Teksty piosenek > F > Flogging Molly > Seven Deadly Sins
2 551 441 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 584 oczekujących

Flogging Molly - Seven Deadly Sins

Seven Deadly Sins

Seven Deadly Sins

Tekst dodał(a): Nassen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Noburo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mosshart Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sail away where no ball and chain
Can keep us from the roarin' waves
Together undivided but forever we'll be free
So sail away aboard our rig
The moon is full and so are we
We're seven drunken pirates
We're the seven deadly sins

So the years rolled by and several died
And left us somewhat reelin'
Johnny strummed his Tommy gun
Left blastin' through the ceiling
So what became of rebels
Who sang for you and me?
Grapplin' with their demons
In the seach for liberty

Suffers who suffer all
Can swim upon the desert
Where avarice have ravaged all
In spite of good intentions
Don't fill your mouth with gluttony
For pride will surely swell
But nothing's unforgiven in the four corners of hell

Sail away where no ball and chain
Can keep us from the roarin' waves
Together undivided but forever we'll be free
So sail away aboard our rig
The moon is full and so are we
We're seven drunken pirates
We're the seven deadly sins
We're seven drunken pirates
We're the seven deadly sins

Envy and its evill twin
It crept in bed with slander
Idiots they gave advice
But sloth it gave no answer
Anger kills the human soul
With butter tales of lust
While Pavlov's dogs keep chewin'
On the legs they never trust

Sail away where no ball and chain
Can keep us from the roarin' waves
Together undivided but forever we'll be free
So sail away aboard our rig
The moon is full and so are we
We're seven drunken pirates
We're the seven deadly sins
We're seven drunken pirates
We're the seven deadly sins

But It's the only life we'll know
Blagards to the bone
So don't wreck yourself
Take an honest grip
For there's more tales beyond the shore

Ah the years rolled by and several died
And left us somewhat reelin'
In and out came crawlin' out
And spewed upon the ceiling
So what became of rebels"
That sang for you and me
Grapplin' with their demons
In the seach for liberty

Sail away where no ball and chain
Can keep us from the roarin' waves
Together undivided but forever we'll be free
So sail away aboard our rig
The moon is full and so are we
We're seven drunken pirates
We're the seven deadly sins

Sail away where no ball and chain
Can keep us from the roarin' waves
Together undivided but forever we'll be free
So sail away aboard our rig
The moon is full and so are we
We're seven drunken pirates
We're the seven deadly sins
We're seven drunken pirates
We're the seven deadly sins
We're seven drunken pirates
We're the seven deadly sins

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odpłyń stąd, gdzie ni kula ni kajdany
Mogą trzymać nas z dala od rozwścieczonych fal
Razem, niepodzielni, ale zawsze wolni
Więc odpłyń na statku pod pełnymi żaglami
Księżyc jest w pełni, tak jak my
Jesteśmy siedmioma pijanymi piratami
Jesteśmy siedmioma grzechami głównymi.

Lata przetoczyły się i paru z nas padło,
I pozostawiło nas, cokolwiek wstawionych
Janek brzdęknął Tomka pistoletem
Zostawił go przestrzeliwującego sufit
Czymże stali się buntownicy
Śpiewający o mnie i o tobie?
Mocując się z ich demonami
W poszukiwaniu wolności

Cierpi ten, kto przecierpiał wszystko
Może przepłynąć przez pustynię
Gdzie chciwość spustoszyła wszystko
Pomimo dobrych intencji
Nie wypełniaj ust łakomstwem
Po dumę pewnie płyń
Ale nic nie jest niewybaczalne w czterech ścianach piekła

Odpłyń stąd, gdzie ni kula ni kajdany
Mogą trzymać nas z dala od rozwścieczonych fal
Razem, niepodzielni, ale zawsze wolni
Więc odpłyń na statku pod pełnymi żaglami
Księżyc jest w pełni, tak jak my
Jesteśmy siedmioma pijanymi piratami
Jesteśmy siedmioma grzechami głównymi.
Jesteśmy siedmioma pijanymi piratami
Jesteśmy siedmioma grzechami głównymi.

Zazdrość i jej zły bliźniak
Zakradła się do łóżka z oszczerstwem
Idioci dali wskazówki
Ale lenistwo nie dało odpowiedzi
Złość zabija ludzką duszę
Z maślanymi bajeczkami żądzy
Podczas gdy pies Pawłowa wciąż żyje
Na nogach, którym nigdy nie zaufa

Odpłyń stąd, gdzie ni kula ni kajdany
Mogą trzymać nas z dala od rozwścieczonych fal
Razem, niepodzielni, ale zawsze wolni
Więc odpłyń na statku pod pełnymi żaglami
Księżyc jest w pełni, tak jak my
Jesteśmy siedmioma pijanymi piratami
Jesteśmy siedmioma grzechami głównymi.
Jesteśmy siedmioma pijanymi piratami
Jesteśmy siedmioma grzechami głównymi.

Ale to jedyne życie jakie znamy
Dranie do szpiku kości
Więc nie zamęczaj się
Przyjmij szczerą radę
Jest więcej bajek ponad brzegiem

Lata przetoczyły się i paru z nas padło,
I pozostawiło nas, cokolwiek wstawionych
Janek brzdęknął Tomka pistoletem
Zostawił go przestrzeliwującego sufit
Czymże stali się buntownicy
Śpiewający o mnie i o tobie?
Mocując się z ich demonami
W poszukiwaniu wolności

Odpłyń stąd, gdzie ni kula ni kajdany
Mogą trzymać nas z dala od rozwścieczonych fal
Razem, niepodzielni, ale zawsze wolni
Więc odpłyń na statku pod pełnymi żaglami
Księżyc jest w pełni, tak jak my
Jesteśmy siedmioma pijanymi piratami
Jesteśmy siedmioma grzechami głównymi.

Odpłyń stąd, gdzie ni kula ni kajdany
Mogą trzymać nas z dala od rozwścieczonych fal
Razem, niepodzielni, ale zawsze wolni
Więc odpłyń na statku pod pełnymi żaglami
Księżyc jest w pełni, tak jak my
Jesteśmy siedmioma pijanymi piratami
Jesteśmy siedmioma grzechami głównymi.
Jesteśmy siedmioma pijanymi piratami
Jesteśmy siedmioma grzechami głównymi.
Jesteśmy siedmioma pijanymi piratami
Jesteśmy siedmioma grzechami głównymi.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

The Saboteur

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 441 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 584 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności