Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flogging Molly
Flogging Molly - A Prayer For Me In Silence
A Prayer For Me In Silence
Tekst dodał(a): montego
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FaneLLa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): arolaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been walking miles forever
Through these footprints of my life
When I offered you my sadness
You took home with delight
Eat my heart when you are hungry
I have nothing more to give
Let us not forget each other
When our wounds begin to spill
So say a prayer for me in silence
Let no cathedral mock our hearts
That's when I will be forgiven
Let us never fall apart
I've been wrong on more occasions
Than I'd like to recognize
But there's room in our vocation
If we read between the lines
Every house needs a foundation
So the mortal we'll supply
We'll be broke but never broken
Let us laugh until we cry
So say a prayer for me in silence
Let no cathedral mock our hearts
That's when I will be forgiven
Let us never fall apart
Through these footprints of my life
When I offered you my sadness
You took home with delight
Eat my heart when you are hungry
I have nothing more to give
Let us not forget each other
When our wounds begin to spill
So say a prayer for me in silence
Let no cathedral mock our hearts
That's when I will be forgiven
Let us never fall apart
I've been wrong on more occasions
Than I'd like to recognize
But there's room in our vocation
If we read between the lines
Every house needs a foundation
So the mortal we'll supply
We'll be broke but never broken
Let us laugh until we cry
So say a prayer for me in silence
Let no cathedral mock our hearts
That's when I will be forgiven
Let us never fall apart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSzedłem wieczność
Poprzez ślady mojego życia
Kiedy ofiarowałem Ci mój smutek
Zabrałaś ze sobą z radością
Zjedz moje serce, kiedy będziesz głodna
Nie mam więcej by podarować
Nie pozwól nam o sobie zapomnieć
Gdy nasze rany zaczynają się rozlewać
Więc pomódl się za mnie w ciszy
Żadna katedra nie oznaczy naszych serc
To wtedy gdy będzie odpuszczone
Pozwól nigdy się nie rozpaść
Byłem w błędzie więcej razy
Niż chciałbym przyznać
Ale jest miejsce w Naszym Powołaniu
Jeśli przeczytamy między wierszami
Każdy dom potrzebuje fundamentu
Więc zaprawy będziemy dostarczać
Będziemy spłukani, ale nigdy przegrani
Śmiejmy się aż do płaczu
Więc pomódl się za mnie w ciszy
Żadna katedra nie oznaczy naszych serc
To wtedy gdy będzie odpuszczone
Pozwól nigdy się nie rozpaść
Poprzez ślady mojego życia
Kiedy ofiarowałem Ci mój smutek
Zabrałaś ze sobą z radością
Zjedz moje serce, kiedy będziesz głodna
Nie mam więcej by podarować
Nie pozwól nam o sobie zapomnieć
Gdy nasze rany zaczynają się rozlewać
Więc pomódl się za mnie w ciszy
Żadna katedra nie oznaczy naszych serc
To wtedy gdy będzie odpuszczone
Pozwól nigdy się nie rozpaść
Byłem w błędzie więcej razy
Niż chciałbym przyznać
Ale jest miejsce w Naszym Powołaniu
Jeśli przeczytamy między wierszami
Każdy dom potrzebuje fundamentu
Więc zaprawy będziemy dostarczać
Będziemy spłukani, ale nigdy przegrani
Śmiejmy się aż do płaczu
Więc pomódl się za mnie w ciszy
Żadna katedra nie oznaczy naszych serc
To wtedy gdy będzie odpuszczone
Pozwól nigdy się nie rozpaść
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):