Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flora Cash
Popularne teksty
14. Mako - Bułka
Flora Cash - Atone
Atone
Tekst dodał(a): skeletonnie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): skeletonnie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love, you had faith,
not in the Gods, but in a blade.
"Force never wins", that's what I've been told to say.
All of this time we both held our heads pretty high.
Hey, don't you cry,
it ain't like we ever said goodbye.
How long, how long, how long,
will we silently suffer alone?
How long, how long, how long,
will it take us to finally atone?
Love, you had dreams,
but not of the wise but of the creed.
All of this time we both held our hopes pretty high.
How long, how long, how long
will we silently suffer alone?
How long, how long, how long,
will it take us to finally atone?
(distant voice)
How long, how long, how long
will we silently suffer alone?
How long, how long, how long,
will it take us to finally atone?
not in the Gods, but in a blade.
"Force never wins", that's what I've been told to say.
All of this time we both held our heads pretty high.
Hey, don't you cry,
it ain't like we ever said goodbye.
How long, how long, how long,
will we silently suffer alone?
How long, how long, how long,
will it take us to finally atone?
Love, you had dreams,
but not of the wise but of the creed.
All of this time we both held our hopes pretty high.
How long, how long, how long
will we silently suffer alone?
How long, how long, how long,
will it take us to finally atone?
(distant voice)
How long, how long, how long
will we silently suffer alone?
How long, how long, how long,
will it take us to finally atone?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie, ty wierzyłaś,
nie w bogów, ale w ostrzę.
"Siła nigdy nie wygrywa", tak mi kazano powiedzieć.
Przez cały ten czas oboje trzymaliśmy głowy wysoko.
Hej, nie płacz,
to nie jest tak, że kiedykolwiek się żegnaliśmy.
Jak długo, jak długo, jak długo,
Będziemy po cichu samotnie cierpieć?
Jak długo, jak długo, jak długo,
nam zajmie by w końcu odpokutować?
Kochanie, masz marzenia,
ale nie z mądrości, ale z wiary.
Przez cały ten czas oboje mieliśmy całkiem wysokie nadzieje.
Jak długo, jak długo, jak długo,
Będziemy po cichu samotnie cierpieć?
Jak długo, jak długo, jak długo,
nam zajmie by w końcu odpokutować?
(daleki głos)
Jak długo, jak długo, jak długo,
Będziemy po cichu samotnie cierpieć?
Jak długo, jak długo, jak długo,
nam zajmie by w końcu odpokutować?
nie w bogów, ale w ostrzę.
"Siła nigdy nie wygrywa", tak mi kazano powiedzieć.
Przez cały ten czas oboje trzymaliśmy głowy wysoko.
Hej, nie płacz,
to nie jest tak, że kiedykolwiek się żegnaliśmy.
Jak długo, jak długo, jak długo,
Będziemy po cichu samotnie cierpieć?
Jak długo, jak długo, jak długo,
nam zajmie by w końcu odpokutować?
Kochanie, masz marzenia,
ale nie z mądrości, ale z wiary.
Przez cały ten czas oboje mieliśmy całkiem wysokie nadzieje.
Jak długo, jak długo, jak długo,
Będziemy po cichu samotnie cierpieć?
Jak długo, jak długo, jak długo,
nam zajmie by w końcu odpokutować?
(daleki głos)
Jak długo, jak długo, jak długo,
Będziemy po cichu samotnie cierpieć?
Jak długo, jak długo, jak długo,
nam zajmie by w końcu odpokutować?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Randall-Lleshaj Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Randall-Lleshaj |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Flora Cash |
| Płyty: |
Can Summer Love Last Forever? |
Komentarze (0):