Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Flor Villagra - 90-60-90
90-60-90
Tekst dodał(a): MyAna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MyAna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MyAna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Comprendo que le temas al espejo.
Lo miro de reojo, igual que vos.
Que esto no es lo suficientemente firme y curvo
y esto no está aún del todo plano.
Comprendo que le temas al verano.
Septiembre me preocupa como a vos.
La histeria de llegar a enero para gustarle al mundo entero,
para gustarle al rubio escultural.
¿A quién queremos engañar?
Si al final, nadie le escapa al tiempo.
Si al final, sólo trasciende lo que sos.
¿Quién es feliz siempre tratando de gustar?
La vida no me va esperar.
La vida no te va esperar.
Entiendo que te indigne el nuevo aviso
a mi me pone en llamas como a vos.
La modelo agradeciendo su belleza a un yogurt.
Y a vos, que no te cierran tus medidas.
Entiendo que te sientas aturdida.
A veces me confundo como vos.
El último bocado activa la culpa que traes escondida.
Y si ese chocolate te venció,
tal vez deba salir por donde entró.
Si al final, nadie le escapa al tiempo.
Si al final, sólo trasciende lo que sos.
¿Quién es feliz siempre tratando de gustar?
La vida no me va esperar.
La vida no te va esperar. (bis)
Entiendo que te sientas aturdida.
A veces me confundo como vos.
Lo miro de reojo, igual que vos.
Que esto no es lo suficientemente firme y curvo
y esto no está aún del todo plano.
Comprendo que le temas al verano.
Septiembre me preocupa como a vos.
La histeria de llegar a enero para gustarle al mundo entero,
para gustarle al rubio escultural.
¿A quién queremos engañar?
Si al final, nadie le escapa al tiempo.
Si al final, sólo trasciende lo que sos.
¿Quién es feliz siempre tratando de gustar?
La vida no me va esperar.
La vida no te va esperar.
Entiendo que te indigne el nuevo aviso
a mi me pone en llamas como a vos.
La modelo agradeciendo su belleza a un yogurt.
Y a vos, que no te cierran tus medidas.
Entiendo que te sientas aturdida.
A veces me confundo como vos.
El último bocado activa la culpa que traes escondida.
Y si ese chocolate te venció,
tal vez deba salir por donde entró.
Si al final, nadie le escapa al tiempo.
Si al final, sólo trasciende lo que sos.
¿Quién es feliz siempre tratando de gustar?
La vida no me va esperar.
La vida no te va esperar. (bis)
Entiendo que te sientas aturdida.
A veces me confundo como vos.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozumiem, że boisz się lustra,
Patrze na nie z boku tak jak Ty.
To nie lustro jest zakrzywione
To Ty nie jesteś wystarczająco płaska.
Rozumiem, że boisz się lata
Wrzesień martwi mnie tak jak Ciebie.
Moja historia dociera stycznia, tak bardzo chce podobać się światu,
Podobać się chudym dziewczynom.
Chcesz nas oszukać?
Jeśli na końcu nikomu nie ucieka czas.
A jeśli na końcu też jesteś za kimś, kto jest szczęśliwy?
Zawsze starsza się przypodobać?
Życie nie będzie czekać
Życie nie będzie czekać.
Rozumiem, są oburzenia Twoją nową odpowiedzą
I chcą umieścić mnie w ogniu jak Ciebie.
Modelka odmawia im nawet jogurtu
Ale Ty,Ty nie ukrywaj swoich pomiarów.
Rozumiem, że masz zawroty głowy.
Czasami gubisz siebie...
Ostatnie uderzenie uaktywnia ukryta wadę...
Rzeczy które zdobyłam mogą iść skąd przyszły.
Jeśli na końcu nikomu nie ucieka czas.
A jeśli na końcu też jesteś za kimś, kto jest szczęśliwy?
Zawsze starsza się przypodobać?
Życie nie będzie czekać
Życie nie będzie czekać.
A jeśli na końcu też jesteś za kimś, kto jest szczęśliwy?
Zawsze starasz się przypodobać?
Życie nie będzie czekać.
Życie nie będzie czekać.
Rozumiem że masz zawroty głowy
Czasem gubisz siebie...
Patrze na nie z boku tak jak Ty.
To nie lustro jest zakrzywione
To Ty nie jesteś wystarczająco płaska.
Rozumiem, że boisz się lata
Wrzesień martwi mnie tak jak Ciebie.
Moja historia dociera stycznia, tak bardzo chce podobać się światu,
Podobać się chudym dziewczynom.
Chcesz nas oszukać?
Jeśli na końcu nikomu nie ucieka czas.
A jeśli na końcu też jesteś za kimś, kto jest szczęśliwy?
Zawsze starsza się przypodobać?
Życie nie będzie czekać
Życie nie będzie czekać.
Rozumiem, są oburzenia Twoją nową odpowiedzą
I chcą umieścić mnie w ogniu jak Ciebie.
Modelka odmawia im nawet jogurtu
Ale Ty,Ty nie ukrywaj swoich pomiarów.
Rozumiem, że masz zawroty głowy.
Czasami gubisz siebie...
Ostatnie uderzenie uaktywnia ukryta wadę...
Rzeczy które zdobyłam mogą iść skąd przyszły.
Jeśli na końcu nikomu nie ucieka czas.
A jeśli na końcu też jesteś za kimś, kto jest szczęśliwy?
Zawsze starsza się przypodobać?
Życie nie będzie czekać
Życie nie będzie czekać.
A jeśli na końcu też jesteś za kimś, kto jest szczęśliwy?
Zawsze starasz się przypodobać?
Życie nie będzie czekać.
Życie nie będzie czekać.
Rozumiem że masz zawroty głowy
Czasem gubisz siebie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):