Teksty piosenek > F > Flogging Molly > If I Ever Leave This World Alive
2 550 094 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 829 oczekujących

Flogging Molly - If I Ever Leave This World Alive

If I Ever Leave This World Alive

If I Ever Leave This World Alive

Tekst dodał(a): Agulat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Judith2202 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dora54 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I ever leave this world alive
I'll thank for all the things you did in my life
If I ever leave this world alive
I'll come back down and sit beside your
feet tonight
Wherever I am you'll always be
More than just a memory
If I ever leave this world alive
If I ever leave this world alive
I'll take on all the sadness
That I left behind
If I ever leave this world alive
The madness that you feel will soon subside
So in a word don't shed a tear
I'll be here when it all gets weird
If I ever leave this world alive
So when in doubt just call my name
Just before you go insane
If I ever leave this world
Hey I may never leave this world
But if I ever leave this world alive
She says I'm okay; I'm alright,
Though you have gone from my life
You said that it would,
Now everything should be all right
She says I'm okay; I'm alright,
Though you have gone from my life
You said that it would,
Now everything should be all right
Yeah should be alright


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli kiedykolwiek opuszczę ten świat będąc żywym
Podziękuję za wszystko co zrobiłaś w moim życiu
Jeśli kiedykolwiek opuszczę ten świat będąc żywym
Powrócę i usiądę obok twych stóp w dzisiejszą noc
Gdziekolwiek jestem ty zawsze będziesz
Więcej niż tylko wspomnieniem
Jeśli kiedykolwiek opuszczę ten świat będąc żywym
Zabiorę te wszystkie smutki
które zostawiłem po sobie
Jeśli kiedykolwiek opuszczę ten świat będąc żywym
Szaleństwo które w sobie czujesz wkrótce wygaśnie
więc mówię nie roń łzy
Będę tutaj gdy to wszystko stanie się dziwne
Jeśli kiedykolwiek opuszczę ten świat będąc żywym
więc jeśli masz problem po prostu zawołaj moje imię
Zanim oszalejesz
Jeśli kiedykolwiek opuszczę ten świat
Hej, a może nigdy nie opuszczę tego świata!
Ale jeśli kiedykolwiek opuszcze ten świat żywym
Ona mówi: Jest ok, u mnie w porządku.
Chociaż odszedłeś z mojego życia
Mówiłeś, że tak będzie
Teraz wszystko powinno być w porządku
Ona mówi: Jest ok, u mnie w porządku.
Chociaż odszedłeś z mojego życia
Mówiłeś, że tak będzie
Teraz wszystko powinno być w porządku
Tak...powinno być w porządku.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Trawka, P.S. Kocham Cię

Komentarze (3):

Altania 1.08.2012, 17:07
(0)
Marcin97 ja też! i do tego mają piękny krajobraz;)

Marcin97 28.01.2012, 22:23
(+2)
Irlandzka muzyka jest niesamowita : piękna a zarazem wesoła i skoczna. Zamieszkam kiedyś w Irlandii.

Chercheur 12.06.2011, 13:30
(0)
Jaka ta piosenka jest piękna... *-*

tekstowo.pl
2 550 094 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 829 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności