Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flora Cash
Popularne teksty
8. Zalia - My
Flora Cash - Sadness Is Taking Over
Sadness Is Taking Over
Tekst dodał(a): Monia007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kromkaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When we were frozen, you, you took the cold away
When we were primal love, you took the old away
And I now we go to bed and then you turn away
Do you remember all we sacrificed, the pain?
Sadness is taking over
Your eyes, your eyes
Your mouth, your mouth
Sadness is taking over
Your life, your life
Your mind, your mind
And it's like nothing ever happened
Don't you tell me
And it’s like nothing ever happened
Don't you play with me
Minutes, hours, seconds, eons go
I don't, I don't, we don't need to know
We don't have it, every answer still
Could it be that we don't own the will?
Sadness is taking over
Your eyes, your eyes
Your mouth, your mouth
Sadness is taking over
Your life, your life
Your mind, your mind
And it's like nothing ever happened
Don't you tell me
And it’s like nothing ever happened
Don't you play with me
See life in the right light
It's a bright ride, ain't it baby?
One time we were so high
See the bright side, won't you baby?
Sadness is taking over
Your eyes, your eyes
Your mouth, your mouth
Sadness is taking over
Your life, your life
Your mind, your mind
Sadness is taking over
Your eyes, your eyes
Your mouth, your mouth
Sadness is taking over
Your life, your life
Your mind, your mind
And it's like nothing ever happened
Don't you tell me
When we were primal love, you took the old away
And I now we go to bed and then you turn away
Do you remember all we sacrificed, the pain?
Sadness is taking over
Your eyes, your eyes
Your mouth, your mouth
Sadness is taking over
Your life, your life
Your mind, your mind
And it's like nothing ever happened
Don't you tell me
And it’s like nothing ever happened
Don't you play with me
Minutes, hours, seconds, eons go
I don't, I don't, we don't need to know
We don't have it, every answer still
Could it be that we don't own the will?
Sadness is taking over
Your eyes, your eyes
Your mouth, your mouth
Sadness is taking over
Your life, your life
Your mind, your mind
And it's like nothing ever happened
Don't you tell me
And it’s like nothing ever happened
Don't you play with me
See life in the right light
It's a bright ride, ain't it baby?
One time we were so high
See the bright side, won't you baby?
Sadness is taking over
Your eyes, your eyes
Your mouth, your mouth
Sadness is taking over
Your life, your life
Your mind, your mind
Sadness is taking over
Your eyes, your eyes
Your mouth, your mouth
Sadness is taking over
Your life, your life
Your mind, your mind
And it's like nothing ever happened
Don't you tell me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy byliśmy zamarznięci, ty, ty zabrałaś zimno
Kiedy nasza miłość była prymitywna, zabrałaś to, co stare*
A teraz kładziemy się do łóżka, a ty się odwracasz
Czy pamiętasz wszystko, co poświęciliśmy, ból?
Smutek bierze górę
Nad twoimi oczami, twoimi oczami
Twoimi ustami, twoimi ustami
Smutek bierze górę
Nad twoim życiem, twoim życiem
Twoim umysłem, twoim umysłem
I jakby nigdy nic się nie wydarzyło
Nie mów mi
I jakby nigdy nic się nie wydarzyło
Nie baw się ze mną
Minuty, godziny, sekundy, eony mijają
Nie muszę, nie muszę, nie musimy wiedzieć
Nie mamy tego, wciąż żadnej odpowiedzi
Czy to możliwe, że nie posiadamy testamentu?
Smutek bierze górę
Nad twoimi oczami, twoimi oczami
Twoimi ustami, twoimi ustami
Smutek bierze górę
Nad twoim życiem, twoim życiem
Twoim umysłem, twoim umysłem
I jakby nigdy nic się nie wydarzyło
Nie mów mi
I jakby nigdy nic się nie wydarzyło
Nie baw się ze mną
Zobacz życie we właściwym świetle
To niezła jazda, prawda kochanie?
Kiedyś byliśmy tak wysoko
Zobaczyłaś jasną stronę, prawda kochanie?
Smutek bierze górę
Nad twoimi oczami, twoimi oczami
Twoimi ustami, twoimi ustami
Smutek bierze górę
Nad twoim życiem, twoim życiem
Twoim umysłem, twoim umysłem
Smutek bierze górę
Nad twoimi oczami, twoimi oczami
Twoimi ustami, twoimi ustami
Smutek bierze górę
Nad twoim życiem, twoim życiem
Twoim umysłem, twoim umysłem
I jakby nigdy nic się nie wydarzyło
Nie mów mi
*dosłowne tłumaczenie: 'Kiedy byliśmy pierwotną miłością, zabrałaś to, co stare'. Uznałam, że tak będzie lepiej brzmiało.
Kiedy nasza miłość była prymitywna, zabrałaś to, co stare*
A teraz kładziemy się do łóżka, a ty się odwracasz
Czy pamiętasz wszystko, co poświęciliśmy, ból?
Smutek bierze górę
Nad twoimi oczami, twoimi oczami
Twoimi ustami, twoimi ustami
Smutek bierze górę
Nad twoim życiem, twoim życiem
Twoim umysłem, twoim umysłem
I jakby nigdy nic się nie wydarzyło
Nie mów mi
I jakby nigdy nic się nie wydarzyło
Nie baw się ze mną
Minuty, godziny, sekundy, eony mijają
Nie muszę, nie muszę, nie musimy wiedzieć
Nie mamy tego, wciąż żadnej odpowiedzi
Czy to możliwe, że nie posiadamy testamentu?
Smutek bierze górę
Nad twoimi oczami, twoimi oczami
Twoimi ustami, twoimi ustami
Smutek bierze górę
Nad twoim życiem, twoim życiem
Twoim umysłem, twoim umysłem
I jakby nigdy nic się nie wydarzyło
Nie mów mi
I jakby nigdy nic się nie wydarzyło
Nie baw się ze mną
Zobacz życie we właściwym świetle
To niezła jazda, prawda kochanie?
Kiedyś byliśmy tak wysoko
Zobaczyłaś jasną stronę, prawda kochanie?
Smutek bierze górę
Nad twoimi oczami, twoimi oczami
Twoimi ustami, twoimi ustami
Smutek bierze górę
Nad twoim życiem, twoim życiem
Twoim umysłem, twoim umysłem
Smutek bierze górę
Nad twoimi oczami, twoimi oczami
Twoimi ustami, twoimi ustami
Smutek bierze górę
Nad twoim życiem, twoim życiem
Twoim umysłem, twoim umysłem
I jakby nigdy nic się nie wydarzyło
Nie mów mi
*dosłowne tłumaczenie: 'Kiedy byliśmy pierwotną miłością, zabrałaś to, co stare'. Uznałam, że tak będzie lepiej brzmiało.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Shpresa Lleshaj & Cole Randall Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Nothing Lasts Forever (And It’s Fine) |
Komentarze (0):