielimy nasze uczucia
I chcę trzymać się Ciebie tak mocno
Oddychać wieczorem, moim gorącym oddechem w dół twojej szyi
Trzymać tak długo, bo to uczucie jest prawdziwe
Jest tylko jedna rzecz, która mogłaby zastąpić tą umowę
Znajduję rzecz, która sprawia, że moje życie jest niedorzeczne
Tani zamiennik
Ponieważ czasami to czuje się jak miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Flipper Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
American Grafishy |
Komentarze (0):